Arkivo de 3ZZZ Radio en Esperanto

Legado: Heather “ Esperanto en supera edukado” el UEA informilo. Kanto: el la kompaktdiskon Repe ritme sone de Tone “ Kantukantukara”. Intervjuo: Kani recenzas la libron “ Volontuloj kun okulvitroj”. Legado: Franciska el “Volontuloj kun okulvitroj” de Jef Last kaj Nordahl Grieg “Pajaro negro”( nigra birdo). Legado: poemo de Fude Zhang. Intervjuo al Brendan pri […]

Kanto: el la kompaktdisko Eksenlime de la Perdita Generacio “La matenrampanto”.  Legado: Heather 1) el UEA komunikoj “ Unuinĝintaj Nacioj okaze de la tago por paco”. 2) “Rezolucio de la 109a Ŭniversala Kongreso en Aruŝo el Juna Amiko  . Kanto: el la kompktdisko Tielas la vivo de Kore “ Nova ŝanco”. Legado: Brendan el Esperanta […]

Kanto: “Trajn nenien” de Dolĉamar el la kompaktdisko Trajn nenien. Legado: Franciska el Eko de Stefan MacGill “ Literaturo kurso en Serbio” kaj “ Hungaraj disertacioj protektendaj”. Parolado: Trigo Peng  pri ĉina verkisto Ĝin Jià Xin Kanto: el la kompaktdisko Procesio multkolora de Kajto “ Ŝipestro Tabako”. Legado: Brendan “ Esperanto en Afriko” de Miroslav […]

Intervjuo: Nia gasto el Ĉinujo, Trigo Peng , prezentas sin Legado: Matt el la revuo Monato “ Vojaĝi per biciklo” de Pierre Grollemund Intervjuo : Brendan Price prezentas Alex Salmond, eksĉefministro de la skota parlamento. Kanto: la ĥoruso de la Satkongreso en Oporto kantas” Grandola , urbeto bruna” sub la gvidado de Anna Ribeiro . […]

Kanto: “La aĉetoj de la rabeno” el la kompaktdisko Surplacen venu vi” de la grupo Kaj Tiel Plu. (Mankas pro teknikaj problemoj) Legado: Heather el Esperanto sub la suda Kruco” Safario en naciaj parkoj en Tanzanio” de Heather Heldzingen .  Franciska “ Vino en Argenteŭil , apud Parizo” laŭ informoj de amikino loĝanta tie . […]

Kanto: el la kompaktdisko Kantoj de l’popolo la ĉeĥa ĥoruso kantas “ Venu, venu kun mi trinki”. Legado: Franciska el la Formoza Folio  (el vikipedio) “ La patro de la “eŭro” estas esperantisto.  Intervjuo : Brendon parolis pri la skota -gaela lingvo . Legado: Laszlo el Esperanto Sub la suda Kruco “ Esplorado pri kanbufoj […]

Sin prezento de Brendan Price Kanto: “ Tajlorino el Balgauer” el la kompaktdisko Surplacen venu vi de la grupo Kaj Tiel Plu .  Legado: Heather el revuo Esperanto “ Nia tre speciala postkongreso” de Emma Breuninger (parto 1) Franciska : el Kontakto numero 318 “Falsaj fruktoj: la interna vivo de figoj” de Frank van Hertrooj […]

Anonco: Franciska Komuna kore-japana kongreso ,intervjuo de Heasim Kanto: el la kompaktdisko Planedo mia de Voĝaĝo “ La bluso de sezonoj”  Anonco: Franciska “ Tago de la urbo Samarkand “ de Anatolij Oinesov . Legado: “Paradizo ŝtelita” de Trevor Steele parto 9 en la rolo de doktoro Lachlan kaj la filo de Robinson Andrew Woods […]

Heather Heldzingen preparis kaj prezentis la programon kanto: El la kompaktdisko Plej popularaj kantoj de la rusaj kaj sovetaj esperantistoj de la serio  Ni renkontiĝos “ Ciganeska”. Legado: 1)el retejo de UEA ” Internacia tago de paco “. 2) el Esperanta Retradio “ Lumo povas esti kuracilo” de Paŭlo Sergio Viana . Kanto: el la […]

Kanto: el la kompaktdisko Sen elizir’ de Jacques Dupuil “ la kompanoj de la ronda tablo”. Legado: Heather Heldzingen el Esperanta Retrado “Ĉu ni manĝu antaŭ la televido” de Paŭlo Sergio Viana Parto  7 de Paradizo ŝtelita, verko de Trevor Steele rakontanto Franciska Toubale , Robinson Andrew Wood, Malengena Helen Palmer Kanto: el la kompaktdisko […]

