Filtrar por gênero
- 36 - #29-Spanish Listening Practice-A2- Mexican Spanish Podcast- Mi experiencia aprendiendo idiomas
Hola amigos!
In today's episode of Speak like a Mexican, I'm gonna talk about my experience learning different languages.
If you want to study Spanish with us, check out our website: www.speaklikeamexican.com.mx
If you have any questions or feedback, you can send us an email on speaklikeamexican@gmail.com and I will read on our podcast.
You can also check out our Youtube channel
Mon, 21 Nov 2022 - 16min - 35 - #28-Spanish Listening Practice-A2- Mexican Spanish Podcast- Hablando sobre las actividades en la semana
Hola amigos!
In today's short episode, I will talk in slow Spanish about the activities that I do during the week, what time do I wake up, what do I do next, what is important for me during the week, etc.
If you have any questions, you can send us an email to: speaklikeamexican@gmail.com
Or you can send DM or leave comment on our Facebook or instagram page.
You can also check out our Youtube channel.
#spanishverbs #spanishreflexiveverbs
https://www.speaklikeamexican.com.mx/
https://www.speaklikeamexican.com.mx/spanish-immersion-in-mexico-city-2/
Sun, 20 Nov 2022 - 11min - 34 - #27- Spanish Lesson-A1-A2-Mexican Spanis Podcast- Spanish Reflexive Verbs Part 6
Hola! Esta es la parte 6 de los verbos reflexivos, y es la última parte en presente.
Vamos a conjugar los verbos!
Equivocarse: (yo) me equivoco, (tú) te equivocas, (él, ella) se equivoca, (nosotros) nos equivocamos, (ellos) se equivocan, (ustedes) se equivocan
Quejarse: me quejo, te quejas, se queja, nos quejamos, se quejan
Casarse: me caso, te casas, se casa, nos casamos, se casan
Divorciarse: me divorcio, te divorcias, se divorcia, nos divorciamos, se divorcian
Tendremos otros episodios en pasado, les pedimos nos sigan para continuar aprendiendo español.
#spanishverbs #spanishreflexiveverbs
https://www.speaklikeamexican.com.mx/
https://www.speaklikeamexican.com.mx/spanish-immersion-in-mexico-city-2/
Sat, 19 Nov 2022 - 04min - 33 - #26- Spanish Lesson-A1-A2-Mexican Spanis Podcast- Spanish Reflexive Verbs Part 5
Hola amigos! This is part 5 of the reflexive verbs, about the verbs that change the meaning with the reflexive pronoun.
Estamos de regreso con la parte 5 de los verbos reflexivos, espero sea muy útil!
Vamos a conjugar los verbos:
Despedirse- (yo) me despido, (tú) te despides, (él, ella) se despide, (nosotros) nos despedimos, (ellos) se despiden, (ustedes) se despiden
Irse- me voy, te vas, se va, nos vamos, se van
Llevarse bien/mal- me llevo bien/mal, te llevas bien/mal, se lleva bien/mal, nos llevamos bien/mal, se llevan bien/mal
Meterse- me meto, te metes, se mete, nos metemos, se meten
Please follow us in the next and last episode of reflexive verbs in present tense.
#spanishverbs #spanishreflexiveverbs
https://www.speaklikeamexican.com.mx/
https://www.speaklikeamexican.com.mx/spanish-immersion-in-mexico-city-2/
Thu, 17 Nov 2022 - 08min - 32 - #25- Spanish Lesson-A1-A2-Mexican Spanis Podcast- Spanish Reflexive Verbs Part 4
Hola amigos! Spanish Reflexive Verbs (change in emotions)
Esta es la parte 4 de los verbos reflexivos en español. En este episodio vamos a hablar de los verbos que describen un cambio de emociones.
Vamos a conjugar los verbos y te recomiendo escuchar este episodio y los anteriores:
Aburrirse- (yo) me aburro, (tú) te aburres, (él, ella) se aburre, (nosotros) nos aburrimos, (ellos) se aburren, (ustedes) se aburren
Asustarse- me asusto, te asustas, se asusta, nos asustamos, se asustan
Alegrarse- me alegro, te alegras, se alegra, nos alegramos, se alegran
Calmarse- me calmo, te calmas, se calma, nos calmamos, se calman
Enamorarse- me enamoro, te enamoras, se enamora, nos enamoramos, se enamoran
Enojarse- me enojo, te enojas, se enoja, nos enojamos, se enojan
Divertirse- me divierto, te diviertes, se divierte, nos divertimos, se divierten
Gracias amigos, los esperamos en el siguiente episodio.
#spanishverbs #spanishreflexiveverbs
https://www.speaklikeamexican.com.mx/
https://www.speaklikeamexican.com.mx/spanish-immersion-in-mexico-city-2/
Tue, 15 Nov 2022 - 11min - 31 - #24- Spanish Lesson-A1-A2-Mexican Spanis Podcast- Spanish Reflexive Verbs Part 3
Hola amigos! Reflexive verbs that describe an change of perception.
Esta es la parte 3 de los verbos reflexivos, por favor escriban los verbos en su libreta! Remember some of these verbs have a preposition.
Vamos a estudiar!
Acordarse (de): (yo) me acuerdo, (tú) te acuerdas, (él,ella) se acuerda, (nosotros) nos acordamos, (ellos) se acuerdan, (ustedes) se acuerdan
Acostumbrarse (a): me acostumbro, te acostumbras, se acostumbra, nos acostumbramos, se acostumbran
Darse cuenta (de): me doy cuenta, te das cuenta, nos damos cuenta, se dan cuenta
Enterarse (de): me entero, te enteras, se entera, nos enteramos, se enteran
Fijarse (en): me fijo, te fijas, se fija, nos fijamos, se fijan
Interesarse (por): me intereso, te interesas, se interesa, nos interesamos, se interesan
Nos vemos en la parte número 4 para continuar estudiando mas verbos reflexivos!
#spanishverbs #spanishreflexiveverbs
https://www.speaklikeamexican.com.mx/
https://www.speaklikeamexican.com.mx/spanish-immersion-in-mexico-city-2/
Mon, 14 Nov 2022 - 10min - 30 - #23- Spanish Lesson-A1-A2-Mexican Spanis Podcast- Spanish Reflexive Verbs Part 2
Hola amigos!
