Niemiecki fyrtel

Hej! 🌟Dziś przed Tobą kolejny odcinek – i to nie byle jaki! 😊 Nie poznasz w nim ani jednego nowego słówka, ani jednej nowej zasady gramatycznej. Za to dowiesz się, jak wygląda tworzenie mojego podcastu: czy jestem Zosią Samosią i robię wszystko sama, czy może ktoś mi pomaga? Zdradzę Ci też, jakie emocje towarzyszą mi podczas nagrywania! 🎙️Dowiesz się, jak realnie możesz wpłynąć na mój podcast i pomóc w jego tworzeniu. W zamian możesz otrzymać notatki do odcinków i raz w miesiącu mapę myśli ze słówkami, które mogą odmienić Twój niemiecki! 📝🇩🇪

Link do mojego profilu na Patronite : Kliknij i zostań Patronem mojego podkastu

Dziś mam dla Ciebie kolejny odcinek podcastu, który powstał na prośbę Marty.

🎙️ Jeśli więc, tak jak Marta, słysząc słowa selbst i selber, nie do końca wiesz, jaka jest różnica, to zapraszam Cię do wysłuchania tego odcinka. Dowiesz się:
✨ Co oznacza selbst i selber
✨ Czy to synonimy i czym grozi pomylenie selbst i selber
 ✨ Które z tych słów jest bardziej uniwersalne
✨ W jakich złożeniach możemy używać tych słów
✨ No i czy obawy Marty były słuszne

hej!
Link do krzyżówek znajdziesz tutaj: https://moje-linki.my.canva.site/niemieckie-idoiomy-w-krzy-wkach

Witajcie w 101. odcinku mojego podcastu! 🎉

Dziś zanurzymy się w fascynujący świat idiomów domowych. Czy kiedykolwiek zastanawialiście się, co tak naprawdę oznacza “die Laune ist im Keller” (humor jest w piwnicy) 📉 lub dlaczego “etwas unter den Teppich kehren” (zamieść coś pod dywan) 🧹 to coś, czego nie powinniśmy robić?
Te i wiele innych idiomów wyjaśnimy w dzisiejszym odcinku. Dowiecie się, skąd się wzięły te powiedzenia i jak poprawnie ich używać w codziennych rozmowach. 💬 
Ale to nie wszystko! Mam dla Was coś specjalnego. 🎁 Jeśli chcecie zgłębić tajniki języka niemieckiego jeszcze bardziej, zapraszam do zapoznania się z moim nowym ebookiem “Niemieckie Idiomy w r krzyżówkach”. 📚✨
Ebook jest pełen:
• ciekawostek, • przykładów, • ćwiczeń,
które pomogą Wam zrozumieć i zapamiętać te fascynujące zwroty. 📝💡
Nie przegapcie okazji! Kliknijcie tutaj, aby dowiedzieć się więcej i zakupić ebook: Link do ebooka 📖🛒

Hej! 🎉
Dziś w naszym odcinku zabierzemy Cię w podróż, która może zmienić Twój sposób patrzenia na naukę języka.
 🚀 Razem odkryjemy najczęstsze błędy, które uniemożliwiają postępy w nauce słówek, a także podzielimy się skutecznymi metodami ich unikania. Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, dlaczego mimo ciągłej nauki wciąż używasz tych samych słów
? 🤔 Czy wiesz, że istnieją sposoby, aby to zmienić?W dzisiejszym odcinku poruszymy tematy takie jak nauka słówek w formie listy, pasywna nauka bez praktycznego zastosowania, oraz losowy wybór słów do nauki.
📚 Odkryjemy, dlaczego te podejścia mogą być nieskuteczne i jak możemy je zmienić, aby nasza nauka była bardziej efektywna i przyjemna. 💡Ale to nie wszystko! Chciałabym również podzielić się z Tobą informacją o moim audiokursie "Pogadajmy po niemiecku", który zawiera wybrane wyrażenia z języka codziennego, pozbawione tych błędów. Kurs jest dostępny na mojej stronie https://moje-linki.my.canva.site/audiokurs-pogadajmy-po-niemiecku
 🎙️ Zapisz się już dziś i zacznij mówić po niemiecku z większą pewnością siebie!Czy jesteś gotowy, aby zmienić swoje podejście do nauki języka? Posłuchaj tego odcinka i odkryj, jakie kroki możesz podjąć, aby osiągnąć swój cel. Zapraszam do słuchania! 🎧

Hej! W dzisiejszym odcinku mam dla Ciebie kilka niemieckich wyrażeń potocznych, które odmienią Twój język i sprawią, że Twój niemiecki będzie brzmiał bardziej naturalnie. Dowiesz się, jak używać wyrażeń, takich jak:
🔹 Du schaffst das 
🔹 Das bringt mich auf die Palme 
🔹 Ich habe es vermasselt 
🔹 Das geschieht dir recht

Poznasz konteksty, w których możesz ich używać, i przekonasz się, jak bardzo mogą wzbogacić Twoje codzienne rozmowy. POsłuchaj  i ucz się niemieckiego w praktyczny i zabawny sposób!

Chcesz nauczyć się jeszcze więcej i zanurzyć się w języku niemieckim? Dołącz do mojego kursu "Pogadajmy po niemiecku"! Kliknij tutaj, aby dowiedzieć się więcej:  To coś dla mnie! Klikam i biorę udział!

Hej,  W dzisiejszym odcinku pokaże Ci jak nauczyć się języka niemieckiego w sposób bezbolesny, automatyczny i żeby zadziało się to przy jak najmniejszym Twoim wysiłku. Myślisz ze jest to możliwe? Czy to tylko chwytliwy nagłówek? A może Joannie udało się odkryć jakaś cudowna metodę, to by było coś. Chciałabym bardzo. Ale nie skreślajmy jeszcze mojej obietnicy. Na końcu tego odcinka zaproszę Cię na wyjątkowe wydarzenie, więc posłuchaj koniecznie do końca. 
LINK: Kliknij i weź udział w webinarze

Hej!
Dziś bardzo ważny odcinek, w którym chcę Wam uzmysłowić jak ważne jest znaczenie  języka potocznego w  nauce niemieckiego i radzeniu sobie w rozmowach codziennych. 

Język ptoczny jest bardzo ciekawym, też bardzo wymagającym elementem języka, bo czasami wyrażenia potoczne są tak specyficzne, że nawet słownik i translator sobie z nim nie radzą. 

Miłego słuchania.