Heather Heldzingen preparis kaj prezentis la elsendon Kanto: “Sur mia kuŝejo” el la kompaktdisko Afriko Kompilo de Mayoma kaj Jomo . Legado:1)” Universala Kongreso, unuafoje en Afriko. Reve kaj Reale”  de La redakcio de Esperanto Revuo   2) “Rezolucio de la 109a Universala Kongreso de Esperanto  en Aruŝa” el la UEA retejo  . Kanto: Superbazaro […]

Franciska Toubale preparis kaj prezentis la elsendon Legado: Paradizo Ŝtelita de Trevor Steele parto 5 Intervjuo al la doganisto sinjoro Whitcomb de la historiisto   Hoan Tran estas la historiisto Sandor Horvath sinjoro Whitcomb Kanto: “Kantukantukaro” de Tone el la albumo Repe,ritme,sone . Legado:  Novelo de Aleksandr Grin tradukita de Aleksander Korĵenkov , pukligita en […]

Franciska Toubale preparis kaj prezentis la elsendon Kanto: el la kompaktdisko Marta kaj JoMo kantas Mayoma-n “ Diru al mi la veron”. Legado: Paradizo Ŝtelita de Trevor Steele parto 4 La historiisto intervjuas sinjoron Gellibrand. Andrew Woods estas sinjoro Gellibrand kaj Hoan Tran estas la historiisto Kanto: el la kompaktdisko projekto Veko de Barok “Hejmo”. […]

Franciska Toubale preparis kaj prezentis la elsendon  Kanto: el la kompaktdisko La granda Aventuro “Felisedo de nokto “ de inicialoj DC. Legado: parto 3 de Paradizo Ŝtelita de Trevor Steele -kolonelo Arthur  Andrew Wood Historiisto Hoan Tran, rakontantoj Vere Williams kaj Franciska Toubale  Kanto el la kompaktdisko Brassen plu de Jacques Yvart ‘Oĉjo Leon” Prelego […]

Franciska Toubale preparis kaj prezentis la elsendon Legado : parto 2 de la verko de Trevor Steele Paradizo Ŝtelita  La voĉoj estas tiuj de Vere Williams kaj Franciska Toubale . Kanto: el la komptdisko Bela Vivo de Tim “ Sunsubiro”. Prelego:  eltiraĵo de la prelego de Serge Sire pri heraldiko farita kadre de la monata […]

Franciska Toubale preparis kaj prezentis la elsendon . Kanto: “ Valsigi Matildan” de la grupo Ewe-calyptus el la kompaktdisko Unu voĉo. Intervjuo : Trevor Steele klarigas kiucele li verkis la libron “Paradizo ŝtelita”. Legado : eltiraĵo 1 de la verko de Trevor Steele  “ Paradizo ŝtelita”   historiisto Hoan Tran -Kolonelo Arthur Andrew Woods – […]

Heather Heldzingen preparis kaj prezentis la elsendon Kanto:   “Trajn’ nenien” el la kompaktdisko Trajn’ Nenien de la grupo Dolĉamar Legado: 1) “La deveno de la Olimpikaj Ludoj” de Jose  Paiva Netto el la retejo de La legio de Bono Volo   2) Mesaĝo okaze de la Tago de Esperanto la 26an de  Julio 2024 […]

Kanto: de la grupo  Strika Tango el kompaktdisko Civilizacio     Legado: Heather  1)“Aliĝoj al Aruŝa ege progresas” el Eko de Stephan McGill 2)  “Senefikaj bariloj” de Diccon Masterman el Monato . Kanto:  “ Ukraino  “  de Georgo Handzlik el la kompaktdisko Ni Tostu la verdan  Fortunon . Legado: Matt  “Kiel balbutado ekestas en la […]

Heather Heldzingen preparis kaj prezentis la elsendon Kanto: “Ubuntu” el la kompaktdisko  Ĉiamen de la grupo La Perdita Generacio  Legado: 1)” Nova komisiono por Virina Agado” el la revuo Esperanto de Ariadna Garcia Gutierrez    2) “Indas defendi Assange (kaj ne nur)” el Monato de Leonardo Araya . Kanto: “ Lasu la malĝojon flugi” el […]