This is the part 2 of the Spanish Reflexive verbs, we talk about the verbs that describe a physical change or condition.
Let´s conjugate the verbs
Alejarse- (yo) me alejo, (tú) te alejas, (él,ella) se aleja, (nosotros) nos alejamos, (ellos) se alejan, (ustedes) se alejan
Cansarse- me canso, te cansas, se cansa, nos cansamos, se cansan
Enfermarse- me enfermo, te enfermas, se enferma, nos enfermamos, se enferman
Moverse- me muevo, te mueves, se mueve, nos movemos, se mueven
Mojarse- me mojo, te mojas, se moja, nos mojamos, se mojan
Mudarse- me mudo, te mudas, se muda, nos mudamos, se mudan
Gracias por escuchar este podcast!
#spanishverbs #spanishreflexiveverbs
https://www.speaklikeamexican.com.mx/
https://www.speaklikeamexican.com.mx/spanish-immersion-in-mexico-city-2/
Mon, 14 Nov 2022 - 06min - 29 - #22- Spanish Lesson-A1-A2-Mexican Spanis Podcast- Spanish Reflexive Verbs Part 1
Hello friends and lovers of Spanish Language!
We recorded a Podcast about Spanish Reflexive Verbs, this is a common topic when learning Spanish and sometimes difficult, but in this episode I am trying to do it easier. Please check the conjugations below, and I recommend you to follow the audio with this transcript.
This is part 1 of the Spanish Reflexive Verbs. Let`s check the verbs:
Bañarse: (yo) me baño, (tú) te bañas, (él, ella) se baña, (nosotros) nos bañamos, (ellos) se bañan, (ustedes) se bañan
Despertarse: me despierto, te despiertas, se despierta, nos despertamos, se despiertan
Acostarse: me acuesto, te acuestas, se acuesta, nos acostamos, se acuestan
Levantarse: me levanto, te levantas, se levanta, nos levantamos, se levantan
Llamarse: me llamo, te llamas, se llama, nos llamamos, se llaman
Ponerse: me pongo, te pones, se pone, nos ponemos, se ponen
Quitarse: me quito, te quitas, se quita, nos quitamos, se quitan
Sentarse: me siento, te sientas, se sienta, nos sentamos, se sientan
Vestirse: me visto, te vistes, se viste, nos vestimos, se visten
Cepillarse: me cepillo, te cepillas, se cepilla, nos cepillamos, se cepillan
Come and check part 2 for more verbs!
#spanishverbs #spanishreflexiveverbs
https://www.speaklikeamexican.com.mx/
https://www.speaklikeamexican.com.mx/spanish-immersion-in-mexico-city-2/
Sat, 12 Nov 2022 - 11min - 28 - #21- Spanish Listening Practice- A1-A2- Mexican Spanish Podcast- Vivir en la Ciudad o el Campo
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna read a text about the experience of living in the city or the countryside. This is a text that can help you to practice your listening. You will find the transcript below
We would like hear from you, if you have any question or you opinion on how to improve this podcast please send us an email:
https://www.speaklikeamexican.com.mx/
https://www.speaklikeamexican.com.mx/mexican-spanish-lessons-online/
Transcript:
Vivir en la ciudad o en el campo
Testimonio de un citadino
Yo he vivido en la ciudad desde que era un niño, el campo está bien para ir a tomar aire limpio de vez en cuando o también para tomar unas vacaciones, pero yo soy un citadino. Yo no podría vivir nunca en el campo. Principalmente por razones profesionales, en la ciudad uno puede encontrar trabajo, pero sobre todo también por razones culturales. Teatros, cines, exposiciones, conciertos, restaurantes y cadenas de comida rápida. Se encuentra de todo en la ciudad, también gente que viene de varios países. A mí me encanta el ambiente internacional. Y si hablamos del aspecto académico, es evidente que en la ciudad se encuentran las mejores universidades. También aprecio el esfuerzo del gobierno por mejorar el sistema de transporte público y los servicios de bicicleta pública. Actualmente podemos transportarnos más eficazmente y fácilmente, es menos estresante.
Por supuesto hay algunos puntos negativos, como la contaminación, y los precios de las rentas, son muy elevados, pero al final de cuentas, yo no renunciaría nunca a la vida en una gran ciudad, es mucho más divertida e interesante.
Testimonio de una persona que vivió en la ciudad
Mi familia y yo hemos dejado la ciudad hace 6 años. Demasiado estrés, demasiada contaminación, el costo de vida es demasiado elevado y los tiempos para transportarte de tu casa al trabajo son exagerados. Nos hemos mudado a un pequeño pueblo de aproximadamente 5 mil habitantes. Hay una escuela muy cerca para los niños, y mi esposa y yo hemos abierto un pequeño negocio. Todas las personas viajan a pie o usan la bicicleta.
Aquí la vida es más tranquila, tenemos tiempo para hacer otras actividades por ejemplo pasear, hay un mercado todos los sábados por la mañana donde venden frutas y verduras frescas. Se encuentran productos de excelente calidad y naturales. También las personas son amigables y hay más convivencia. Aquí también tenemos internet, tenemos acceso a la modernidad. Después de todos estos años, no me arrepiento de haberme mudado al campo, estoy seguro que no vamos a regresar a una gran ciudad.
Thu, 10 Nov 2022 - 03min - 27 - #20- Spanish Listening Practice-A2-B1-Mexican Spanish Podcast- Perritos esperan ser adoptados
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna read a text about Dogs being adopted in Mexico City. This is a text that can help you to practice your listening. You will find the transcript below
We would like hear from you, if you have any question or you opinion on how to improve this podcast please send us an email:
https://www.speaklikeamexican.com.mx/
https://www.speaklikeamexican.com.mx/mexican-spanish-lessons-online/
Transcript:
Perritos esperan ser adoptados cada sábado y domingo en parque México
¿Alguna vez has escuchado la frase “el perro es el mejor amigo del hombre”? seguramente sí!
Tener un perro en casa da mucha alegría. Tienes un amigo siempre a tu lado, te recibe cuando llegas del trabajo, te sigue a todas partes, te cuida y siempre quiere hacerte compañía.
