SBS Vietnamese - SBS Việt ngữ

Thủ tướng Israel phải đối mặt với viễn cảnh bị bắt, nếu ông đi đến một quốc gia là thành viên của Tòa án Hình sự Quốc tế. I-C-C đã ban hành lệnh bắt giữ đối với Benjamin Netanyahu, cựu bộ trưởng quốc phòng Israel là Yoav Gallant và một nhà lãnh đạo Hamas, vì cáo buộc tội ác chiến tranh liên quan đến cuộc chiến ở Gaza.

Các công ty hàng không Trung Quốc đang hy vọng khai thác được ngành, mà họ cho là đang nổi lên và bùng nổ, đó là ‘hàng không tầm thấp’. Năm nay, một cuộc triển lãm hàng không lớn của Trung Quốc đã chứng kiến toàn bộ một gian hàng dành riêng cho lãnh vực này lần đầu tiên.

Ít nhất một chục chiếc xe đã bị phá hoại ở vùng ngoại ô phía đông Sydney, trong vụ việc mà Thủ tướng mô tả là hành động bài Do Thái và gây lo ngại sâu sắc cho tất cả người dân Úc. Cảnh sát New South Wales đang điều tra động cơ của vụ việc và cho biết có hai kẻ phạm tội.

Một dự án mới trị giá hàng triệu đô la từ Đại học Melbourne và Đại học La Trobe đang biên soạn, về bộ phim tài liệu lịch sử lớn nhất từ trước đến nay của Úc, theo góc nhìn của người bản địa. ‘Ngura Ninti’ có nghĩa là 'biết nhà', là dự án đầu tiên thuộc loại này và nhằm mục đích thách thức sự hiểu biết chung về lịch sử Úc, vốn được kể qua lăng kính thuộc địa từ trước đến nay.

Năm 2024 là một năm đầy thách thức đối với xã hội Úc, do vật giá leo thang, thị trường nhà ở khó khăn và căng thẳng gia tăng do xung đột toàn cầu. Phúc trình về sự gắn kết trong xã hội do Viện Nghiên cứu Scanlon thực hiện hàng năm cho hay sức mạnh của cộng đồng và địa phương là quan trọng trước những thách thức trong việc duy trì một xã hội hài hòa.

Việc Nga sử dụng tên lửa đạn đạo tầm trung mới, có tầm bắn vài ngàn km, để tấn công một thành phố của Ukraine đã làm dấy lên lo ngại về loại vũ khí được sử dụng chống lại dân thường. Đây là lần đầu tiên Nga sử dụng loại vũ khí cụ thể này, kể từ khi bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện của Vladimir Putin.

Israel tuyên bố một ngày đen tối trong lịch sử các quốc gia sau lệnh bắt giữ của ICC. Hoa Kỳ mở rộng hợp tác quốc phòng với Việt Nam. Thanasi Kokkinakis giúp Úc nuôi hy vọng giành chức vô địch Davis Cup.

Hai thiếu niên Melbourne vẫn đang được hỗ trợ sự sống tại các bệnh viện Thái Lan riêng biệt, sau khi uống phải thứ được cho là cocktail có chất độc ở Lào. Cha mẹ của các cô gái 19 tuổi trong tình trạng nguy kịch, do nghi ngờ ngộ độc methanol đã vội vã đến bên cạnh họ.

Chính phủ đã mất sự ủng hộ đối với luật áp đặt giới hạn số lượng sinh viên nước ngoài tại các trường đại học Úc. Mặc dù ủng hộ giới hạn số lượng sinh viên, phe đối lập đã tuyên bố sẽ chống lại dự luật khi đối mặt với sự chỉ trích rằng, việc trì hoãn các biện pháp sẽ làm giảm nhập cư.

Ukraine đã phóng một loạt tên lửa Storm Shadow do Anh cung cấp về phía Nga, lần đầu tiên kể từ khi xung đột nổ ra. Việc này diễn ra, khi một số quốc gia công bố kế hoạch đóng cửa sứ quán tại Kyiv, sau khi nhận được thông tin về một cuộc không kích đáng kể có thể xảy ra vào thủ đô.

Hoa Kỳ phủ quyết một nghị quyết của Liên Hợp Quốc kêu gọi ngừng bắn ngay lập tức ở Gaza. Cuộc đình công vô thời hạn của 1.500 công nhân Woolworths đang đe dọa khiến các kệ hàng trong siêu thị trống rỗng. Hoa Kỳ cáo buộc người đàn ông Việt Nam rửa tiền gần 70 triệu Mỹ kim.

Bảng điểm năm nay cho thấy khoảng cách lương trung bình giữa nam và nữ là 21,8%, thu hẹp 6% so với năm ngoái. Điều đó nghĩa là cứ trung bình mỗi đô la một người đàn ông kiếm được thì một người phụ nữ kiếm được 78 xu.