Hej!
Z tego odcinka dowiesz się, jak powiedzieć, że o czymś sobie nagle przypomniałeś, coś Ci przyszło do głowy, albo coś Ci z tej głowy wyleciało i za nic się nie chce przypomnieć. Mowa o czasowniku einfallen, poznasz jego odmianę, dowiesz się, jak wygląda w czasie przeszłym. 
Miłego słuchania 
Asia

hej!
Ani nie mam czasu ani pieniędzy. Ani nie jestem bogata ani piękna. Ani nie tańczyłam ani nie śpiewałam. Niby proste zdania, ale po niemiecku już takie banalnie proste nie są. Ale mogą się takie stać po przesłuchaniu tego odcinka. A posłuchać warto, bo nie znając tego niemieckiego odpowiednika możecie zupełnie odwrotnie zrozumieć zdania z weder... noch, ponieważ na próżno szukać tam przeczenia. Miłego słuchania!

hej! Dziś mam dla Ciebie bardzo krótki odcinek, z którego dowiesz się jaka jest Różnica między słowami schlimm i schlecht. Są w języku niemieckim i pewnie w każdym języku takie słowa, które znaczą niby to samo, jednak ich zastosowanie jest zupełnie różne. I tak właśnie jest w przypadku tych dwóch słów, nie są one synonimami, nie stosujemy ich zamiennie. Ja w tym odcinku właściwie w 30 sekund wytłumaczą Tobie, jaka jest między nimi różnica i jak je w banalny sposób rozróżnić. Mam nadzieję, że nigdy już tych słówek nie będziesz mylił/myliła I że ta różnica stanie się Dla ciebie jasna. miłego słuchania

Ddziś nowy odcinek podcastu. O czasownikach zwrotnych, ale takich gdzie zaimek sich odmienia odmienia sie w Dativie. Będzie o zapamiętywaniu, wyobrażaniu sobie, zastanawianiu się i kupowaniu drogich rzeczy. I obiecuję Ci, że mówię tam o samych przydatnych słówkach, które odmienią Twój niemiecki. Ćwiczenia do odcinka znajdziesz na https://niemieckiztedesco.pl/

Link do kursu B1 https://niemieckiztedesco.pl/gramatyka-b1/

Pewnie kojarzysz tę zasadę, że przy pytaniach albo zaczynamy od czasownika albo od pytajnika i wtedy czasownik jest na drugim miejscu. Ale co, jeśli Ci powiem, że są takie pytania, gdzie czasownik musi być na końcu? Owszem, są takie przypadki i to dużo częstsze niż Ci się pewnie wydaje. Dzisiejszy odcinek jest bardzo ważny, szczególnie dla osób na poziomie A2, ale tak szczerze to nawet pośród moich uczniów z wyższych poziomów, każdemu czasem zdarzy się zapomnieć o tej zasadzie. Z tego odcinka dowiesz się, cóż to są te indirekte Fragen, jak one wyglądają, do czego służą i pewnie dojdziesz do wniosków, że takich pytań lub zdań używasz nagminnie. Mowa o takich pytaniach i zdaniach jak: Czy wiesz może, jak ona się nazywa? Kojarzysz, kto to jest? Nie mam pojęcia, kto to jest. We wszystkich tych przypadkach czasownik musi iść na koniec. Zachęcam Cię do uważnego przesłuchania tego odcinka i oczywiście do utworzenia swoich przykładów zdań i pytań według nowego wzoru. Mam ogromną nadzieję, że ten odcinek trochę pozytywnie namiesza w Twojej gramatyce.

A jeśli chesz poćwiczyć to zapraszam na stronę www.niemieckifyrtel.pl

Dziś znaki zodiaku, temat pasujący do początku roku. W tym odcinku poznasz nie tylko znaki zodiaku, lecz również cechy charakteru im przypisywane. Ja nie wierzę jakoś bardzo w horoskopy, ale oczywiście zdarzało mi się je czytać. Mam nadzieję, że z przyjemnością i ciekawością wysłuchasz tego odcinka.
www.niemieckifyrtel.pl

hej!
Nie wiem, czy Ty też tak masz, ale ja mam taki swój bezpieczny zasób słów, którym się posługuje i rzadko wychodzę poza ten krąg. A szkoda. Niestety zawsze jest tak, że nasze słownictwo aktywne, czyli to, którego używamy jest znacznie mniejsze niż słownictwo pasywne, czyli takie, które rozumiemy. Dlatego postanowiłam nagrać odcinek, który wzbogaci nasze bezpieczne słownictwo. Każdy z nas zna słowo sehr, pewnie używamy go nieustanie, ale słówko sehr ma kilka ciekawych synonimów, alternatyw, które znacznie wzbogacą nasze słownictwo. Jestem ciekawa, czy znasz te słówka. 
Miłego słuchania!

Dziś odcinek geograficzno- wakacyjno- gramatyczno- językowy. Opowiem Wam o krajach, które występują z rodzajnikiem. Kiedy jedziemy do Niemiec, Francji, Grecji używamy tylko przyimka nach i nazwy kraju, żadne rodzajniki się nie pojawiają, a jednak są takie kraje, które występują z rodzajnikiem. Dlaczego, jakie to są kraje i co dzieje się z tym rodzajnikiem w różnych przypadkach dowiesz się z tego odcinka. 
Pozostaje mi mieć nadzieję, że nie wyszłam z wprawy w nagrywaniu, i że ten odcinek jak i pozostałe 84 są dla Ciebie przydatne. 
Miłego słuchania!

To mój pierwszy odcinek po prawie dokładnie półrocznej przerwie. Nagrywanie go było bardzo dziwnym uczuciem, bo prawie zapomniałam, że nagrywałam podkast, a przecież to już 84. odcinek. Macierzyństwo pochłonęło mnie całkowicie i mimo chęci, nie byłam w stanie wygospodarować wolnej chwili na przygotowanie i nagranie odcinka. Ale Julia stała się nieco bardziej łaskawa i pozwoliła na próbę powrotu do nagrywania.
W każdym języku są takie słowa, które na pozór brzmią bardzo podobnie i dlatego sprawiają nam sporo problemów, nie wspominając już o nieporozumieniach, do których mogą doprowadzić. Czy słowa Freitag, der Feiertag i ein freier Tag brzmią podobnie? Podobieństwo jest spore, a jednak nie są synonimami. Jeśli kiedyś nie wiedziałeś/ wiedziałaś, jak powiedzieć, że jutro jest Twój wolny dzień albo, że za dwa dni przypada ważne święto narodowe- to ten odcinek jest dla Ciebie.
Nie ukrywam, że stresowałam się przed publikacją tego odcinka, więc moja radość z Twojej opinii/ wiadomości będzie tak ogromna, jak ilość ubranek, które upominają się o wyprasowanie.