Si estás planeando tener un perrito en tu casa, te recomiendo adoptar, es mejor porque hay muchos perritos que han sido abandonados y necesitan un hogar y una familia que los quiera. Muchas personas regalan o compran un perro pero después de un rato los abandonan.
Todos los fines de semana cuando voy al parque México que está en la Condesa, veo a muchos perritos en Jaulas, cachorritos y perros más grandes, también hay gatos. Las personas que están ayudando a los perros pertenecen a refugios o grupos de rescate animal. Estas personas lo hacen por el amor que tienen a los perros, muchas veces los ayudan con sus propios recursos y sin fines de lucro.
Si estás en el parque México puedes pedir permiso para pasear a los perros, o también puedes contribuir con algo de dinero o croquetas para los perritos.
Si ves a un perro que te gusta y quieres adoptarlo es muy fácil, solo tienes que dar una donación, puede ser dinero o croquetas, una foto de tu identificación y comprobante de domicilio.
Te recomendamos llevar a tu perrito después de ser adoptado a un veterinario. El veterinario lo examinará y te dirá que es lo mejor que hacer para que se recupere tu perrito.
Si es la primera vez que tienes un perro, lo mejor es llevarlo con un adiestrador canino para que te explique lo que tienes que enseñarle a tu perro, por ejemplo, en qué lugar tiene que ir al baño, socializar con otros perros, manejar la ansiedad por separación, etc.
En Ciudad de México hay muchos lugares Pet Friendly, puedes llevar a tu perro al trabajo, a un café, a un restaurante, hay parques para perros. Yo cada día llevo a mi perro al parque para que juegue con otros perros. Tener un perro cambiará tu vida!
Si tienes un perro o has adoptado quisiera escuchar tu experiencia.
Tue, 08 Nov 2022 - 03min - 26 - #19- Spanish listening Practice- B1- Mexican Spanish Podcast- Geografía de México
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna read a text about Mexico Geography. This is a text that can help you to practice your listening. You will find the transcript below
We would like hear from you, if you have any question or you opinion on how to improve this podcast please send us an email:
https://www.speaklikeamexican.com.mx/
https://www.speaklikeamexican.com.mx/mexican-spanish-lessons-online/
Transcript:
Geografía de México
México, oficialmente llamado Estados Unidos Mexicanos. Está al sur de los Estados Unidos y al norte de Guatemala y Belice. También limita con el Océano Pacífico y el Golfo de México. Es el quinto país más grande por área en el continente Americano y el número 14 en el mundo. Su capital y ciudad más grande es la Ciudad de México. La Ciudad de México y área metropolitana ocupan el quinto lugar en la lista de las ciudades más pobladas del mundo.
México se caracteriza por una gran variedad de climas, incluyendo zonas con clima cálido, húmedo, templado y árido. Hay regiones montañosas, desiertos y llanuras, todas con sus propias condiciones climáticas.
México ocupa el cuarto lugar en el mundo en biodiversidad; tiene la mayor cantidad de especies de reptiles del mundo, ocupa el segundo lugar en cuanto a mamíferos y ocupa el cuarto lugar en cuanto a la cantidad de especies de anfibios y plantas. Se estima que más del 10 por ciento de las especies del mundo viven aquí.
La República Mexicana o México, está integrado por 32 entidades federativas. La Ciudad de México es la capital y sede de los tres poderes de gobierno (Ejecutivo, Legislativo y Judicial).
Tal vez ustedes han escuchado de algunos estados de México, voy a mencionar algunos al azar:
Guerrero, Chihuahua, Sonora, Oaxaca, Chiapas, Yucatán, Guanajuato, Durango, Campeche, Tabasco, Zacatecas
Si quieren saber más sobre la geografía de México, los invito a buscar más información en internet.
Fri, 04 Nov 2022 - 02min - 25 - #18- Spanish Listening Practice- B1-B2- Mexican Spanish Podcast- Trajes Típicos Mexicanos
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna read a text about mexican costumes. This is a text that can help you to practice your listening. You will find the transcript below
We would like hear from you, if you have any question or you opinion on how to improve this podcast please send us an email:
https://www.speaklikeamexican.com.mx/
https://www.speaklikeamexican.com.mx/mexican-spanish-lessons-online/
Transcript:
Trajes típicos mexicanos
Los trajes típicos mexicanos son muy brillantes y hermosos. Hay muchos diseños diferentes de trajes tradicionales. Algunos de ellos se utilizan para celebraciones y días festivos, algunos, para ceremonias, otros, para festivales.
Las características principales de los trajes típicos mexicanos son:
La protección solar, es por eso que los hombres usan sombreros y la ropa está hecha de materiales naturales, y mucha ropa es blanca.
Muchos colores, la tela de las prendas en su mayoría tiene muchos colores y está bordada.
La ropa es elegante, las faldas son largas, las flores se usan a menudo para embellecer el traje, el peinado y el tocado.
El traje tradicional de los hombres mexicanos ha cambiado muy poco durante siglos. Pero no podemos decir lo mismo de la ropa de mujer. La mayoría de los trajes derivan de una mezcla de la cultura indígena y europea. La ropa de los hombres por lo general no es tan colorida como la de las mujeres.
Los trajes tradicionales están hechos de varios tejidos: lana, algodón y seda.
Por lo general, los colores de la vestimenta tradicional son el rojo, el marrón, el verde y el amarillo. Los mexicanos solían teñir su ropa con componentes naturales, pero hoy en día no tienen que hacerlo.
Las prendas de vestir de hombre más populares y conocidas en México son el sarape, el traje de charro, el sombrero, la guayabera y el poncho. El Sarape es una prenda de colores vibrante, se utiliza como abrigo tipo chal y también como manta.
El traje charro es un traje especial bellamente bordado que se usa en el Día de Muertos.
Sombrero es un sombrero mexicano de ala ancha. Este sombrero está hecho de paja o fieltro grueso. Protege el cuerpo del sol. Esta parte de la ropa es la más reconocible en todo el mundo. Guayabero es una camisa o traje liviano que se usa tanto como vestimenta informal como formal. Está hecho de algodón y muy a menudo está decorado con pesados bordados. Guayabero es el atuendo perfecto para el calor mexicano.