Quan niệm chỉ những người có thu nhập cao mới cần cố vấn tài chính là hiểu lầm phổ biến trong cộng đồng người Việt. Dù ở mức thu nhập nào, bạn vẫn có lợi khi nhận được lời khuyên về tài chính: giúp nhận được tiền trợ cấp Centrelink cao nhất, hỗ trợ người trẻ lên kế hoạch trả nợ tiền học, lập kế hoạch để dành tiền mua nhà, lên chiến lược đầu tư, tối ưu hóa việc đóng thuế, lập lộ trình chuẩn bị về hưu hoặc bảo vệ tài sản.

Kính chúc quý vị có Ngày Lễ tạ ơn 'Thanksgiving' nhiều sức khỏe, vui vẻ, đầy yêu thương ấm áp bên gia đình và những người thân yêu.

Đề tài kỳ này là tiếng Anh để đi thuê nhà và nguy cơ bị lừa đảo qua email. Quý vị có thể học tiếng Anh bất cứ lúc nào trên SBS Radio App.

Mong muốn đem lại những ảnh hưởng tích cực đến chính sách chăm sóc sức khỏe và hỗ trợ xã hội cho các gia đình gốc Việt ở Úc, nhất là các phụ huynh nuôi con có chuẩn đoán tự kỷ, là động lực khiến Kate Nguyễn làm luận văn Tiến sĩ mang tên Dự án Nghiên cứu Sức khỏe Tinh thần của Phụ huynh gốc Việt ở Úc.

CASS là một tổ chức vô vụ lợi chăm sóc các bậc cao niên. Ngoài hai viện dưỡng lão tại Campsie và Asquit, CASS còn có các dịch vụ miễn phí dành cho các bậc cao niên tại Sydney. Vậy những dịch vụ đó bao gồm những gì, cô Hương Giang thuộc tổ chức CASS cho biết.

Một dự luật của Đảng Cộng hòa đã được đệ trình lên Quốc hội Hoa Kỳ, nhằm mục đích cấm người chuyển giới đầu tiên được bầu vào Hạ viện, sử dụng nhà vệ sinh dành cho phụ nữ trên Đồi Capitol vào năm tới. Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson đã phải vất vả để phản hồi dự luật, trong khi đảng Dân chủ đã bác bỏ luật này như một phần của cuộc chiến văn hóa vô nghĩa.

Mạng lưới giao thông xe lửa, xe điện và xe buýt tại Sydney sẽ ngưng hoạt động vào cuối tuần nầy do cuộc đình công của nghiệp đoàn liên hệ. Lúc đầu hành động đình công dự trù vào tối thứ năm, nhưng giờ chót nghiệp đoàn dời lại vào tối thứ sáu. Mục tiêu của nghiệp đoàn là đòi hỏi tăng lương cho nhân viên, thế nhưng yêu sách đã không được chính quyền New South Wales đáp ứng.

Nga đã cáo buộc Ukraine bắn tên lửa tầm xa do Hoa Kỳ cung cấp vào lãnh thổ của mình, đe dọa sẽ làm leo thang xung đột hơn nữa. Sự việc diễn ra vào ngày thứ 1000 kể từ khi cuộc xâm lược của Nga bắt đầu, với các nhà lãnh đạo toàn cầu kêu gọi hòa bình chiếm ưu tiên trong khu vực.

Cục Tín hiệu Úc cho biết đã có hơn 87.000 vụ tội phạm mạng được trình báo trong năm qua. Cơ quan này đã tiếp nhận hơn 36.000 cuộc gọi đến đường dây trợ giúp An ninh mạng của Úc, tăng 12%.

Bản Nội Quy CĐNVTD Victoria gần nhất được thông qua từ năm 2012, từ đó đến nay có nhiều thay đổi nên cần được cập nhật để thích hợp với hoàn cảnh mới, theo BCH CĐNVTD Victoria.

Một số tin nhanh trong ngày của SBS Audio.

Người ta đã ghi nhận sự mất mát san hô đáng kể tại Rạn san hô Great Barrier lên tới 72% sau hiện tượng bạch hóa trên diện rộng và thảm họa thiên nhiên vào mùa hè năm ngoái. Nghiên cứu mới của Viện Khoa học Hàng hải Úc đã ghi nhận sự suy giảm này với hơn một nửa số rạn san hô được khảo sát giữa Đảo Lizard và Cardwell.

Sự gắn kết xã hội ở Úc đang ở mức thấp nhất trong 17 năm qua, với nền kinh tế, vấn đề nhà ở, nhập cư và xung đột ở nước ngoài đều tác động đến các cộng đồng ở Úc.

Socceroos đã tỏ ra khá thành công với đội hình mới của HLV Tony Popovic, họ hòa Ả Rập Xê-Út, và hướng đến trận gặp Bahrain, vòng loại giành vé dự World Cup 2026.

Hội chứng mệt mỏi đau nhức mãn tính phổ biến nhất ở người từ 25 đến 45 tuổi, nhưng bất cứ ai cũng có thể mắc phải hội chứng này. Hiện có cách nào để điều trị?

