Nach Genre filtern

داستان‌های ملل

داستان‌های ملل

Mohsen Saadat
Gesellschaft und Kultur

در این پادکست داستان‌هایی از نویسندگان سایر کشورها انتخاب و خوانده می‌شود. این پادکست توسط کتابخانه مهر تهیه و تولید می‌شود.

27 - شب آرام
0:00 / 0:00
1x
  • 27 - شب آرام

    ما به جهانمان عادت کرده‌ایم. بیش از همه خودمان به عنوان یک موجود زنده در مرکز توجه خودمان هستیم. نویسنده ما را از چشم‌انداز انسانیمان بیرون می‌برد. به شبی که از منظر ما آرام است و ما در یک خانۀ روستایی و دنج از پنجره به بیرون نگاه می‌کنیم اما بیرون، در جهان آرام شبانه، قتل‌عامی در جریان است. مطمئن هستم بعد از شنیدن این داستان از بوتزاتی هر گاه در شبی آرام در خانه یا کلبه‌ای دور از شهر از پنجره به بیرون نگاه کنید می‌توانید بسیاری از رویدادهای ناخوشایند را تصور کنید که واقعیت جهان ماست. این داستان از کتاب «کولومبره و پنجاه داستان دیگر» نوشتۀ دینو بوتزاتی انتخاب شده است. این کتاب توسط محسن ابراهیم ترجمه و به یاری نشر مرکز به چاپ رسیده است.

    Wed, 09 Mar 2022 - 12min
  • 26 - چرا کفار خشمگین می‌شوند؟

    پیچیدگی موقعیت انسان‌ها در خانواده و جامعه و افشای این پیچیدگی از توانایی‌های اوکانر است. این افشاگری اما آنقدر با ظرافت و دقت انجام می‌شود که می‌تواند مدت‌ها ذهن ما را به خود مشغول کند. انسان‌هایی آشنا در موقعیت‌هایی ملموس احساسات و زیر و بم‌های روانی خود را بر ما آشکار می‌کنند. این داستان از کتاب «آدم‌های روستایی خوب» با ترجمه آذر عالی‌پور انتخاب شده است. این کتاب را نشر اموت منتشر کرده است.

    Tue, 08 Mar 2022 - 12min
  • 25 - سوء قصد

    در جهان مدرن ما بیگناه نیستیم. چاپک به زیبایی یادآوری می‌کند که آدم‌های معمولی که خیال می‌کنیم زندگی ساده و همراه با آرامشی دارند و گزندشان به هیچ بنی‌بشری نمی‌رسد، می‌توانند آنچنان گناهکار باشند که ما آنان را مستحق مجازات بدانیم. این داستان از کتاب «داستانهایی از یک جیب و از یک جیب دیگر» با ترجمه ایرج نوبخت، انتشارات اساطیر انتخاب شده است.

    Sun, 13 Feb 2022 - 10min
  • 24 - میهمان‌های ناخوانده

    داستان توصیف یک وضعیت غیر عادی است. پناه آوردن حیوانات وحشی در یک خانه. چه چیز باعث این اتفاق شده؟ جنگ. گویا جنگ جهانی خلق می‌کند که همۀ موجودات در آن برابرند اما برابر در بی‌پناهی و مصیبت. این داستان از کتاب داستان‌های کوتاه هاینریش بل با ترجمه شهلا حمزاوی انتخاب شده است. این مجموعه داستان توسط نشر قطره منتشر شده است.

    Sat, 29 Jan 2022 - 14min
  • 23 - پسر بیچاره

    این داستان خیالی درباره کودکی یکی از بزرگترین دیکتاتورهای جهان است. بوتزاتی با خیال تصور می‌کند که چنین انسانی که جهان آن را شناخت ممکن است چه کودکی را پشت سر گذاشته باشد. نویسنده به ما هشدار می‌دهد که مراقب کودکی و دنیای ظاهراً بی‌اهمیتشان باشیم. این داستان از کتاب کولمبره و چند داستان دیگر نوشته دینو بوتزاتی انتخاب شده است. این کتاب را محسن ابراهیم ترجمه و نشر مرکز منتشر کرده است.

    Tue, 14 Dec 2021 - 13min
Weitere Folgen anzeigen

Podcasts ähnlich wie داستان‌های ملل