ROPA TRADICIONAL DE MUJER
Las prendas de vestir femeninas más populares y conocidas en México son el huipil, el rebozo, la falda mexicana (tienen varios nombres en diferentes regiones. Huipil es una túnica sin mangas, hecha de algodón o lana. Se lleva con falda. El diseño de esta pieza depende de una región, creencias, estado civil, etc. El huipil es una de las prendas femeninas más populares en México.
Rebozo es un chal hecho de algodón, lana o seda. El color del rebozo representan la región y la comunidad. Esta pieza del traje típico mexicano se usa no solo como vestimenta, sino también para transportar productos y mercancías, incluso bebés. Las faldas mexicanas pueden ser hasta los tobillos o hasta las rodillas. Están hechos de algodón, lana, seda y encaje. Muy a menudo son anchos, brillantes y bordados. A las mujeres mexicanas también les gustan mucho las blusas. Hay una gran variedad de blusas. Pero por lo general están bellamente decorados con encajes, bordados y muy coloridos.
Tue, 01 Nov 2022 - 06min - 24 - #17- Spanish Listening Practice-A1- Mexican Spanish Podcast- Estar a la moda
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna read a text about being Fashionable. This is a text that can help you to practice your listening. You will find the transcript below
We would like hear from you, if you have any question or you opinion on how to improve this podcast please send us an email:
https://www.speaklikeamexican.com.mx/
Transcript:
Estar a la Moda
Leonardo es un chico de 17 años, y a él le gusta estar a la moda. Actualmente hay que estar conectado en las redes sociales y seguir a los influencers para conocer lo que está de moda.
Para comprar ropa, Leonardo tiene dos opciones, él puede ir a la tienda o pedir por internet.
Cuando Leonardo va a la tienda, él compara los precios y escoge la ropa de acuerdo a su presupuesto. Sin embargo, él prefiere comprar la ropa en las tiendas porque ahí él puede probarse la ropa.
¿En qué gasta más dinero?
En tenis, él compra los más cómodos y bonitos. Él gasta en promedio $3000 pesos cada 6 meses para comprar tenis. Sus padres le dan un poco de dinero, pero Leonardo también trabaja en una cafetería los fines de semana.
A los jóvenes les encanta vestir con ropa deportiva y muchos compran ropa de marca. Para Leonardo no estar a la moda significa sentirse excluido, es una forma de integrarse con otros jóvenes. Pero estar a la moda no se limita solamente a la ropa, sino también a tener el Smartphone más nuevo, los audífonos blue tooth, la mejor computadora, el reloj digital, etc.
Estar a la moda a veces es difícil porque tienes que comprar constantemente.
¿Qué le recomendarías a Leonardo?
¿Tú eres como Leonardo?
Sat, 29 Oct 2022 - 02min - 23 - #16- Spanish Listening Practice-A2-Mexican Spanish Podcast- Las redes Sociales
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna talk about Social Media in Mexico. You will find the transcript below
If you want to send an audio recording and tell us about yourself, your story or opinion on some of my podcasts, please send it to our email:speaklikeamexican@gmail.com
If you want to study Spanish with us, check out our website: https://www.speaklikeamexican.com.mx/mexican-spanish-lessons-online/
You can also check out our Youtube Channel
Transcript
Las redes sociales en México
México es uno de los países que más usa y dedica tiempo a las redes sociales. En una clasificación internacional, Filipinas ocupa el primer lugar, los filipinos pasan aproximadamente 241 minutos al día usando las redes sociales. En segundo lugar está Brasil, en tercer lugar Colombia, en séptimo lugar Estados Unidos y en Octavo lugar México. Los mexicanos pasar alrededor de 190 minutos al día.
Las redes que más usan los mexicanos, las voy a mencionar en orden de importancia:
1. Whatsapp
2. Facebook
3. Instagram
4. Tiktok
5. Twitter
Los jóvenes entre 14 a 20 años de edad ocupan el 54% de los usuarios, mientras que las personas que menos usan las redes son de 51 a 60 años y representan el 1%.
¿y cuál es el objetivo o razón principal por la cual los mexicanos usan las redes sociales?
Según una encuesta, el (62.8 %) respondió que usan las redes sociales para mantenerse en contacto con amigos y familiares, el (47.1 %), para leer nuevas historias, el ( 45.0 %) para descubrir contenidos, el (44,7 %) para ocupar el tiempo libre y el ( 34,5 %) para buscar productos y comprar.
El uso de las redes sociales también ha influido en el idioma español en México, hay nuevas palabras para describir el mundo digital, por ejemplo tiktokear, googlear, tuitear, dar like y meme, entre otras palabras, se convirtieron en conceptos comunes e incluso muchos han sido incluidos en la Real Academia de la Lengua Española, como trolear y avatar, que se incorporaron en el 2020.
¿ Y tú qué redes sociales usas?
¿Cuánto tiempo pasas viendo tus redes sociales?
Fri, 28 Oct 2022 - 03min - 22 - #15- Spanish listening Practice- A2- Mexican Spanish Podcast- Tomar el transporte público en CDMX
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna talk about taking the public transportation in Mexico City. If you want to send an audio recording and tell us about yourself, your story or opinion on some of my podcasts, please send it to our email:speaklikeamexican@gmail.com
If you want to study Spanish with us, check out our website: https://www.speaklikeamexican.com.mx/mexican-spanish-lessons-online/
You can also check out our Youtube Channel
Transcript:
Tomar el transporte Público en la Ciudad de México
¿Cuándo estás en la Ciudad de México tomas el transporte público?
¿Sabes que hay una tarjeta con la que puedes pagar cualquier transporte en la Ciudad de México?
Se llama Tarjeta de Movilidad Integrada, con esta tarjeta podrás tomar el Metro, Metrobús, Tren Ligero, Ecobici y Cablebus.
Funciona de manera similar a una tarjeta de débito, el costo del pasaje del Metro es de $ 5 pesos y Metrobús $ 6 pesos, debes de cargar dinero, y en cada estación hay una maquina donde puedes cargarla.
El objetivo de esta tarjeta es crear un trasporte eficiente e integrado, así como disminuir la contaminación y disminuir los tiempos de transporte.
En promedio un habitante de la Ciudad de México pierde hasta 1 hora 21 minutos en sus viajes cotidianos. Las personas pierden tiempo y dinero en esperar el metro, el camión o la combi, también en los trayectos entre transportes.