Chính phủ có kế hoạch áp dụng Nghĩa vụ Coi sóc Kỹ thuật số (Digital Duty of Care) trên các nền tảng truyền thông xã hội. Đảng Lao Động hy vọng mô hình 'nghĩa vụ coi sóc' sẽ nhắm vào nguồn nội dung trực tuyến có hại sau thông báo về việc thực thi các hạn chế độ tuổi sử dụng phương tiện truyền thông xã hội. Một số chuyên gia cho rằng đây là điều tốt - nhưng nhiều người lo ngại rằng sẽ không dễ thực hiện.

Nỗ lực của chính phủ liên bang trong đề xuất cắt giảm số lương sinh viên quốc tế xuống còn một nữa trong năm tới đã bị vấp phải phản ứng mạnh mẽ khi chỉ còn vài tuần nữa là bước vào năm 2025 theo kế hoạch sẽ thực hiện. Mới đây, Đảng Xanh và Liên Đảng cùng lên tiếng là họ liên kết để chống lại đề xuất của chính phủ Lao động trong việc cắt giảm này.

Cảnh sát hôm thứ Ba đã đưa thêm cáo buộc đối với cựu phát thanh viên nổi tiếng Alan Jones, người đã bị bắt vào thứ Hai, theo sau cuộc điều tra về cáo buộc tấn công khiếm nhã và động chạm tình dục.

Dự luật đề xuất định nghĩa lại hiệp ước thành lập của New Zealand giữa Hoàng gia Anh và các tù trưởng Māori, dù khó được thông qua nhưng đã gây ra tình trạng hỗn loạn chính trị, biểu tình nổ ra khắp đất nước.

Cơ quan cứu trợ Palestine của Liên Hiệp Quốc cho biết, hơn một trăm xe tải chở hàng cứu trợ cần thiết cho dân thường ở Gaza đã bị cướp bóc dữ dội. Trong khi đó, các Bộ trưởng Ngoại giao của Liên minh châu Âu đã quyết định song phương không cắt đứt quan hệ ngoại giao với Israel, bất chấp những lo ngại về vi phạm nhân quyền.

Các dịch vụ hỗ trợ người vô gia cư quá tải trên khắp nước Úc, lại phải đối mặt với những lựa chọn bất khả thi, khi khả năng chi trả nhà ở vẫn ở mức khủng hoảng và nhu cầu về các dịch vụ của họ ngày càng tăng. Một phúc trình mới từ Impact Economics phát hiện ra rằng, một số dịch vụ đang từ chối các gia đình và một số dịch vụ khác, vì họ không có đủ nguồn lực để giúp đỡ mọi người.

Các doanh nghiệp trên khắp nước Úc sẽ được yêu cầu chấp nhận tiền mặt từ khách hàng để mua các mặt hàng thiết yếu, nhằm hỗ trợ những người thích phương thức ngày càng ít được sử dụng này. Người ta tin rằng có khoảng 1,5 triệu người ở Úc sử dụng tiền mặt, để thực hiện hơn 80 phần trăm các khoản thanh toán trực tiếp của họ.

Úc tiến gần hơn đến việc dẫn độ một nghi phạm giết người từ Ý. Một báo cáo phát hiện thái độ ít thiện cảm hơn đối với tất cả các nhóm tôn giáo lớn. Úc bảo đảm chiến thắng đầu tiên trong loạt trận T-20 trước Pakistan. Việt Nam cho chạy các nhà máy điện than với công suất cao vào năm tới.

Các chính trị gia tại Úc lần đầu tiên sẽ phải đối mặt với giới hạn chi tiêu, theo những thay đổi đáng kể đối với luật chi tiêu và quyên góp chính trị sẽ được trình lên Quốc hội vào tuần tới. Đảng Lao động đã xem động thái này là cải cách thế hệ, nhưng các chính trị gia độc lập cho rằng điều này sẽ chỉ có lợi cho các đảng lớn.

Hội nghị thượng đỉnh về khí hậu COP được cho là "không còn phù hợp với mục đích" trong một bức thư ngỏ gửi Liên hợp quốc. Các cựu nhà ngoại giao và chuyên gia khí hậu hàng đầu thế giới đã cùng ký tên và kêu gọi cải cách khẩn cấp đối với hội nghị thượng đỉnh thường niên này, trong lúc tiến độ hướng tới các mục tiêu phát thải đang chậm lại.

Perth thường không phải là lựa chọn hàng đầu của du khách quốc tế khi đến Úc, nhưng chính tại đây, quý vị sẽ tìm thấy những cảnh quan thiên nhiên tuyệt đẹp và độc đáo. Trong tiết mục Cẩm nang du lịch kỳ này, mời quý vị cùng Andy Pham, một hướng dẫn viên du lịch tại Tây Úc, tìm hiểu những địa điểm nổi bật tại Perth và vùng lân cận, bao gồm đảo Rottnest, thành phố cảng Fremantle, và sa mạc Pinnacles.

Nhật Bản sẽ bắt đầu huấn luyện thường xuyên với Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ ở Bắc Úc, trong một cuộc biểu dương lực lượng chống lại ảnh hưởng của Trung Quốc ở Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương. Thông báo được đưa ra sau khi Bộ trưởng Quốc phòng Richard Marles gặp Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Lloyd Austin và Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Bản Gen Nakatani tại Darwin vào Chủ Nhật, 17 tháng 1. Ông Marles cho biết việc đưa lực lượng Nhật Bản vào cùng huấn luyện là một cơ hội tuyệt vời cho Úc.