Legado : Heather el la revuo Afrika esperantisto “ Senpaga veturigo por la 57a ILEI kongresanoj” de Constantine Mashaŭri. Kanto: “Bonvenon al la kongreso en Aruŝo” de Joel Muhire . Legado: Heather el la revuo Afrika esperantisto “ Ĉu nur ĝirafoj, leonoj….okaze de la 109 a Universala Kongreso “ de John Magessa. Prelego : “pri […]

Kanto: “ La vivon varmigas la sun’” de la grupo Strika tango el la kompaktdisko Civilizacio  Legado: 1) Heather el la revuo Esperanto “ Afriko, longa historio” de Mireille Grosjean . 2) Mesaĝo de UEA al  Unuiĝintaj Nacioj okaze de la tago de rifuĝintoj  Kanto: el la kompaktdisko ĴoMo friponas “ Al Durrati” . Legado: […]

Legado: Franciska el Kancerkliniko numero 36  “ Kiu estas Dina Grigorjevna Lukjanec” de Mikaelo Bronstejn  Kanto: el la kompadisko Oraj kantoj “ ne, ne , ne ni veturas tuj”  Legado:Franciska el literatura Foiro numero 329 “Novaj projektoj por garantii kontinuecon” Kanto: el la kompaktdisko Dezertoj de Armel Amiot “ Nova tero” Legado: Matt el Esperanta […]

Intervjuo al  Ewald Schick , esperantisto el Aŭstrio, kiu vizitas Aŭstralion  Kanto : Gijom Armide el la kompaktdisko Nenifar “ La plej granda” Legado: Heather el Esperanto Sub la Suda Kruco “Helen Keller “ de Katja Steele  Franciska el Global voices “ La dokumenta projekto prezentas vjetnamajn boatulojn de la 1970aj jaroj “de filip Noubel […]

Kanto: el la kantoj de l’popolo “Dancu! Dancu”. Legado: el la revuo Esperanto 1) Heather “ La Internacia Astronomia Unio unuafoje kongresos en Afriko” de Amri Wandel 2) Laszlo “ Nur la libroj povas venki la monstrojn” de Georgi Mikalkov . Kanto: el la kompaktdisko Okcitanio “ En memor’pri vi” de Patric Legado: Heather el […]

Franciska Toubale preparis kaj prezentis la elsendon Anonco: el la retejo UEA facila ‘ Dancu por la paco”. Kanto: el la kompaktdisko Kantu kaj ludu de Klarisa “ Dancu la tero”. Anonco: Pri “Internacia Esperanto Arkivo” de Marc van den Bempt . Legado: el Libera Folio “ La movado krizas kaj niaj arĥivejoj same” intervjuo […]

Franciska Toubale preparis kaj prezentas la elsendon Anonco: Stipendio de ILEI por ĉeesti la ILEI kongreson en Brazilo el EKo de Stefan MacGill . Legado : el la retejo de UEA facila “Eŭrovizio kaj Esperanto”  de Szilvasi Laszlo . Kanto: el la kompaktdisko Realeco de Mikel Klav “ Ŝanĝo de sezonoj”. Legado: el Kontakto numero […]

Kanto: el la kompaktdisko JoMo friponas “ Lernu nun”. Legado: Heather el UEA retejo “ Aruŝo, homo, lingvo, medio por pli bona mondo”. Matt “ Vivostilo superas genetikon ” el Esperanta retradio de Anton Oberndorfer. Heather el Novaĵoj Tamtamas numero 396 1) “ Sezonas festoj en nia lando” de Itabaŝi Micuko . 2) “ 2000-enaj […]

Legado: Heather el la revuo Esperanto “ Alvoko partopreni la 57an ILEI kongreson kaj simpozion” de Laŭra Brassabeni . Franciska el Eko numero17 sendita de Stefan MacGill “ Realeca televido” Muziko : el la kompaktdisko kien vi iros de Rafael Milhomem “ Al la centro de Brazilo” . Legado: Heather el la revuo Esperanto ” […]

Kanto : el la kompaktdisko Senlimiĝis de la grupo Duoble unu “ Ĝis la fin”””. Parolado: Kajta Steele pri arkivado en Aŭstralio  Kanto: el la kompaktdisko Brassens plu de Jacques Yvart “ Povra Marteno”.  Raporto de Sandor Horvath pri la laboroj faritaj en Sydenjo rilate  la arkivojn en la pasintaj tri tagoj .  Legado: Franciska […]