Según un estudio en la Ciudad de México las personas pierden hasta cinco años de su vida viajando en el transporte público.
Antes de existir esta tarjeta, las personas tenían que hacer filas para comprar sus boletos de los diferentes medios de transporte. Bajabas del Metrobús y tenías que formarte para comprar un boleto de papel para tomar el Metro.
Y actualmente en un mundo cada vez digital, ahora puedes pagar también con tu celular.
Ahora ya sabes, si estás en la Ciudad de México y quieres conocer la Ciudad, la mejor forma es en transporte público, podrás ver cómo se mueve la gente y vivirás como un mexicano!
Wed, 26 Oct 2022 - 03min - 21 - #14- Spanish Listening Practice- A2- Mexican Spanish Podcast- Hacer las compras e ir al supermercado
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna talk about going to the supermarket. If you want to send an audio recording and tell us about yourself, your story or opinion on some of my podcasts, please send it to our email:https://www.speaklikeamexican.com.mx/
https://www.speaklikeamexican.com.mx/mexican-spanish-lessons-online/
Trascript:
Hacer las compras e ir al supermercado
A Laura le gusta hacer las compras en el supermercado; para ella que no tiene tiempo libro durante el día, es muy conveniente. Laura estaciona su coche en un estacionamiento grande, ella siempre encuentra lugar. Ella toma un carrito y entra al super, todo está muy bien ordenado, hay productos nacionales e internacionales. Cuando Laura va al supermercado ella trata de no gastar mucho dinero. Su presupuesto mensual no es muy grande. Laura también trata de comprar productos locales y productos que no dañan al medio ambiente. También ella está intentando reducir su consumo de carne. Ella compra yogurt, pasta, atún, papel higiénico y pasa a la caja a pagar. Laura también lleva una bolsa reutilizable.
Hacer las compras de manera alternativa
A Sergio no le gustan los grandes centros comerciales, él prefiere las tiendas pequeñas, ahí puede encontrar productos locales, y comprar frutas y verduras frescas, también Sergio va a la carnicería y la pescadería, donde encuentra carne y pescado fresco. Sergio lleva sus propias bolsas para cuidar el medio ambiente y usa la bicicleta o simplemente camina para no usar carro o algún medio de transporte.
Sergio hace las compras el domingo en la mañana, en un mercado que está a unas cuadras de su casa. Él va al negocio donde venden frutas y verduras.
Mon, 24 Oct 2022 - 03min - 20 - #13 - Spanish conversation -A2-B1 - Mexican Spanish Podcast - Cocinar -
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna talk about cooking. If you want to send an audio recording and tell us about yourself, your story or opinion on some of my podcasts, please send it to our email:speaklikeamexican@gmail.com
If you want to study Spanish with us, check out our website: https://www.speaklikeamexican.com.mx/mexican-spanish-lessons-online/
You can also check out our Youtube Channel
Tue, 11 Oct 2022 - 04min - 19 - #12 - Spanish conversation A2-B1 - Mexican Spanish Podcast - Leer -
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna talk about reading. If you want to send an audio recording and tell us about yourself, your story or opinion on some of my podcasts, please send it to our email:speaklikeamexican@gmail.com
If you want to study Spanish with us, check out our website: https://www.speaklikeamexican.com.mx/mexican-spanish-lessons-online/
You can also check out our Youtube Channel
Mon, 10 Oct 2022 - 06min - 18 - #11 - Spanish conversation -A2-B1 - Mexican Spanish Podcast - Redes Sociales -
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna talk about social media. If you want to send an audio recording and tell us about yourself, your story or opinion on some of my podcasts, please send it to our email:speaklikeamexican@gmail.com
If you want to study Spanish with us, check out our website: https://www.speaklikeamexican.com.mx/mexican-spanish-lessons-online/
You can also check out our Youtube Channel
Sun, 09 Oct 2022 - 05min - 17 - #10 - Spanish conversation - A2 - Mexican Spanish Podcast - Transporte Público -
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna talk about public transportation. If you want to send an audio recording and tell us about yourself, your story or opinion on some of my podcasts, please send it to our email:speaklikeamexican@gmail.com
If you want to study Spanish with us, check out our website: https://www.speaklikeamexican.com.mx/mexican-spanish-lessons-online/
You can also check out our Youtube Channel
Sat, 08 Oct 2022 - 04min - 16 - #9- Spanish conversation -A2 - Mexican Spanish Podcast - La comida
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna talk about food and habits around it. If you want to send an audio recording and tell us about yourself, your story or opinion on some of my podcasts, please send it to our email:speaklikeamexican@gmail.com
If you want to study Spanish with us, check out our website: https://www.speaklikeamexican.com.mx/mexican-spanish-lessons-online/
You can also check out our Youtube Channel
Fri, 07 Oct 2022 - 04min - 15 - #8- Spanish conversation A2 - Mexican Spanish Podcast - Enfermarse
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna talk about getting sick and what to do. If you want to send an audio recording and tell us about yourself, your story or opinion on some of my podcasts, please send it on our email:speaklikeamexican@gmail.com
If you want to study Spanish with us, check out our website: https://www.speaklikeamexican.com.mx/mexican-spanish-lessons-online/
You can also check out our Youtube Channel
Thu, 06 Oct 2022 - 04min - 14 - #7- Spanish conversation -A2 - Mexican Spanish Podcast - El fin de semana
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna talk about the weekend. If you want to send an audio recording and tell us about yourself, your story or opinion on some of my podcasts, please send it on our email:speaklikeamexican@gmail.com
If you want to study Spanish with us, check out our website: https://www.speaklikeamexican.com.mx/mexican-spanish-lessons-online/
You can also check out our Youtube Channel
Wed, 05 Oct 2022 - 04min - 13 - #6 Spanish conversation A1-A2 - Mexican Spanish Podcast - La siesta - part 2
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna talk about Taking a Nap. If you want to send an audio recording and tell us about yourself, your story or opinion on some of my podcasts, please send it on our email: speaklikeamexican@gmail.com
If you want to study Spanish with us, check out our website: https://www.speaklikeamexican.com.mx/
You can also check out our Youtube Channel
Transcript:
La siesta
¿Tú tomas una siesta?