Trong kỷ nguyên mạng với tràn ngập các nguồn thông tin, việc chia sẻ tràn lan các thông điệp và tin tức giả mạo có khả năng cuốn người ta vào các nhóm cực hữu trên quy mô toàn cầu. Đây là vấn đề nghiêm trọng đối với Úc và thế giới. Trong loạt bài To the Extreme - Dẫn tới Cực Đoan, một loạt podcast từng đoạt giải thưởng của SBS News, cùng tìm hiểu cách chính phủ liên bang giải quyết mối đe dọa này như thế nào, và dự kiến một báo cáo điều tra về các phong trào cánh hữu sẽ được công bố vào cuối năm nay.

Chính quyền của Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đã chấp thuận cho Ukraine sử dụng hỏa tiễn tầm xa do Hoa Kỳ cung cấp để tấn công bên trong nước Nga, báo hiệu một sự thay đổi chính sách lớn. Quyết định này được đưa ra trong bối cảnh căng thẳng leo thang, với việc Nga tiến hành đợt không kích lớn nhất trong nhiều tháng, giết chết thường dân và gây thiệt hại nghiêm trọng cho cơ sở hạ tầng của Ukraine.

Một cuộc không kích của Israel vào trung tâm Beirut đã giết chết người phát ngôn chính của Hezbollah. Qatar đã lên án vụ tấn công của quân đội Israel vào một trường học tại trại tị nạn Shati ở thành phố Gaza. Bạo lực của người định cư leo thang ở Bờ Tây bị chiếm đóng, khi lực lượng Israel giết hàng chục người ở Gaza và Lebanon.

Các chuyên gia cảnh báo Úc đang trở thành bãi rác cho các thiết bị điện gia dụng nhập và trị giá lên tới 13 tỷ đô la mỗi năm, phần lớn trong số đó không thể dễ dàng sửa chữa nếu bị hỏng. Một phong trào cơ sở đang cố gắng để thay đổi điều đó.

Một số tin nhanh trong ngày của SBS Audio.

Bản tin nhanh của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Thủ tướng Anthony Albanese nói về thương mại tự do và công bằng tại hội nghị thượng đỉnh APEC. Liên hợp quốc cho biết lực lượng gìn giữ hòa bình của họ đã bị bắn ở miền nam Lebanon. Trong môn quần vợt, Nick Kyrgios trở lại sau gần 18 tháng nghỉ thi đấu vì chấn thương. Chủ tịch Lương Cường cảnh báo nguy cơ chiến tranh thương mại giữa nỗi lo chính sách thuế quan từ Mỹ.

Trung Quốc tuyên bố đường cơ sở chung quanh bãi cạn tranh chấp ở Biển Đông để đáp lại việc Philippines ban hành hai luật mới nhằm củng cố các yêu sách hàng hải của riêng nước này, trong bối cảnh Washington gần đây tăng cường viện trợ quân sự cho Manila.

Liệu Đại sứ Úc tại Mỹ Kevin Rudd có thể tiếp tục làm nhiệm vụ này, khi ông từng chỉ trích ông Donald Trump trong nhiệm kỳ đầu? Úc đã ủng hộ nghị quyết của Liên hiệp quốc nhằm công nhận "chủ quyền vĩnh viễn" của người dân Palestine. Tại sao lại có sự thay đổi này?

Các nhà kinh tế đã nói với COP29 rằng, các nước đang phát triển cần ít nhất 1,5 ngàn tỷ đô la mỗi năm vào cuối thập niên này, để ứng phó với biến đổi khí hậu. Do đó, thành công của hội nghị thượng đỉnh về khí hậu của Liên Hiệp Quốc năm nay, phụ thuộc vào việc các quốc gia có thể đồng ý về mục tiêu tài chính mới cho các nước giàu hơn, các tổ chức cho vay phát triển và khu vực tư nhân để thực hiện mỗi năm hay không. Thế nhưng các căng thẳng chính trị và bất đồng, đang khiến tiến trình trở thành một thách thức.

Một phúc trình mới của Tổ chức Theo dõi Nhân quyền cho biết, Israel đã gây ra tình trạng di dời cưỡng bức người Palestine ở Gaza, đến mức cấu thành tội ác chiến tranh và tội ác chống lại loài người. Bản phúc trình này là báo cáo mới nhất, trong một loạt phúc trình từ các nhóm cứu trợ và các tổ chức quốc tế, cảnh báo về tình hình nhân đạo tồi tệ ở vùng đất này.

Những người xin tị nạn bị kẹt ở Papua New Guinea đang phải đối mặt với những hoàn cảnh bế tắc, khi họ phải đối mặt với điều kiện tài chính và sức khỏe khắc nghiệt. Chính phủ liên bang sẽ cung cấp cho họ một khoản hỗ trợ tài chính nhỏ, nhưng chỉ khi họ có thể đáp ứng một số yêu cầu nghiêm ngặt.