hej!
Dziś zapraszam Cię na bardzo wyjątkowy odcinek, będzie on wyjątkowy nie ze względu na treść, ale ze względu na .... to zdradzam na końcu odcinka. Dowiesz się z niego, dlaczego dzisiejszy odcinek jest ostatnim odcinkiem mojego podkastu. Ale wróćmy do treści... wiele osób pytało o słowo Bescheid, które ma kilka znaczeń i właśnie ta mnogość znaczeń jest źródłem problemu. Ja wyrażenia ze słowem Bescheid uwielbiam, ponieważ są bardzo uniwersalne, często używane i szalenie praktyczne. Z tego odcinka dowiesz się co znaczy
słowo der Bescheid   
wyrażenie Bescheid geben/ sagen
wyrażenie Bescheid wissen   
Bardzo Tobie dziękuję za wysłuchanie tego odcinka i innych, które miałam okazję nagrać. Każdy odcinek to była dla mnie ogromna radość, że są ludzie, którym mogę przybliżyć język niemiecki i tak jak mówię we wstępie, że nie jest on ani trudny, ani nudny.

hej!
Dziś przyjrzymy się lub przysłuchamy się słowom, które na nasze nieszczęście są do siebie dość podobne, a to niesie ze sobą pewne niebezpieczeństwo. W każdym języku są słowa bliźniaczo do siebie podobne i dlatego często ze sobą mylone. Niemiecki nie jest tu żadnym wyjątkiem i jest dość bogaty w takich pseudo bliźniaków. Na pierwszy ogień idą słowa 
einige
eigene
einzelne
eigentlich
Czy i Tobie te słowa sprawiają trudność? 
Miłego słuchania!

hej!
 

Jak myślisz, jaka cecha jest kluczowa w nauce języka? Może pomyślisz o talencie, odwadze, motywacji lub systematyczności? Tych cech składowych jest wiele, jednak jest jedna, która ma decydujące znaczenie i znacząco wpływa na powodzenie nie tylko w nauce języka. Jest coś, co zwiększa szanse na nauczenie się języka, na odniesienie sukcesu w życiu zawodowym oraz na lepsze osiągnięcia sportowe. Jestem niesamowicie ciekawa, czy po wysłuchaniu  tego odcinka się ze mną zgodzisz, czy być może będziesz zdania, że to jednak coś innego jest kluczem do sukcesu. 
 

 

 Miłego słuchania!

hej!
Kolejny niemiecki czwartek i tym razem przybliżę Wam historię firmy, którą wszyscy dobrze znamy i założę się, że wiele razy korzystaliście z ich produktów. Mowa o firmie dr. Oetker. Dowiesz się m.in – kto był jej założycielem
-jaki był przełomowy produkt dr. Oetker
– dlaczego założyciel firmy zrezygnował z jej kierowania
– co ma wspólnego dr. Oetker z pizzą mrożoną
– czy dr. Oetker to tylko produkty do pieczenia

hej!
Dziś wzbogacimy nasze słownictwo o bardzo potrzebne wyrażenia związane z czasem. Zarówno w języku polskim jak i niemieckim tych wyrażeń jest bardzo dużo. Pewnie znasz takie wyrażenia jak 
- Czas leczy rany.
- Robić coś na ostatnią chwilę. 
- Jutro też jest dzień. 
Wszystkie te wyrażenia istnieją też w języku niemieckim. 
Pamiętaj, że każdy odcinek wraz z ćwiczeniami oraz notatką wizualną dostępny jest na stronie www.niemieckifyrtel.pl

hej!
Kolejny niemiecki czwartek i kolejne rady. W tym odcinku zebrałam garść rad, jak możemy ograniczyć zużycie plastiku. Zanim usłyszysz moje rady, dowiesz się między innymi
- Ile papierowych kubków do kawy wyrzucanych jest w Niemczech każdej minuty i co ma to wspólnego z plastikiem.
- Ile śmieci wyprodukowaliśmy w roku 2019.
- Jak długo na dnie morza rozkłada się zwykła reklamówka.
- No i w końcu jakie są małe kroki, które każdy z nas może poczynić, by góry plastikowych śmieci nie rosły w tak zastraszającym tempie.
Transkrypcja, lista słówek oraz ćwiczenia są na stronie www.niemieckifyrtel.pl

hej!
Dziś przybywam z pewnym czasownikiem, który jest dość wyjątkowy. Po pierwsze ma dwa znaczenie, a po drugie służy do wyrażania zdania, co jednak nijak ma się do naszego języka ojczystego. Mowa o czasowniku finden. Pewnie znasz go jako znajdować, ma jednak jeszcze jedno, być może nawet ważniejsze znaczenie: sądzić, uważać. Jeśli wyrażamy nasze zdania właśnie za pomocą czasownika finden, to powstałe zdanie jest bardzo specyficzne i wydaje się zawierać luki, można ocenić je jako niekompletne. Jednak nic bardziej mylnego, mimo, że zdanie jest "skompresowane/ esencjonalne" to niczego mu nie brakuje. Wiem, że brzmi to nieco enigmatycznie jednak wszystko wyjaśni się po wysłuchaniu tego odcinka. 
Miłego słuchania!

Hej!
Przed Wami kolejny odcinek w całości po niemiecku, na temat, który niestety jest mi dość bliski.
Czy wiesz, że średnio sięgamy po nasz telefon 88 razy dziennie? Całkiem sporo prawda? Mój średni czas spędzany przy komórce to 3 godziny dziennie. Policzyłam, że w roku daje to 45 dni! To już nawet nie sporo, to przerażająco dużo. Ale obawiam się, że u większości z nas wygląda to dość podobnie.
W tym odcinki dowiesz się,  jak komórka wpływa na naszą efektywność i dlaczego warto wynieść ją do innego pokoju. Opowiadam również o bardzo ciekawym eksperymencie, który pokazuje wpływ używania telefonów komórkowych przez rodziców na niemowlęta i małe dzieci. No i najważniejsze: zebrałam dla nas wskazówki, jak możemy ograniczyć  czas spędzany z komórką.
 Mam do Ciebie małą prośbę: To już kolejny odcinek z serii po niemiecku, dlatego byłabym ogromnie wdzięczna za Twoje wrażenia, wskazówki co do tych odcinków. Może jest coś, co Ci przeszkadza, lub wręcz przeciwnie? Chciałabym, żeby podkast był jak najbardziej dopasowany do potrzeb słuchaczy. Opinią możesz podzielić się w komentarzu!
Życzę Tobie miłego słuchania i powodzenia w ćwiczeniach.
P.S Na dole zamieściłam transkrypcję całego odcinka i całą masę zadań wraz z quizem, w którym można zmierzyć się z innymi słuchaczami.

hej!
Dziś odcinek, na który wiele osób czekało - i ja to doskonale rozumiem. Przyszedł czas, już najwyższy czas na zajęcie się stroną bierną, czyli Vorgangspassiv. Jeśli na sam dźwięk słów "strona bierna" na Twojej twarzy pojawia się przerażenie, to jest duża szansa, że ten odcinek to zmieni. Dowiesz się z niego, do czego ta słynna strona bierna służy, czy jest potrzebna, jak się ją tworzy i jakie składniki konieczne są do utworzenia zdania w Vorgangspassiv. Zachęcam Cię do zrobienia ćwiczeń, które dla Ciebie przygotowałam, ponieważ strona bierna to jedno z zagadnień, które wznosi nasz niemiecki na zupełnie inny poziom. Nie jesteś sobie w stanie nawet wyobrazić, ile zdań wypowiadanych jest właśnie w stronie biernej, ile zdań w gazetach i telewizji opiera się właśnie na Vorgangspassiv. Warto się więc z nią zaprzyjaźnić.
A jeśli chcesz dowiedzieć się jak wygląda strona bierna w czasie przeszłym, co zrobić z czasownikiem modalnym w czasie przeszłym to zajrzyj do mojego kursu online B1.