La siesta es dormir por un corto tiempo, dormir por un rato, regularmente después del almuerzo para recuperar la energía perdida durante la digestión. En muchos países la gente toma una siesta después de comer, en Latinoamérica, Italia, Grecia, China, Medio Oriente, y el norte de África.
¿Para qué tomamos una siesta? El objetivo de tomar una siesta es para recuperarse de la energía que se consume al hacer la digestión o también para descansar, si no dormiste bien en la noche, o trabajaste muchas horas y dormiste más tarde, al día siguiente es recomendable tomar una siesta para sentirte con energía.
Hay muchos beneficios, ayuda a eliminar la tensión y cansancio acumulado. Reduce el riesgo de sufrir enfermedades del corazón. Además ayuda a mejorar la concentración y la memoria.
Se recomienda tomar una siesta de 20 o 30 minutos.
También muchos expertos están a favor de implementar siestas en las oficinas, esto ayudaría a implementar la productividad.
Mon, 12 Sep 2022 - 02min - 12 - #5- Spanish Listening Practice B1 - Mexican Spanish Podcast - Estereotipos mexicanos - Part 1
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna talk about Stereotypes in Mexico. If you want to send an audio recording and tell us about yourself, your story or opinion on some of my podcasts, please send it on our email: speaklikeamexican@gmail.com
If you want to study Spanish with us, check out our website: https://www.speaklikeamexican.com.mx/
You can also check out our Youtube Channel
Transcript:
Estereotipos y etiquetas en la sociedad mexicana. “Whitexican, Fresas, Nacos, prieto, etc”
Si estás viviendo en México o planeas venir a vivir aquí, en muchas conversaciones vas a escuchar estas palabras “Whitexican, Fresas, Nacos, Chacas”. A nosotros como humanos nos gusta etiquetar y emitir juicios sobre las personas con respecto a su aspecto físico, forma de hablar, apariencia, etc.
En el vocabulario del mexicano hay muchas palabras para discriminar a las personas de piel oscura, como por ejemplo: ”prieto, indio, naco, gato”. También por su ideología, por ejemplo “chairo”. Aspecto físico, por ejemplo: “Güero”, “ruco” “joto” “maricón”. O las personas que tienen un estilo de vida con lujos y privilegios, por ejemplo; pipirisnaise, fifi, fresa, whitexican.
Primero vamos a poner en contexto a lo que se refieren estas palabras en el vocabulario del mexicano.
Whitexican: El término comenzó a ser popular en redes sociales y se usa para referirse a los mexicanos que usualmente tienen ventajas sociales y económicas , ya sea por sus ingresos, situación social, familia, posibilidad de viajes, educación, etc. Muchos de ellos «no están al tanto del sistema de desigualdad que impera en el país y creen que todos en México tienen las mismas oportunidades. Tenemos otros sinónimos como: pipirisnaise y fifí (alude a una “persona presumida y que se ocupa de seguir las modas).
Fresa: es un argot usado en el español mexicano para describir a alguien «que pertenece a una clase social privilegiada, generalmente de dinero» y hace referencia a un determinado estilo de vida, comportamientos, hábitos, forma de hablar.
Naco: El diccionario de mexicanismos lo define como algo o alguien vulgar, de mal gusto; sin urbanidad o civismo; de origen indígena, o de bajos recursos.
Prieto: En el diccionario del Colegio de México, se define como alguien de piel oscura. Regularmente se usa de forma peyorativa.
Indio: Usado peyorativamente se define como aquel "individuo económica y socialmente débil".
Vamos a definir rápidamente otras palabras comúnmente usadas por los mexicanos.
Güero: Una persona con cabello rubio o piel blanca.
Ruco: Una persona que tiene una edad avanzada.
Joto o maricón: Homosexual o afeminado. Una persona cobarde y miedosa.
Todas estas palabras son usadas por todos los mexicanos, sin embargo, son producto de la discriminación. Recuerda que ofender a cualquier persona es una pérdida de tiempo y no es productivo.
Sun, 11 Sep 2022 - 05min - 11 - #4- Spanish Listening Practice A1-A2 - Mexican Spanish Podcast - Viajando por México - Part 2
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna talk about Traveling in Mexico. If you want to send an audio recording and tell us about yourself, your story or opinion on some of my podcasts, please send it on our email: speaklikeamexican@gmail.com
If you want to study Spanish with us, check out our website: https://www.speaklikeamexican.com.mx/
You can also check out our Youtube Channel
Transcript:
Uno de mis lugares favoritos es el estado de Oaxaca, si estás en la Ciudad de México puedes tomar un vuelo (dura aproximadamente 1 hora) o tomar un autobús (dura aproximadamente 6 horas). La ciudad de Oaxaca es muy segura ¡no te preocupes¡ aquí hay muchas actividades que podrás hacer. Puedes pasear por la ciudad y admirar las casas pintadas de diferentes colores, también algunos murales y la arquitectura. También puedes ir al mercado a probar la gastronomía, puedes sentarte en un café para leer algo o simplemente relajarte, igualmente podrías ir a una terraza a tomar algo. También recomiendo mucho hacer un recorrido guiado a las mezcalerías para ver el proceso de esta bebida, y si tienes tiempo ¡visita las zonas arqueológicas!
Y si te aburres después de algunos días de haber estado en la Ciudad puedes tomar un Autobús a las playas de Puerto Escondido.
Después de visitar Oaxaca te recomiendo que vayas a San Cristóbal de las Casas en el Estado de Chiapas, es una ciudad colonial hermosa. Hay un montón de iglesias, galerías de arte, casas coloniales y mucho arte urbano. La ciudad es muy segura, no tienes que preocuparte. En San Cristóbal podrás dar un paseo por sus calles, admirar las casas antiguas, las plazas, las iglesias, visitar los mercados y amarás esta ciudad rodeada por montañas. Recuerda llevar una chamarra porque hace frío.