Một cuộc khảo sát toàn quốc mới cho thấy, hơn một nửa lao động nữ nhập cư được phỏng vấn, đã từng bị quấy rối tình dục tại nơi làm việc nhưng ngại báo cáo. Hiệp hội New South Wales đã phỏng vấn hơn 3.300 phụ nữ có nguồn gốc nhập cư, phần lớn là phụ nữ có thị thực tạm thời, có 75% phụ nữ nói rằng họ không trình báo vụ việc vì sợ bị trả thù. Các chuyên gia đang kêu gọi cải cách đáng kể, để làm cho những người lao động này được an toàn hơn

Thương mại toàn cầu là ưu tiên của Úc trước thềm hội nghị thượng đỉnh APEC. Liên Hiệp Quốc cho biết Israel nên hoãn việc thực hiện luật mới. Hoa Kỳ phát tiền mặt cho người dân Yên Bái bị ảnh hưởng của bão Yagi.

Claire và con trai muốn đi cắt tóc, nhưng xe lửa của họ không chạy vì đường ray cần sửa chữa. Hai mẹ con phải lên xe buýt thay thế, chưa hết họ phân vân không biết nên chọn kiểu tóc nào. May quá anh thợ hớt tóc Allan đã gợi ý cho họ. Quý vị có thể học tiếng Anh bất cứ lúc nào trên SBS Radio App.

Mặc dù người Úc Thổ dân chỉ chiếm khoảng 3.4 % dân số của tiểu bang, nhưng họ chiếm tới 32% số tù nhân trưởng thành bị giam giữ.

Ngoại trưởng Hoa Kỳ Anthony Blinken đã kêu gọi Israel hành động nhiều hơn nữa để cứu trợ cho Gaza, bao gồm cả việc kéo dài thời gian ngừng giao tranh. Ngoài ra Chính quyền Biden cho biết, Israel tuân thủ các cảnh báo đặt ra về việc viện trợ cho Gaza. Một người đàn ông làm việc cho chính phủ Hoa Kỳ, bị cáo buộc tội làm rò rì thông tin mật, về kế hoạch tấn công Iran của Israel.

Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đã chào đón Tổng thống đắc cử Donald Trump tại Tòa Bạch Ốc, trong cuộc gặp mặt đầu tiên giữa hai người kể từ cuộc bầu cử Tổng thống Hoa Kỳ. Trong khi đó, thành phần của chính quyền ông Trump vẫn đang dần định hình, với tên của những người được bổ nhiệm vào các vị trí chủ chốt trong nội các gây ra nhiều nghi vấn.

Chính phủ Argentina đã ra lệnh cho các nhà đàm phán của mình rút khỏi hội nghị thượng đỉnh về khí hậu COP29 tại Azerbaijan. Lãnh đạo nước này, Javier Milei đã mô tả cuộc khủng hoảng khí hậu là một lời nói dối của chủ nghĩa xã hội và đã đe dọa sẽ rút khỏi thỏa thuận Paris.

'Duyên phận vợ chồng đạo nào sâu Nghìn năm ân nghĩa mới chung cầu'.

Cuộc gặp giữa Donald Trump và Joe Biden về quá trình chuyển giao quyền lực tổng thống được mô tả là rất thân thiện. Một báo cáo mới cho thấy 51% phụ nữ nhập cư bị quấy rối tình dục tại nơi làm việc. Ngành đóng gói chip tăng trưởng ở Việt Nam khi giới đầu tư giảm liên kết với Trung Quốc.

Chính phủ Úc sẽ sớm trình dự luật về cấm trẻ em dưới 16 tuổi sử dụng mạng xã hội. Nếu được thông qua, luật sẽ có hiệu lực sau 12 tháng, hạn chế quyền truy cập vào các nền tảng như Facebook, Instagram, TikTok và YouTube. Vậy liệu người lớn có phải cung cấp giấy tờ tùy thân cho các nền tảng mạng xã hội do trẻ em phải xác minh độ tuổi hay không?

Với lượng khí thải nhiên liệu hóa thạch tăng trở lại vào năm 2024, các nhà khoa học về khí hậu cho biết tốc độ hành động vì khí hậu đang diễn ra quá chậm. Nước chủ nhà COP29 Azerbaijan đã bảo vệ hồ sơ phát thải của mình trong lúc những người chỉ trích tập trung vào tình trạng tham nhũng và hồ sơ nhân quyền của nước này.

Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đã gặp người đồng cấp Israel tại Washington, để thảo luận về tình hình Trung Đông. Sự việc diễn ra sau cáo buộc từ một cơ quan viện trợ của Liên Hiệp Quốc rằng, Israel đã không đáp ứng được thời hạn do Hoa Kỳ đặt ra, để cung cấp thêm viện trợ cho những người ở Gaza.