Kanto: La ĥoruso Mevenn kantas “Bretonio” . Legado: Heather “ Mia saniga vivmaniero” de Kazuyo Murata el Novaĵoj Tamtamas numero 395 Laszlo el Sennaciulo 1414-1416  “omaĝe al Ralalarisoa Justine “ kanto: el la kompaktdisko de Sepa Asorti Elektitaj kantoj “ Se vi ludas violonon” . Legado: Heather el Esperanta Retradio “ Bonoboj preskaŭ parolas” de […]

Legado: Poemo de Miguel Fernandez  deklamita de Suso Moinhos “ Gazao en la koro” . Kanto: el la kompaktdisko Banĝo Esperanto de Armel Amiot “ Ĉio estas amo”. Legado: Matt el la revuo Monato “La turka iĝu pontolingvo inter ĉiuj turklingvaj komunumoj” de Andrej Bochkarev. Franciska el la Ondo de Esperanto n° 1 2024 “Gramatika  […]

Heather Heldzingen preparis kaj prezentis la programon Kanto: el la kompadisko Senlimiĝis de la grupo Duoble unu “ Verda plezuro”. Legado: 1) el Esperanta Retradio “ Kakao estis ŝatata jam antaŭ 5000 jaroj” de Paŭlo Sergio Viana  2) el la revuo Monato “ Groto de Pertosa ,en la valo de Diano” de Roberto Pigro. Kanto: […]

Heather Heldzingen kontribuis al la preparado de tiu elsendo . Franciska Toubale prezentis ĝin Legado: la 110a Universala Kongreso okazos en Ĉeĥio en Brno en 2025 el la retejo de UEA Kanto:el la kompaktdisko Bela Vivo de Tim “ Amorantoj”. Legado: 1)“ Pensoj pri Pasko” el la revuo Kosmos, organo de la Martinus Instituto. 2) […]

Legado: Matt el la revuo Monato “ La kataluna: ĉu la 25a lingvo de Eŭropa Unio?” de Albert Claret Kanto: el la kompaktdisko Bela Vivo de Tim “ Sunsubiro” + prezentado de la albumo  Legado : Franciska “ Kiu estas Tim? “ Intervjuo al Marielle Giraŭd pri kiel konservi la arkivojn de asocio Legado: Matt […]

Kanto: el la kompaktdisko Unu voĉo de la grupo Ewe-calyptus “ Valsigi matildan “.  Legado: Franciska el la retejo Labourstart “ T-ĉemizo por la unua de majo “ de Eric Lee. Laszlo “ Deka oficiala aldono al la universala vortaro “de la Akademio de Esperanto. Kanto: el Afrika kompilo de Mayoma “ Kiu lingvo por […]

Heather preparis kaj prezentis la programon Kanto: el la kompaktdisko Urbano de Inicialoj DC “ Ĉie virinoj”. Legado: 1)el Esperanto sub la Suda Kruco “ Fuŝe, tuŝe” de Terry Manly. 2) el Unesko kuriero “ Lerni inter arboj en Danujo” tradukita de Ursula Grattapaglia. Kanto : el la kompaktdisko Universala arbo de Kajto “ Universala […]

Kanto: “Bonvenon al la 109a Universala Kongreso” de Joel Muhire Legado: Heather “La historio de Karnavalo” de Paulo Sergio Viana el Esperanta Retradio Franciska : La Internacia virina Tago el Wikipedio Kanto: “Woman, la forto de ĉiuj viroj” kantita de Lucio Avitabile, paroloj de Roland Platteaŭ Intervjuo : pri la avantaĵoj de nuklea energio de […]

La elsendo daŭras nur 40 minutojn  Kanto: el la Taglibro de brutulo  de Eterne Rima “ Planedo paradiza”. Legado: Franciska el la revuo Forumo n°152  “La kreskanta atako de italio kontraŭ lesbaj patrinoj” artikolo de la retejo  Human rights watch elangligita. Laszlo: el Esperanto Sub la Suda Kruco , organo de la Aŭstralia Esperanto Asocio, […]

kanto: el la kompaktdisko Regestilo de Johnny M “ Kresku Esperantujo” Legado: Heather el Esperanta Retradio “ Naĝi 60 kilimetrojn en la maro” de Paŭlo Sergio Viana  Matt: el la revuo Kontakto numero 315 el la rubriko ” La fenestro” de Viktoro Sole “ Molaj fingroj”. Kanto: el la kompaktdisko Plaĉas al mi de la […]