Ahora que ya estás en el Sur del país te recomiendo que vayas al Estado de Yucatán, este Estado es uno de los más seguros y aquí podrás visitar zonas arqueológicas, cenotes, playas, naturaleza y su capital: Mérida. Podrás hacer una visita guida o tomar el turibus o simplemente pasear por la ciudad. Te recuerdo que Mérida es una de las ciudades más seguras de México, disfruta tu viaje! Después de Mérida te recomiendo terminar el recorrido por el país en Quintana Roo, en este Estado se encuentran las playas más populares para los extranjeros, me refiero a Cancún, Tulum y Playa del Carmen, estoy seguro que has escuchado hablar sobre estas playas. Toma un autobús desde Mérida y llegarás en aproximadamente 5 horas. Te recomiendo buscar más información en internet, ver videos. ¡Busca información sobre precios, sobre alojamiento, visitas guiadas, comida, rutas, aeropuertos, museos, etc!
Por supuesto hay otros lugares en México para visitar, y a mí me falta viajar más por México. En otro episodio hablaré de otros lugares que no incluí en este episodio.
Sat, 10 Sep 2022 - 04min - 10 - #3- Spanish Listening Practice A1-A2 - Mexican Spanish Podcast - Viajando por México - Part 1
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna talk about Traveling in Mexico. If you want to send an audio recording and tell us about yourself, your story or opinion on some of my podcasts, please send it on our email: speaklikeamexican@gmail.com
If you want to study Spanish with us, check out our website: https://www.speaklikeamexican.com.mx/
You can also check out our Youtube Channel
Check the blogpost of this podcast here https://www.speaklikeamexican.com.mx/mexican-spanish-podcast-3/
Transcript:
Viajando por México
Si estás planeando venir a México y no tienes ni idea de que lugares visitar, yo te voy a dar algunos consejos y al mismo tiempo vas a aprender español.
Pero antes vamos a responder una pregunta sobre la seguridad en México, que supongo muchos de ustedes tienen.
¿Es seguro viajar en México?
La respuesta: Sí y depende el lugar que quieras visitar. Hay algunos Estados que yo les aconsejo evitar. Por ejemplo el Estado de Michoacán y Guanajuato, siempre escucho en las noticias sobre la delincuencia organizada, homicidios y crímenes. De hecho el Gobierno de los Estados Unidos emite una alerta para evitar viajar a Michoacán, Tamaulipas, Colima, Guerrero y Sinaloa.
Entonces toma en cuenta evitar estos estados. Yo no he ido a estos estados porque veo las noticias y son muy negativas. También les puedo compartir mi experiencia sobre mi viaje el año pasado al Estado de Guerrero, específicamente a Acapulco. Yo tenía miedo al principio, pero pregunté a los locales sobre la seguridad en Acapulco y me dijeron que es muy seguro ahora, y también pude verlo, durante una semana todos los días caminé en la noche y no tuve ningún problema.
¿Qué destinos o lugares recomiendas visitar?
Para empezar les recomiendo que la Ciudad de México sea su primer destino. En la Ciudad de México te puedes sentir seguro, siempre y cuando te quedes en las zonas turísticas. Tienes que usar el sentido común y evitar ciertos lugares.
¡No vayas a los lugares lejos del centro! Estos barrios no cuentan con buena seguridad y también son los menos interesantes.
Si tomas un vuelo directo a la CDMX llegarás al Aeropuerto Benito Juárez, el aeropuerto está dentro de la Ciudad y puedes tomar un taxi que te llevará al Centro, Roma-Condesa o Polanco, tardará aproximadamente unos 40 minutos a 1 hora para llegar a tu alojamiento.
De la Ciudad de México te recomiendo viajar a Puebla, puedes ir a la Central de Autobuses (Tapo) y tomar un Autobús de la empresa ADO son autobuses muy cómodos, con aire acondicionado y buen espacio entre los asientos. Aproximadamente tardarás 2 horas en llegar. Puedes visitar el centro de la Ciudad y probar la gastronomía. También puedes visitar Cholula y admirar la arquitectura colonial.
Fri, 09 Sep 2022 - 04min - 9 - #2- Spanish conversation A1-A2 - Mexican Spanish Podcast - Vacaciones de Verano - Parte 2
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna talk about Summer Holidays in Mexico. If you want to send an audio recording and tell us about yourself, your story or opinion on some of my podcasts, please send it on our email: speaklikeamexican@gmail.com
If you want to study Spanish with us, check out our website: https://www.speaklikeamexican.com.mx/
You can also check out our Youtube Channel
you can check our podcast here https://www.speaklikeamexican.com.mx/mexican-spanish-podcast-2/
Thu, 08 Sep 2022 - 06min - 8 - #1- Spanish Listening Practice A1-A2 - Mexican Spanish Podcast - Vacaciones de Verano - Parte 1
In today's episode of Speak like a Mexican Podcast, I'm gonna talk about Summer Holidays in Mexico. If you want to send an audio recording and tell us about yourself, your story or opinion on some of my podcasts, please send it on our email: speaklikeamexican@gmail.com
If you want to study Spanish with us, check out our website: https://www.speaklikeamexican.com.mx/
You can also check out our Youtube Channel
You can check the blogpost with the transcript here#1- Spanish Listening Practice A1-A2 - Mexican Spanish Podcast - Vacaciones De Verano - Parte 1 | Speak Like A Mexican Spanish SchoolTranscript:
Los mexicanos en vacaciones de verano
Los estudiantes que están estudiando la primaria, secundaria, bachillerato y universidad, regularmente tienen vacaciones en el mes de Julio y Agosto, las vacaciones duran aproximadamente 20 días.
Durante esta temporada también los maestros salen de vacaciones, y en muchas oficinas los empleados tienen al menos una semana de vacaciones.
Así que las familias mexicanas, amigos y parejas aprovechan estos meses del año para hacer diferentes actividades.
La mayoría de los mexicanos tienen ganas de ir a la playa, somos fanáticos de visitar la playa para disfrutar del mar y el sol.
Entre los destinos más populares se encuentran:
1. Mazatlán, Sinaloa: Si viajas en avión desde la Ciudad de México harás aproximadamente una hora con 52 minutos. Es una playa muy hermosa, donde podrás visitar el malecón, hacer Kayak, buceo o pesca.
2. Cancún, Quintana Roo: Supongo que muchos de ustedes han escuchado hablar de estas playas, y probablemente han visto fotos de sus hermosas playas de arena blanca, sus aguas azul turquesa y arrecifes de coral. Si tomas un vuelo sin escalas desde Ciudad de México tarda aproximadamente dos horas con quince minutos.