Hej!
Dziś przybywam ponownie z odcinkiem po niemiecku. A temat, który wybrałam to mój ulubiony napój - czyli kawa. Z tego odcinka dowiesz się, czy Niemczy piją więcej piwa czy kawy oraz dlaczego po wypiciu kawy czujemy się pobudzeni. Opowiem Tobie również bardzo ciekawą historię odkrycia kawy i zdradzę, co ma z tym wspólnego pewniem pastuszek. Odcinek jest tylko po niemiecku, ale na dole strony znajdziesz transkrypcję całego odcinka. Po najechaniu na pogrubione słowa pojawi się ich tłumaczenie. Mam nadzieję, że to ułatwi Tobie zrozumienie tego odcinka.
Życzę Tobie miłego słuchania i powodzenia w ćwiczeniach.
Transkrypcja oraz ćwiczenia znajdziesz na stronie www.niemieckifyrtel.pl

Hej, dziś odcinek o przyimkach czasowych łączonych z Dativem. Poznasz przyimki in, ab, nach, vor - dowiesz się, co oznaczają i jak je używać

hej!
Dziś mam dla Ciebie coś wyjątkowego- odcinek w całości po niemiecku. Pomysł na takie odcinki już dawno chodził mi po głowie i stwierdziłam, że czas najwyższy się z tym pomysłem zmierzyć. Jeśli jesteś na początku swojej przygody z niemieckim, ten odcinek może się okazać zbyt trudny, jednak nie poddawaj się. Poniżej znajdziesz transkrypcję całego odcinka oraz listę słówek. Koniecznie daj mi znać, czy taka forma odcinków jest dla Ciebie czymś przydatnym i jak mogę te odcinki ulepszyć. Oczywiście odcinki po polsku o gramatyce i słownictwie nadal będą się pojawiały- bez obaw :)
Dzisiejszy odcinek to garść rad na nadchodzącą porę roku- czyli na mokrą, zimną jesień.

hej!
Dzisiejszy odcinek dedykuję wszystkim, którzy uczą się języka na własną rękę. Nie z nauczycielem, nie na kursie, ale we własnych czterech ścianach. Od jakiegoś czasu ja w ten sposób uczę się rumuńskiego i to pozwoliło mi na wyciągnięcie kilku wniosków, które usprawnią tę nierówną walkę z językiem. Z tego odcinka dowiesz się, co możesz zrobić, żeby Twoje szansę na sukces- czyli postęp w nauce wzrosły, a frustracja zmalała.
 

hej!
Dziś przybywam z 70. odcinkiem podkastu- a jego gwiazdą będzie dobrze znany czasownik GEHEN. Mało jest bardziej znanych czasowników niż ten tak oczywisty i błahy czasownik. A jednak na jego bazie powstają bardzo, ale to bardzo nieoczywiste czasowniki. Dzisiejsze zestawienie jest chyba najmniej oczywiste, ponieważ wybrałam czasowniki niepospolite i z pewnością kilka z nich będzie dla Ciebie zupełnie nowych. W tym odcinku opowiem Ci jak mówić
o plamie, która nie chce zejść z naszej ulubionej bluzki
o zdradzającym mężu/ zdradzającej żonie
o wschodzącym słońcu
o naruszaniu przepisów
i wielu innych czynnościach/ zdarzeniach

hej!
Całe dwa tygodnie bez najnowszego odcinka podkastu to znak, by przedstawić Ci nowy materiał. Poznasz czasownik stehen- i nie myśl, że jest on taki banalny i niczym Cię nie zaskoczy. Zakładam się o Twoją/ moją ulubioną czekoladę, że ten zwykły czasownik jest Cię w stanie zaskoczyć. Bo stehen to nie tylko stać. Czasownik stehen jest też dość "płodny" i daje życie takim czasownikom jak anstehen, verstehen, entstehen itd. Jeśli więc masz ochotę poznać kilka przydatnych czasowników i wyrażeń- to koniecznie posłuchaj tego odcinka, pobierz grafikę i ułóż zdania z wybranymi słówkami. Miłego słuchania!   hej!
Całe dwa tygodnie bez najnowszego odcinka podkastu to znak, by przedstawić Ci nowy materiał. Poznasz czasownik stehen- i nie myśl, że jest on taki banalny i niczym Cię nie zaskoczy. Zakładam się o Twoją/ moją ulubioną czekoladę, że ten zwykły czasownik jest Cię w stanie zaskoczyć. Bo stehen to nie tylko stać. Czasownik stehen jest też dość "płodny" i daje życie takim czasownikom jak anstehen, verstehen, entstehen itd. Jeśli więc masz ochotę poznać kilka przydatnych czasowników i wyrażeń- to koniecznie posłuchaj tego odcinka, pobierz grafikę i ułóż zdania z wybranymi słówkami. Miłego słuchania!   
www.niemieckifyrtel.pl

Dziś zapraszam Cię do wysłuchania 68. odcinka mojego podkastu. A w nim mówię dziś o czasowniku, który poznajemy już na pierwszej lekcji niemieckiego i używamy niemal w każdej wypowiedzi. Bo czy jest bardziej uniwersalny czasownik niż czasownik machen? Uniwersalność czasownika machen to jedyna jego zaleta, poza tym jest nudny i przewidywalny. Inaczej (na szczęście) wygląda sprawa z jego potomkami- czyli czasownikami, które powstały na jego bazie. W odcinku 68. poznasz czasowniki fertigmachen, dichtmachen, einmachen, ausmachen oraz kilka innych, które wzbogacą Twoje słownictwo. Dowiesz się, jak mówić, że praca Cię wykańcza (lub szef), że latem zaprawiasz ogórki, że sklep na rogu się zamknął, oraz że czynsz stanowi 30% Twoich wszystkich wydatków. I to wszystko za pomocą m.in czasownika machen. 
www.niemieckifyrtel.pl

Poznaj czasowniki, które powstają na bazie geben: vergeben, angeben, zugeben i wiele innych. Notatka oraz ćwiczenia są na stronie https://niemieckiztedesco.pl/

Mało spektakularny czasownik fallen i spektakularne czasowniki, które powstały na jego bazie.
Notatka graficzna i ćwiczenia na stronie https://niemieckiztedesco.pl

Dowiesz się, jakie inne czasowniki mogą powstać z czasownika nehmen.