Tổng thống đắc cử Hoa Kỳ Donald Trump đã chỉ định một số người, cho các vai trò quan trọng trong chính quyền mới của ông, mới nhất là Elon Musk và Vivek Ramaswamy là hai doanh nhân nổi tiếng, ngoài ra có Tom Homan, người được biết đến với lập trường cứng rắn về vấn đề nhập cư, sẽ chịu trách nhiệm về chính sách biên giới Hoa Kỳ. Ông cũng cho biết, sẽ đề cử cựu Thống đốc Arkansas là Mike Huckabee làm đại sứ Hoa Kỳ tại Israel.

Ả Rập Xê-út và Bahrain sẽ là hai đối thủ tiếp theo của Socceroos trong loạt trận khu vực Châu Á giành quyền dự World Cup 2026. Tân HLV Tony Popovic đã có giải pháp hiệu quả giúp các học trò vượt qua hai đối thủ này.

Đây là một trong những chương đen tối nhất trong lịch sử hiện đại của Úc, với hàng ngàn đàn ông và bé trai Thổ Dân đầu tiên bị đưa đến để chịu đựng, hoặc chết trên một hòn đảo nhà tù, trong hoàn cảnh bi đát. Đây là di sản của Đảo Rottnest, hiện là một điểm du lịch nổi tiếng ngoài khơi bờ biển Perth. Con cháu của những người từng bị giam cầm ở đó, giờ đây đã cùng nhau tưởng niệm quá khứ đau thương của hòn đảo và kỷ niệm sự phục hồi của người dân nơi đây.

Một Thiền giả có thể gọi là Thiền sư do đã nhiều lần giảng Thiền trong cộng đồng và các nơi, một vị cao niên dấn thân trong chức vụ Phó Hội Trưởng Hội Cao Niên Người Việt Marrickville, một hội viên cao tuổi nhất nhưng năng động nhất trong Hội Ái Hữu Cựu Học Sinh trường Bưởi và Chu Văn An, ông Đỗ Xương Toản đã qua đời ở tuổi 99.

Người đứng đầu Giáo hội Anh và nhà lãnh đạo tinh thần của Cộng đồng Anh giáo toàn cầu đã từ chức trong bối cảnh bê bối lạm dụng trẻ em. Một cuộc điều tra phát hiện ra rằng ông đã không thông báo cho cảnh sát về việc một tình nguyện viên tại các trại hè Cơ đốc giáo lạm dụng tình dục và thể xác hàng loạt trẻ em ngay khi ông biết về vụ này cách đây hơn mười năm.

Các nhà lãnh đạo trẻ Quần đảo Thái Bình Dương cho biết tình hình không thể nào nghiêm trọng hơn tại hội nghị thượng đỉnh về khí hậu của Liên hợp quốc năm nay, diễn ra từ 11đến 22 tháng 11 ở Baku, Azerbaijan. Ngay khi tổng thống vừa đắc cử Donald Trump đe dọa sẽ rút khỏi thỏa thuận khí hậu Paris lần thứ hai, các nhà lãnh đạo thế giới họp tại Azerbaijan cho COP29 phải quyết định về một mục tiêu tài chính khí hậu mới.

Bản tin nhanh của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính

Nghiên cứu mới đã tiết lộ mức tăng tiền thuê nhà mà người đi thuê đã trải qua trong 12 tháng qua, một nửa số nhà cho thuê đã tăng giá hiện tại lên hơn 10% và một trong sáu căn nhà cho thuê tăng hơn 25%. Úc dường như đang chuyển từ một quốc gia của những người sở hữu nhà sang một quốc gia của 'những người thuê phải thuê nhà suốt đời'.

Tận dụng lãi kép để 'tiền đẻ ra tiền', đừng chờ đợi giá thấp rồi mới mua vào, thị trường không bao giờ dừng chân tại chỗ và cũng không thể đợi bạn. Đầu tư sớm, đều đặn và tái đầu tư lợi nhuận. Những bài học đầu tư căn bản mà thế hệ hiện nay cần biết?

Việc Donald Trump trở lại Tòa Bạch Ốc đã hoàn tất một cuộc trở lại ngoạn mục, bốn năm sau khi thất bại trong cuộc tái tranh cử năm 2020 trước Joe Biden. Chiến thắng của ông đã dấy lên nhiều câu hỏi về cách thức và lý do ông giành được sự ủng hộ từ cử tri. Ngoài ra, còn có những câu hỏi về tác động mà chính quyền của ông có thể mang lại - không chỉ đối với Hoa Kỳ mà còn trên trường quốc tế.

Một trong những nhà hàng nổi tiếng nhất Melbourne vinh danh sự phục vụ của một trong những nhân viên lâu năm của quán bằng một phim tài liệu được biên soạn từ những câu chuyện chưa kể của một trong những khách hàng lâu năm của nhà hàng.

Trong khi cuộc chiến giữa Israel và Hamas ở Gaza vẫn tiếp diễn, hai nhà hoạt động vì hòa bình đang ở Úc để thúc đẩy sự ủng hộ cho lệnh ngừng bắn vĩnh viễn trong cuộc xung đột kéo dài một năm. Tiến sĩ người Palestine gốc Ả Rập là Shahd Bishara và người Do Thái là Israel Nadav Shofet đến từ Standing Together, một phong trào cơ sở tiến bộ của công dân Do Thái và Palestine tại Israel.