3. Puerto Vallarta, Jalisco: En estas playas podrás hacer diferentes actividades al aire libre como: tirolesa, paseos en cuatrimoto, recorridos a caballo o en bicicletas de montaña, rappel y caminatas tranquilas. Un vuelo sin escalas desde la Ciudad de México puede durar aproximadamente dos horas con 35 minutos.
4. Playa del Carmen, Quintana Roo: Durante verano hay muchos turistas nacionales y extranjeros. Podrás conocer y explorar los cenotes, parques de aventura y exclusivos resorts. Si estás en Cancún puedes visitar esta playa que queda muy cerca, si tomas el transporte público harás una hora aproximadamente.
5. Acapulco, Guerrero: Este es un destino clásico por su cercanía con la Ciudad de México y el Estado de México. Muchas personas viajan por carretera. Si quieres conducir desde la Ciudad de México tardarás aproximadamente 4 horas.
Los mexicanos que por alguna razón no pueden ir a las playas planean visitar a sus familiares en otros estados, hacer alguna actividad en su ciudad. También los padres inscriben a sus hijos a algún curso de verano, por ejemplo, estudiar un idioma, practicar un deporte, aprender a tocar algún instrumento musical, natación, karate, etc.
Durante estos meses la Ciudad de México es más tranquila, pues no hay mucho tráfico y gente moviéndose en el transporte público.
Wed, 07 Sep 2022 - 04min - 7 - Spanish conversation A1-A2 - Mexican Spanish Podcast - La siesta - episode 1
Hello
The team of Speak like a Mexican created this podcast for practicing in real conversations and real dialogues. . This is very helpful for improving your listening skills.
If you have any comment please let us know of send us an email. https://www.speaklikeamexican.com.mx/ Thanks
#learnspanish #learnmexicanspanishTue, 30 Aug 2022 - 04min - 6 - La Historia de Philippe PART 3 (Slow Spanish) Spanish Course A1
Hello
This is part 3, and final part.
The team of Speak like a Mexican created a video for practicing in real conversations and real dialogues the level A1 (Beginner level). In this Story we include present, past and imperfect tense. This is very helpful because all that you learnt in your text book is brought into a practical situation.
Watch the youtube video to read the transcription in English and Spanish.
https://www.youtube.com/watch?v=xA6Z1Y44ZvA
If you have any comment please let us know of send us an email. https://www.speaklikeamexican.com.mx/ Thanks
Thu, 31 Mar 2022 - 18min - 5 - La Historia de Philippe PART 2 (Slow Spanish) Spanish Course A1
Hello
This is part 2 of La historia de Philippe.
The team of Speak like a Mexican created a video for practicing in real conversations and real dialogues the level A1 (Beginner level). In this Story we include present, past and imperfect tense. This is very helpful because all that you learnt in your text book is brought into a practical situation.
Watch the youtube video to read the transcription in English and Spanish.
https://www.youtube.com/watch?v=BUT6gmlD20k
If you have any comment please let us know of send us an email. https://www.speaklikeamexican.com.mx/ Thanks
Thu, 31 Mar 2022 - 16min - 4 - La Historia de Philippe PART 1 (Slow Spanish) Spanish Course A1
Hello
The team of Speak like a Mexican created a video for practicing in real conversations and real dialogues the level A1 (Beginner level). In this Story we include present, past and imperfect tense. This is very helpful because all that you learnt in your text book is brought into a practical situation.
If you want to check the transcription in Spanish an English go watch the video on Youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=ej_qbRjBbHw
If you have any comment please let us know of send us an email. Thanks
https://www.speaklikeamexican.com.mx/
Wed, 30 Mar 2022 - 15min - 3 - Tom llega a LatinoaméricaMon, 19 Oct 2020 - 11min
- 1 - Speak Like a Mexican - Mexican Spanish Podcast (Trailer)Tue, 29 Sep 2020 - 00min
Podcasts semelhantes a Speak Like a Mexican - Mexican Spanish Podcast
- Global News Podcast BBC World Service
- El Partidazo de COPE COPE
- Herrera en COPE COPE
- The Dan Bongino Show Cumulus Podcast Network | Dan Bongino
- Es la Mañana de Federico esRadio
- La Noche de Dieter esRadio
- Hondelatte Raconte - Christophe Hondelatte Europe 1
- Affaires sensibles France Inter
- La rosa de los vientos OndaCero
- Más de uno OndaCero
- La Zanzara Radio 24
- Espacio en blanco Radio Nacional
- Les Grosses Têtes RTL
- L'Heure Du Crime RTL
- El Larguero SER Podcast
- Nadie Sabe Nada SER Podcast
- Todo Concostrina SER Podcast
- 安住紳一郎の日曜天国 TBS RADIO
- TED Talks Daily TED
- The Tucker Carlson Show Tucker Carlson Network
- 辛坊治郎 ズーム そこまで言うか! ニッポン放送
- 飯田浩司のOK! Cozy up! Podcast ニッポン放送
- 武田鉄矢・今朝の三枚おろし 文化放送PodcastQR
Outros Podcasts de Educação
- Martha Debayle Martha Debayle
- Por el Placer de Vivir con el Dr. Cesar Lozano Uforia Podcasts
- La Verdadera Historia de México URUZ RADIO
- Tu Ingles! podcast Tu Ingles!
- Podcast de Historia Deconstruida Gabriel Rodríguez
- El Podcast de Marco Antonio Regil Sonoro | Marco Antonio Regil
- Curiosidades de la Historia National Geographic National Geographic España
- Mejor Con Gaby Vargas MVS Radio
- Escuchando Documentales Iñaki
- SER Historia SER Podcast
- Escándalo Mexicano Wondery
- Documentales TV de la Historia JuAnRa
- Música Clásica flor garciadegaona
- Dr. Mario Alonso Puig Mario Alonso Puig
- Infinitos con Martha Higareda Pitaya Entertainment
- La Coralillo | El Ojo de Vidrio Porfirio Cadena
- Estoicismo Filosofia Estoicismo Filosofia
- Diálogos en Inglés Amigos Ingleses
- NOTICIAS JORGE JOSUE ANGULO BATALLA
- Inglés desde cero Daniel Barbour & Stephen Bain