Co można zrobić z czasownika tragen

Cześć, 
dziś mam dla Was czasownik, który przez wielu omijany jest bardzo wielkim łukiem. Mowa o czasowniku lassen, który ma wiele zastosowań, jednak na tyle specyficznych, że jego stosowanie przychodzi z trudem. Dziś opowiem Ci o jednym konkretnym zastosowaniu czasownika lassen- o zlecaniu wykonania określonej usługi. Brzmi enigmatycznie? Wyobraź sobie, że niemiecki jest na tyle precyzyjny, że nie pozwala stworzyć zdania “Idę  się zaszczepić”, ponieważ nie szczepimy się sami, tylko robi to pielęgniarka. Podobnych przykładów jest mnóstwo i sięgają od usług fryzjerskich, przez remonty aż do rozwodu. Żeby zaspokoić Wasz głód wiedzy, postanowiłam również przybliżyć szyk zdania z czasownikiem lassen w czasie Perfekt. Być może myślisz, że lassen i do tego jeszcze w Perfekcie będzie przeszkodą nie do pokonania, jednak nic bardziej mylnego. Życzę Tobie miłego słuchania i owocnej nauki.

Mało zagadnień z gramatyki budzi tyle wątpliwości co przyimki, oczywiście rodzajniki, ich odmiana i końcówki przymiotnika są bezkonkurencyjne, jednak właśnie przyimki są tematem dość problematycznym. Dziś mam nadzieję położyć kres Waszym wątpliwościom. W tym odcinku dokładnie przyglądam się przyimkom bei i zu, które są zarazem podobne i bardzo różne. Mają one pewien wspólny mianownik w postaci Dativu, z którym się łączą, jednak dzieli ich podejście do ludzi.

Dowiesz się, jak powiedzieć, że nastawiasz budzik, że nie możesz zasnąć, oraz że pijesz herbatę z melisy.

W tym odcinku poznasz typowe czynności każdego poranka. Takie słówka jak zaspać, przycisk drzemki, wstawanie i budzenie się nie będa już dla Ciebie tajemnicą.

Słowo toll jest używane bardzo często i często jest naszym jedynym wyborem, jeśli chcemy powiedzieć, że coś było wspaniałe czy wyśmienite. Dziś mam dla Ciebie alternatywy dla tego słowa.

Jak powiedzieć: w zeszłym roku, w następnym tygodniu lub w tym miesiącu. Polska wersja nam nie ułatwia, ponieważ mamy przyimek w- a czy w niemieckiej wersji jest on niezbędny? Otóż nie! Wiem, że może Wam w takim wyrażeniu czegoś brakować, ale zaufajcie mi. Wyrażenia w tym tygodniu, w tym miesiącu trudne nie są, jednak aby taką frazę stworzyć musimy znać rodzajnik danego słowa oraz wiedzieć, skąd wziąć końcówkę do letzte, nächste i diese. Mam nadzieję, że ten odcinek rozwieje Wasze wątpliwości.

Dziś zapraszam Cię do wysłuchania kolejnego odcinka podkastu, w którym wspólnie zastanowimy się, cóż takiego jest najważniejszego w nauce języka.

Pewnie każdy z nas kiedyś w nadziei na lepszą naukę szukał motywacji w internecie i książkach. Wiele źródeł mówi o tym, że motywacja jest kluczem do sukcesu. Ale czym tak naprawdę ona jest? Czy jest to coś na tyle stałego, aby zapewnić nam postępy w nauce? Czy można na niej polegać. Jak już wielu z Was wie- nie jestem fanką motywacji i uważam, że jest ona mocno przereklamowana. Ale poznasz alternatywę, metodę, na której można polegać, i która zadba o systematyczność w nauce. Opowiem Tobie o magii planowania nauki! Na mojej stronie dostępny jest planer do zaplanowania całego dnia nauki.

Dziś mam dla Was odcinek z przymrużeniem oka i ze słownictwem, którego mam nadzieję, nie będziecie zmuszeni często używać. Dowiecie się jak komuś powiedzieć, że jest stuknięty, że ma nierówno pod sufitem, że nie jest niestety najbystrzejszy. Zrozumiecie co ma wspólnego żyrandol z głupotą, czy brak listew w płocie coś oznacza, i czy zbierane przez rolnika ziemniaki o czymś świadczą. Wszystkie te wyrażenia są powszechnie używane i nie musisz się obawiać, że któreś z nich jest archaiczne i nie zostanie zrozumiane. Przygotowanie tego odcinka sprawiło mi ogromną frajdę, mam więc nadzieję, że i Wy będziecie się dobrze bawić.

Przyszedł czas na kolejną część serii o pamiętaniu. Z tego odcinka dowiesz się, jak mówić o tym, co chcemy zapamiętać, co musimy zapamiętać i jak powiedzieć, że do czegoś mamy dobrą pamięć, a do czego tej pamięci nie mamy. W tym odcinku będę miała również możliwość pochwalenia się swoją okazałą wiedzą historyczną. 
To jednak nie wszystko. Bo przecież czasami chcemy, aby ktoś o czymś pamiętał, na przykład o naszych urodzinach i to również przekaże Wam w tym odcinku.  Miłego słuchania!

Wiesz, jak powiedzieć, że czegoś nie pamiętasz? Pamiętać- w języku polskim dość proste słowo, a niemieckim- spore wyzwanie. Bo pamiętać to sich erinnern an etwas albo an jemanden, a to dopiero wierzchołek tej pamięciowej góry lodowej, bo przecież trzeba dobrać jeszcze odpowiedni przypadek. O tym właśnie jest dzisiejszy już 54. odcinek podkastu. Dowiesz się z niego, jak powiedzieć, że o czymś pamiętasz, coś zapomniałeś i,  że ktoś lub coś Tobie o czymś przypomina. Ale nie skupimy się tylko na skomplikowanym sich erinnern an- bo zdradzam również alternatywę, która jest bardzo przydatna, ale niestety mało znana. Jest to pierwszy odcinek mini serii o pamiętaniu, w kolejnym odcinku zajmiemy się zapamiętywaniem. Mam nadzieję, że  od teraz z łatwością będzie przychodziło Ci mówienie o przypominaniu sobie i zapamiętywaniu.

Wechselpräpositionen- przyimki, które łączą się zarówno z Dativem i Akkusativem.
Poznasz metodę, która pozwoli raz na zawsze rozwiać Twoje wątpliwości i odpowie na pytanie: To jaki przypadek teraz?