Franciska preparis kaj prezentis la elsendon legado  el la Ondo de Esperanto Sun Mingxiao , esperantisto de la jaro 2024 raportas Pawel Fischer  Kotowski  Kanto: el la kompaktdisko Nuda Kjara “ Nombru ĉiam”. Intervjuo: legata de Franciska kaj Benie Heinze el la Ondo de Esperanto  Pawel Fischer  Kotowski al Sun Mingxiao. Kanto: el la kompaktdisko […]

Kanto: el la kompaktdisko Trajn’ nenien de Dolĉamar “Trajn’ nenien”. Legado: Heather el Novajoj Tamtamas numero 392 “ La fondinto de Duolingo montris pri la influo de AI al alilingva lernado “ de Namba Fumiharu  Franciska el la revuo Kontakto numero 135 “ Kurioza konduto de akvo” de Frank van Hertrooij. Kanto: el la kompaktdisko […]

Heather Heldzingen preparis kaj prezentis la programon Kanto: el la kompaktdisko Plaĉas al mi de la grupo Kaj tiel Plu “Ni kunvenas”. Legado: 1)“Bondezira mesaĝo de UEA por la jaro 2024, jaro de la unua Universala Kongreso en Afriko” el la retejo de UEA. 2) el la revuo Israela Esperantisto numero 175 “ Dek kvar […]

Legado: Franciska el Eko 3 de la jaro 2024 de Stefan MacGill “ Sukcesa preparkunsido en Aruŝo” Kanto: el la kompaktdisko Originoj de Zhou-Mack Mafuila “ Ŝanĝi” Legado: Franciska el la Sago numero 152 “ Gepatra priatento : la raiamandreny en la malagasa kulturo” de Henriel  Matt el la revuo Kontakto numero 314 “ La […]

Raporto: pri la kongreso/somerkursaro en Ballarat . Kion opinias la ĉeestintoj? ( Vere William, Helen Palmer, Petro Johns kaj Levi)  Kanto: de la kompaktdisko Amindaj “ ili ja montanas”. Prezentado de unu el la instruistoj : Orlando Raola . Intervjuo: al Hoan Tran pri ŝia instruado en la somerkursaro Kanto: el la kompaktdisko de la […]

Kanto: el la kompaktdisko Brassens plu de Jacques Yvart “ Kanto por la kampul’”. Legado: Heather el la Esperanta Retradio “ Kvarmil paŝoj en tago sufiĉas” de Anton Oberndorfer . Laszlo el Sennaciulo , organo de la Sennacieca Asocio Tutmonda “ Infanoj, la plej seriozaj suferantoj en la nuklea katastrofo” de Hori Jasuo. Kanto: “ […]

Kanto: “Kapon redonu” de la grupo Team el la kompaktdisko Vinilkosmo volumo 2 Legado: Heather “ Atentu certajn gestojn en diversaj landoj”el la revuo Monato de Cristina Casella . Franciska el Komunikoj, bulteno de la asocio Lorenz “ Kuriozaĵoj el la leteroj de Zamenhof”. Kanto: el la kompaktdisko JoMo friponas “ Al Durruti”. Legado: Heather […]

Legado: Matt el la revuo La Turka Stelo numero 84 “ La Krisnaska donaco” de Inaviĉka Maĝarova tradukita de Insulano (Hasan Jakub) Kanto: la kanto de Kajto, kiu ricevis la unuan premion en la belartaj konkursoj 2023: nia kato. Verkis la kanttekston Tomas Frejarö Anonco: Franciska Anonco de la Interkultura Novela konkurso pour la jaro 2024, […]

Kanto:el la kompaktdisko JoMo friponas “ La simiulo”. Legado: Heather 1)el la revuo Monato “ Senrezulta referendumo” de Jonathan Cooper. 2) el la bulteno Novaĵoj tamtamas “ Internacia romantika trompo” de Mizro Iwaya. Kanto: el la kompaktdisko Kristnaska kordo “ En kristnaska vespero”. Legado: Matt el la revuo Kontakto n° 314 “ Kolora fenestro al […]

Kanto: el la kompaktdisko Plaĉas al mi  de Kaj Tiel Plu “ Ni kunvenas”. Legado: Heather el Esperantic Studies Foundation “ Ralph Harry, vivo de diplomato , homaj rajtoj kaj lingva egaleco “de Patricia Egan  Franciska el la ĉeĥa bulteno Informilo sendita de Pavel Nechville “ Ekscio pri rezulto post multaj jaroj” . Kanto: “ […]