Người dân Úc đã kỷ niệm ngày Tưởng Niệm 11 tháng 11 trên khắp đất nước, khi chia sẻ khoảnh khắc để tôn vinh những hy sinh của quân nhân Úc. Hàng ngàn người đã tụ họp để tưởng nhớ những người đã mất trong khi phục vụ, cả trước đây và hiện tại, cũng như thể hiện sự tôn trọng đối với các quân nhân đang tiếp tục phục vụ nước Úc.

If you have a job, receive government benefits or want to pay your bills easily you’ll need a bank account. You may even need more than one. To join the 20 million customers who hold Australian bank accounts, take some time to find one that best suits your needs. - Nếu bạn có công việc, nhận trợ cấp từ chính phủ hoặc muốn thanh toán hóa đơn một cách dễ dàng, bạn sẽ cần một tài khoản ngân hàng. Bạn thậm chí có thể cần hơn một tài khoản. Hãy gia nhập cùng 20 triệu khách hàng đang sử dụng tài khoản ngân hàng tại Úc và dành chút thời gian để tìm kiếm tài khoản phù hợp nhất với nhu cầu của bạn.

The unemployment rate for the Dinka community in Australia is almost double the national average. - Tỷ lệ thất nghiệp của cộng đồng người Dinka ở Úc gần gấp đôi mức trung bình toàn quốc.

Ngày đầu tiên của Hội nghị thượng đỉnh về khí hậu COP29 của Liên hợp quốc tại Azerbaijan đã kết thúc và các đại biểu một lần nữa cảnh báo rằng cần phải có hành động khẩn cấp.

Tổ chức Khí tượng Thế giới cho biết năm 2024 sẽ là năm nóng nhất trong lịch sử. Giá bitcoin đạt mức cao kỷ lục sau cuộc bầu cử của Donald Trump. Trọng tài Ngoại hạng Anh David Coote bị đình chỉ sau một đoạn video cho thấy ông lăng mạ cựu huấn luyện viên Liverpool Jürgen Klopp. Thống đốc ngân hàng nhà nước Việt Nam không khuyến khích người dân giữ vàng.

Những câu chuyện tị nạn sẽ được Cộng Đồng Người Việt Tự Do NSW ghi lại để lưu giữ làm tài liệu lịch sử về nguồn gốc hình thành cộng động người Việt tại Úc từ năm 1975 tới nay. Buổi hội ngộ người tị nạn đầu tiên đã diễn ra vào hồi tháng 10, và sẽ được tiếp tục tổ chức trong suốt năm 2025 cùng nhiều hoạt động khác, nhằm đánh dấu cột mốc 50 năm người Việt định cư tại Úc.

Người đầu tiên ở Victoria bị kết tội thực hiện kiểu chào phát xít ở nơi công cộng đã được tại ngoại sau khi bị tuyên án tù một tháng. Bị cáo đã kháng cáo, nói rằng anh ta tin rằng hình phạt này là sự tấn công vào quyền tự do ngôn luận.

Hàng chục di dân cho biết họ đã mất hàng ngàn đô la sau khi thuê một công ty tư vấn di trú bị cáo buộc là không cung cấp các dịch vụ như đã hứa. Những người làm việc trong ngành này cho biết đây là một sự việc khá phổ biến, do tính phức tạp của hệ thống di trú của Úc, đồng thời cảnh báo những người tìm kiếm dịch vụ di trú hãy cảnh giác với những dấu hiệu đáng ngờ.

Port Stephens nằm cách Sydney 2,5 tiếng lái xe, nổi tiếng với những bãi biển xinh đẹp, đồi cát khổng lồ, cùng nhiều hoạt động vui chơi cho cả gia đình. Trong tiết mục Cẩm nang du lịch kỳ này, mời quý vị cùng Đăng Trình và Đỗ Huy, người sáng lập Độc Đáo Tour, tìm hiểu về điểm đến thú vị này.

Bây giờ Donald Trump đang trên đường trở lại Tòa Bạch Ốc, người ta đang bàn tán về việc điều đó có thể có ý nghĩa gì, đối với các đồng minh quan trọng của Hoa Kỳ như Úc. Những lời hứa về chính sách của ông dự kiến sẽ có tác động đến một số mặt trận ở Úc, bao gồm thương mại với Trung Quốc, tác động của biến đổi khí hậu trong khu vực và quyền sinh sản.

Trong khi nhiều người lo ngại việc Donald Trump tái đắc cử Tổng thống Hoa Kỳ, sẽ là một bước thụt lùi lớn đối với hành động ứng phó với biến đổi khí hậu, các chuyên gia cho biết vẫn còn hy vọng. Trước thềm Hội nghị thượng đỉnh COP29 tại Azerbaijan, người ta cho rằng cộng đồng quốc tế sẽ tiếp tục tiến lên, mà không cần sự lãnh đạo của Hoa Kỳ.