Cześć!
Do wakacji jeszcze kilka dobrych miesięcy, ale zawsze sobie można pomarzyć i wyobrazić, że leżymy nad morzem, na piaszczystej plaży. Leżymy, słoneczko grzeje, cisza, spokój i wtedy przychodzi nam do głowy to nurtujące pytanie: Morze to jest die See, der See czy może jednak das Meer. I żebyście wtedy mogli oddać się relaksowi i nie musieli dręczyć się tym prawie egzystencjalnym pytaniem, nagrałam dla Was odcinek o tych właśnie słowach. Nauczysz się rozróżniać słowa morze i jezioro, a w gratisie dowiesz się, jakie jest największe jezioro świata.

Kolejny odcinek związany z czasem. Poznasz w nim różnicę między słówkami
vor i bevor oraz dowiesz się, dlaczego nie należy ich stosować zamiennie. Oba te słowa mają łudząco podobne znaczenie, jednak na nasze nieszczęście nie możemy używać ich jako synonimów. Słowo bevor ma również ten mankament, że dość mocno ingeruje w strukturę naszego zdania. Ale nie taki diabeł straszny, jak go właśnie opisałam, a wszystkie szczegóły, wyjątki i zasady dokładnie omawiam w tym odcinku.

Nauczysz się takich słów jak kierunkowskaz, hamulec ręczny, zapiąć pasy i wiele więcej. Na wszelki wypadek mówię też o takich słowach jak awaria, co oczywiście mam nadzieję, nie będzie potrzebne.

Znasz kultowy tekst  „Pić trzeba umić” z filmu Sztos?
Nawiazując do tego cytatu mogę powiedzieć „Przeczyć po  niemiecku też trzeba umić.”
W tym odcinku poznasz niemieckie przeczenia, ich pułapki i miejsce w zdaniu, a miejsce  czasami nie może być dowolne. Dowiesz się również, czy w niemieckim zdaniu przeczeń może być kilka tak jak w języku polskim.  Przeczenia to z pozoru błahy temat, jednak wstawiając nicht w złe miejsce, możemy zmienić  znaczenie naszych słów, a to może prowadzić do nieporozumień.

Zastanawialiście się kiedyś, dlaczego dziewczynka w języku niemieckim ma rodzaj nijaki? Ja wielokrotnie i dopiero, kiedy na poważnie zajęłam się rodzajnikami i końcówkami rzeczownika zrozumiałam, że słowo das Mädchen  jest najzwyczajniej w świecie zdrobnieniem, a przecież wszystkie zdrobnienia w niemieckim są rodzaju nijakiego. Z tego odcinka dowiesz się co z tym wszystkim ma wspólnego Marcin Luther i uwaga.... prostytutki. Usłyszysz, dlaczego słowo das Datum jest właśnie rodzaju nijakiego i jak z każdego dowolnego czasownika w prosty sposób zrobić rzeczownik. Miłego słuchania i owocnej nauki.

W tym odcinku mówię o wszystkich znanych mi wskazówkach, które pozwolą nam sądzić, że dany rodzajnik jest rodzaju męskiego der. Poznasz końcówki na to wskazujące oraz działy tematyczne, które są rodzaju męskiego.

Każdy język ma takie słowa, których na próżno szukać w innych językach. Podobnie jest w niemieckim. Ma on słowa tak charakterystyczne i specyficzne, że ich przetłumaczenie chociażby na język polski graniczy z cudem.

Czasowniki zwrotne w języku niemieckim to czasowniki z zaimkiem osobowym sich. W języku polskim czasowniki zwrotne też występują, bo śmiać się, uczyć się, czesać się to nic innego jak czasowniki zwrotne. Zazwyczaj jeśli chodzi o poziom skomplikowania gramatyki, język polski wyprzedza niemiecki o lata świetlne, w przypadku czasowników zwrotnych jest odwrotnie. Jeśli chcesz się dowiedzieć dlaczego, zapraszam do posłuchania tego odcinka. 
Notatkę graficzną i ćwiczenia znajdziesz na www.niemieckifyrtel.pl w zakładce podkast.

Polska tradycja bożonarodzeniowa jest jedną z najpiękniejszych i być może dlatego tak trudno opowiedzieć o niej obcokrajowcom. Karp, opłatek lub pasterka to słowa, które w innych językach albo wcale nie występują, albo nie są używane. Dlatego nagrałam mój pierwszy odcinek świąteczny. Poznasz w nim najważniejsze słowa, które pozwolą Tobie opowiedzieć o tradycji bożonarodzeniowej. Jeśli jeszcze nie znasz takich słów jak stajenka, choinka i zupa grzybowa, to po wysłuchania tego odcinka to się zmieni. Nagrywając ten odcinek kierowałam się zwyczajami, które znam ze swojego domu rodzinnego i opowiadam o potrawach, które lądują na moim stole. Dowiesz się m. in co u mnie w domu robimy z łuskami karpia, i skąd tradycja dwunastu potraw na stole wigilijnym. Miłego słuchania i Wesołych Świąt!

Cześć!
Co powiecie na odcinek podkastu o czasie przyszłym Futur I?
Czy jest często używany? Czy mówiąc, że jutro idę do lekarza, musze użyć czasu przyszłego? A jeśli tak, to jak ten czas przyszły się tworzy? Co stoi na drugim miejscu, co jest odmienione, a co nie? O tym wszystkim mowię w najnowszym odcinku.

Umiesz wymienić pięć swoich najważniejszych cech? A po niemiecku? Nie jest to proste zadanie prawda? Bo podstawowe słowa jak nett czy freundlich zna każdy, a co z hojny lub towarzyski? Właśnie o takich cechach jest ten odcinek.

Tryb rozkazujący to temat z początków nauki niemieckiego, jednak nawet osoby na wyższych poziomach nie do końca sobie z nim radzą. Imperativ- bo tak brzmi jego niemiecka nazwa nie służy tylko do rozkazów, wyrazimy za jego pomocą prośbę, a nawet propozycję. Zasad jest kilka i myślę, że po przesłuchaniu tego odcinka tryb rozkazujący nie będzie już żadną tajemnicą. Jeśli więc nie wiesz, co czego Imperativ służy, jak tworzy się jego formy - to zachęcam Cię do posłuchania tego odcinka.

Cześć! W tym odcinku poznasz kolejne niemieckie spójniki, które narzucają bardzo konkretne miejsce czasownika. Czasownik musi stać od razu  po tym spójniku. Czasami mam wrażenie, że te spójniki są trudniejsze niż spójniki, po których czasownik ląduje na końcu. 
Zeszyt ćwiczeń do podkastu dostępny jest na stronie www.niemieckifyrtel.pl

Macie zawsze swoje zdanie? Może nawet macie swoje zdanie na każdy temat. Ja bardzo często mam swoje zdanie i niestety bardzo uporczywie przy nim obstaję. Zazwyczaj jestem głęboko przekonana o słuszności mojego zdania i walczę zacięcie jak lwica. Wiem, że dla mojego otoczenia jest to czasami irytujące .... ale cóż... taka jestem. Bo przecież warto swoje zdanie mieć. Warto również umieć je wyrazić po niemiecku. W tym odcinku dowiesz się jak wyrazić swoją zgodę, lub sprzeciw. Usłyszysz jak  powiedzieć "masz rację" i jak powiedzieć "chyba cię porąbało". Dodatkowo nauczysz się, jak spytać inne osoby o ich zdanie. To co.... chyba warto posłuchać, prawda?

Notatkę wraz ze wszytskimi wyrażeniami znajdziesz na www.niemieckiztedesco.pl

Warto zawsze mieć swoje zdanie i warto umieć je w odpowiedni sposób wyrazić, aby  wszystkich przekonać, że nasza wizja jest jedyna i słuszna i basta! Zazwyczaj każdy zna podstawowe niemieckie wyrażenia jak ich finde, ich denke ... Ale przecież jest tyle pięknych i przydatnych alternatyw do tych wyświechtanych już prawie wyrażeń. Przecież możemy powiedzieć: Jestem głęboko przekonana, że..., jestem pewna, że..., wydaje mi się, że...., mam wrażenie, że.... Wszystkie te wyrażenia poznacie w dzisiejszym odcinku. Mam nadzieję, że od teraz wyrażanie swojej opinii przyjdzie Tobie z łatwością i będzie ono finezyjne jak wiesze Tuwima.

Notatkę graficzną do tego odcinka znajdziesz na mojej stronie https://niemieckiztedesco.pl/wyrazanie-zdania-po-niemiecku/

Dziś chciałabym opowiedzieć Wam o magicznej metodzie nauki słówek. Dzięki niej nauczysz się 30 słówek dziennie bez najmniejszego wysiłku. Minimum zaangażowania, maksimum efektów. Jesteście ciekawi? To muszę Was rozczarować. Taka metoda nie istnieje. Ale nie martwcie się! Nie wszystko stracone. Ponieważ istnieją metody, które przy regularności oraz zaangażowaniu przyniosą spektakularne efekty. Jeśli jesteście ciekawi, co to takiego Pałac Pamięci, oraz czy muzyka oraz gesty mogą pozytywnie wpłynąć na zapamiętanie słów to posłuchajcie tego odcinka. Sprawicie mi ogromną radość, jeśli udostępnicie w swoim miejscu w sieci ten odcinek. Miłego słuchania!

Notatkę do tego odcinka znajdziesz na mojej stronie www.niemieckiztedesco.pl

Rodzajniki w języku niemieckim to zdecydowanie zmora wszystkich uczących się języka niemieckiego. I przyznam, że i mi czasami zdarzy się sprawdzić w słowniku rodzajnik jakiegoś rzeczownika. Nic w tym dziwnego, przecież dla nas kot to zawsze będzie ten kot, a niemieckim kot jest rodzaju żeńskiego czyli die.  Moje problemy z rodzajnikami raz na zawsze rozwiązały reguły, które mówią, że dane słowo jest rodzaju męskiego, żeńskiego, czy nijakiego. I dziś Wam o takich regułach opowiem. Poznacie reguły, końcówki, oraz grupy słów które zawsze będą rodzaju żeńskiego czyli die. Nie uczcie się ich na pamięć, wybierzcie sobie kilka i dobierzcie jak najwięcej słów pasujących do tej reguły.

Notatkę graficzną do tego odcinka oraz ćwiczenia znajdziesz na stronie www.niemieckiztedesco.pl
Zapraszam Cię również na grupę na FB Niemiecki fyrtel

Czy w niemieckim zdaniu czasownik zawsze stoi na pierwszym miejscu? A może zawsze na pierwszym? A może są jednak jakieś inne możliwości? Owszem są! Są takie słowa, zazwyczaj są to spójniki, które wymuszają umieszczenia czasownika na końcu zdania. Ba! Czasami na końcu możemy zastać nawet dwa czasowniki. W tym odcinku poznasz spójniki, które wprowadzają szyk przestawny, usłyszysz przykłady zdań i wskazówki, jak to wszystko zapamiętać.

Jak powiedzieć, że coś lubimy? Niby proste, wręcz banalne pytanie. A jednak, nawet osoby zaawansowane w nauce niemieckiego popełniają w tym błąd. Czy mówiąc, że lubię niemiecką muzykę i lubię słuchać muzyki użyję czasownika  mögen?  A może jest inne magiczne słowo, którego można użyć?  Hmmm...... nie wiem nie wiem. Wiem za to, że dowiecie się z tego odcinka. Miłego słuchania!

Chcesz się dowiedzieć, jak powiedzieć po niemiecku: zapisać plik, ściągnąć przeglądarkę lub zapomniałem hasła? O tym wszystkim mówię w tym odcinku.

Co ma wspólnego mama z nakrętką? Zdradzam to w tym odcinku. Oprócz tego dowiesz się, jak po niemiecku jest młotek, klucz francuski, gwoździe i wiele innych przydatnych narzędzi.

Flaszka- klasztor- szwagier- szrot- prysznic. Jak myślisz, co łączy te słowa?
Wszystkie pochodzą z języka niemieckiego. Ja, jako mieszkanka Wielkopolski na codzień używam wielu słów, które są germanizmami. Jednak nie zdawałam sobie sprawy, że w całej polszczyźnie germanizmów jest aż tyle. Jeśli słowo "bana", "szneka z glancem" są Ci obce i nie masz bladego pojęcia, cóż te słowa mogą oznaczać, zapraszam Cię do posłuchania tego odcinka. Bardzo jestem ciekawa jakich Ty używasz na codzień słów, które pochodzą z języka niemieckiego.

Temat, który często ratuje nas z opresji, kiedy wypadałoby z kimś zamienić kilka słów, ale tematu jakby brakowało. Pogoda. Rozmawiamy o niej i z szefem, ale i z przypadkowymi ludźmi czekającymi z nami w poczekalni. Warto więc wiedzieć jak porozmawiać o niej po niemiecku. W dzisiejszym odcinku poznacie takie słowa jak mróz, słońce, grzmi, pada oraz wiele wiele innych. Od dziś rozmowa o pogodzie nie będzie już dla Was trudnością. Miłego słuchania

Żyjemy w czasach dobrej zmiany.
Żart! To tylko żart!
Ale dziś opowiem Wam właśnie o zmianie. Bo zmiana zmianie nierówna. Pomyślicie: Jak to? No tak to właśnie. W języku niemieckim jeśli zmieniamy opony, partnera na młodszego i bogatego i zmieniamy swoje zachowanie to powinniśmy użyć dwóch różnych czasowników. Jeśli otworzylibyśmy słownik w poszukiwaniu niemieckiego odpowiednika słowa zmieniać, mielibyśmy nie lada dylemat, ponieważ tych odpowiedników jest kilka. Jaki wybrać? O tym Wam dziś opowiem.
Lekcja ta powstała w wyniku potrzeby moich uczniów, ponieważ bardzo często nie wiedzieli jakiego słowa użyć, jeśli coś zmieniamy. A co lepszego ja mogę zrobić w tej sytuacji jak nagrać podkast?