Một chương trình chủng ngừa miễn phí mới từ Chính phủ Liên bang, sẽ bảo vệ phụ nữ mang thai và trẻ sơ sinh, khỏi loại vi-rút ‘hợp bào hô hấp’ hay RSV có khả năng gây tử vong. Tổng trưởng Y tế Mark Butler cho biết, chương trình này có thể giảm 90% số ca nhập viện do căn bệnh này.

Một loạt máy bay không người lái do Ukraine phóng đã tấn công Moscow, gây thương tích và làm chậm các chuyến bay, trong cuộc tấn công lớn nhất vào thủ đô của Nga kể từ khi bắt đầu cuộc xâm lược. Cùng lúc đó, Nga cũng tiến hành cuộc tấn công bằng máy bay không người lái của riêng mình vào thành phố Odessa của Ukraine, khiến ít nhất hai người bị thương và phá hủy một khu dân cư.

Một số tin nhanh trong ngày của SBS Audio.

Fukuoka, thành phố lớn nhất đảo Kyushu, là điểm đến lý tưởng cho những ai muốn khám phá văn hóa Nhật Bản trong một không gian yên bình, không quá đông đúc như Tokyo hay Osaka. Nơi đây nổi tiếng với món mì tonkotsu ramen, các quầy bán đồ ăn đường phố yatai, cùng những điểm tắm onsen thư giãn. Trong Cẩm nang du lịch kỳ này, mời quý vị cùng Đăng Trình và Thạch Long khám phá một số điểm đến ở Fukuoka, đồng thời tìm hiểu một số nét khác biệt giữa văn hoá Việt Nam và Nhật Bản.

Bản tin nhanh của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Ít nhất 62 người bị bắt sau vụ tấn công người hâm mộ bóng đá Israel ở Amsterdam. Hoa Kỳ cáo buộc một người đàn ông Iran âm mưu ám sát Donald Trump. Giới hữu trách điều tra về máy bay của Qantas bị hư động cơ khi cất cánh tại Sydney. Thủ tướng Việt Nam đến Trùng Khánh, bàn về mở lãnh sự quán.

Nhật Bản, Hàn Quốc và Đài Loan có lý do để lo lắng khi nhớ lại các hành động và tuyên bố trong quá khứ của Tổng thống Donald Trump?

Sự sụp đổ của Bức tường Berlin năm 1989 được đánh dấu trên toàn thế giới, vào dịp kỷ niệm 35 năm ngày 9 tháng 11. Trong gần 30 năm trước khi sụp đổ, bức tường này tượng trưng cho sự chia cắt của Chiến tranh Lạnh ở châu Âu, sau Thế chiến thứ hai. Cuộc biểu tình quần chúng dẫn đến sự sụp đổ của bức tường đã diễn ra trong hòa bình, nhưng đó không phải là kết quả chắc chắn vào thời điểm đó. Sự kiện lịch sử này đã dẫn đến việc thành lập các thể chế mới, các quốc gia mới và trong một số trường hợp, đã gieo mầm cho các cuộc xung đột trong tương lai.

Chính phủ Lao động đang đệ trình luật sẽ đưa đất nước đi đầu thế giới trong việc quản lý quyền truy cập mạng xã hội của trẻ em.

Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đang kêu gọi một cuộc chuyển giao quyền lực yên ắng và hòa bình, sau chiến thắng của Donald Trump trong cuộc bầu cử tổng thống. Điều này diễn ra khi ông Trump bắt đầu thành lập nhóm Nhà Trắng của mình, khi những người bị kết án sau cuộc bạo loạn ngày 6 tháng 1 năm 2020, hy vọng ông sẽ thực hiện lời hứa trong chiến dịch tranh cử là ân xá cho họ.

Một sáng kiến mới mang tên ‘Garage Sale Trail’ diễn ra trên khắp đất nước trong hai tuần tới’ với hy vọng sẽ cho đi những món đồ không mong muốn. Trong khi những người tham gia cho biết đây là một cách tuyệt vời để tìm hàng hóa giá rẻ, các nhóm môi trường cho biết việc tái sử dụng các vật dụng gia đình có thể giúp giảm lượng khí thải.

Phiên điều trần công khai đầu tiên về cuộc điều tra các siêu thị lớn của Úc, đang xem xét các vấn đề như động lực định giá và biên lợi nhuận của các nhà bán lẻ lớn. Ủy ban Cạnh tranh và Người tiêu dùng Úc hay ACCC đang dẫn đầu cuộc điều tra, với các siêu thị lớn Woolworths và Coles dự trù sẽ xuất hiện trước cuộc điều trần. Cuộc điều tra đã lắng nghe những người ủng hộ người tiêu dùng nêu lên mối quan ngại về vật giá, tình trạng mất an ninh lương thực và mất lòng tin vào giá cả.

Dự thảo luật cấm trẻ em dưới 16 tuổi sử dụng các nền tảng truyền thông xã hội sẽ được trình lên Quốc hội vào cuối tháng này. Tổng thống Nga Vladimir Putin đã gửi lời chúc mừng Donald Trump về chiến thắng trong cuộc bầu cử. Bão Yinxing mạnh cấp 14, giật cấp 17 vào Biển Đông, trở thành cơn bão số 7 trong năm 2024.