Steve Jobs mówił tak : "nie możesz łączyć punktów patrząc w przyszłość; można je jedynie łączyć patrząc wstecz. Trzeba więc ufać, że w jakiś sposób wydarzenia te połączą w przyszłości." Żeby nie było, ja do cytatów Jobsa mam podejście dość ironiczne, ponieważ są one nieco nadużywane przez kadrę kierowniczą. W niektórych firmach, kierownicy nawet dostają od przełożonego biografię Jobsa.  Ale  co ja tu nagle z Jobsem wyjeżdżam? Otóż wiele mnie  z nim łączy..... no może nie wiele, ale coś nas łączy. Też lubię czarne golfy i może nie łączę punktów, ale łączę słowa. I o tych połączeniach chciałabym Wam dziś opowiedzieć. Bo są takie słowa, które osobno mają zupełnie inne znaczenie, a po ich połączeniu uzyskujemy całkiem przydatne wyrażenia.

Co wolicie, mieszkać na wsi czy w mieście? Wolicie oglądać filmy czy czytać książki? Wolicie angielski czy niemiecki?- to akurat pytanie retoryczne. Wolicie lato czy wiosnę? Ja wolę … powiedzieć Wam jak to wyrazić po niemiecku. Nie jest to wcale takie proste, bo jak po niemiecku powiedzieć "ja wolę"? Bez obaw, nie w waszej nauce języka niemieckiego luki, bo w niemieckim  czasownika woleć nie ma, jest oczywiście preferować, ale to jednak coś innego. Bardzo często sami chcemy powiedzieć, że coś wolimy i równie często zadajemy pytania, co ktoś woli. Zapraszam Was więc do posłuchania tego odcinka.

Często podczas rozmowy wypowiadamy się ogólnie i nie zawsze mówimy o sobie lub o kimś konkretnym. Jak takie ogólne spostrzeżenia wyrazić po niemiecku? Jak powiedzieć, że w Niemczech pije się piwo, a w Polsce jeśli już to tylko wódeczkę. Jak podczas kłótni wyrzucić partnerowi, że nigdy nie wynosi śmieci, nie używając jego imienia i wyrazić to w sposób ogólny? Wszystkiego dowiecie się w tym krótkim, acz treściwym odcinku.

Nie wiem, czy mi uwierzysz, ale są mężczyźni, którzy uważają, że miejsce kobiety jest w kuchni. Nie powiem Ci, co o tym myśleć, bo staram się unikać przekleństw w moich wpisach. Ale kulturalnie i bez przekleństw mogę Tobie zdradzić, gdzie jest miejsce czasownika w niemieckim zdaniu oznajmującym. Czasownik ma swoją miejscówkę, z której rusza się tylko w ostateczności. Zachęcam Was do zapoznania się z treścią dzisiejszego odcinka i wzięcia sobie do serca omówionej w nim zasady.

Jeśli w wyszukiwarkę Google wpiszemy frazę rozmowa kwalifikacyjna, wyświetlą nam się setki stron z poradami, jak pozytywnie przejść przez taką rozmowę. Co  ubrać?  Co mówić? Czego nie mówić? Poprosić o kawę? Może jednak o wodę. Gazowaną? Czy może jednak niegazowaną? Krawat niebieski? Czy może czarny? Zgrywać pewnego siebie ? Czy może udawać skromnego? Google zna odpowiedź na wszystkie te pytania. W tym odcinku mojego podkastu odpowiedzi na te pytania nie ma. Niestety. Ale mam coś w zamian. Dowiecie się, jaki jest niemiecki skrót słowa umowa o pracę oraz niemieckie odpowiedniki słów życiorys oraz pracodawca. Jak zawsze  usłyszycie również garść przydatnych zdań oraz ćwiczeń.

Jeśli będziesz przykładnie pracował osiem godzin dziennie, może ci się kiedyś uda zostać kierownikiem i pracować dwanaście. Te słowa wypowiedział Robert Lee Frost- amerykański poeta. Właśnie o takiej sytuacji jest dzisiejszy odcinek. Dowiesz się z niego jak po niemiecku powiedzieć nadgodziny,  płaca minimalna i stawka godzinowa. No właśnie, wiesz ile wynosi minimalna stawka godzinowa w Niemczech? Nie? Dowiesz się tego słuchając dzisiejszego odcinka.

Teddy Bergerson powiedział "Coś jest nie tak z moim wzrokiem. Jakoś nie widzę siebie w pracy." Czy Wy macie tak samo? Pewnie w niedzielny wieczór, wiele osób ma podobne problemy z wzrokiem. Czy to znak, by poszukać lepszej pracy? Być może. Jeśli szukacie pracy, myślicie o jej zmianie to dzisiejszy odcinek jest dla Was. Pierwszy z trzech odcinków, w którym poznamy słowa związane z pracą. Praca na pełen etat, urząd pracy - wszystkie te słowa poznacie w tym odcinku. Zachęcam was do obserwowania mnie na Instagramie, gdzie cały tydzień będziemy utrwalać słownictwo z tego odcinka https://www.instagram.com/niemieckiztedesco/?hl=de

Jak myślicie, ile samolotów pasażerskich może jednocześnie być w powietrzu na całym świecie? 5 tys.? 10 tys.? 15 tys.?29 czerwca 2018 r. padł rekord –  na niebie w tym samym czasie znajdowało się, uwaga… ponad 19 tys. samolotów pasażerskich. Precyzując: 19285 maszyn. Przyznacie, że to bardzo dużo. Tym bardziej uważam, ze warto poznać słownictwo związane z lotniskiem, bagażem oraz rezerwacją biletu.

Nic się nie stało... Polacy nic się nie stało .... nic się nie stało  Dużo razy już musieliśmy śpiewać tą przyśpiewkę prawda? A jak byłoby to po niemiecku? Właśnie o tym wyrażeniu będzie dzisiejszy odcinek, który jest pierwszym odcinkiem nowej serii, w której skupiam się na jednym wyrażeniu, jednym słowie.

Wiecie jaką rzecz noszę zawsze w torebce? Nie jest to szminka, perfumy ani komórka, jest to klucz kwadrat. Jest to klucz, który mają maszyniści, i który otwiera większość drzwi, drzwiczek w pociągach. Mam ogromny sentyment do pociągów, lokomotyw, bo przez jakiś czas pracowałam jako tłumacz w branży kolejowej. No i bardzo lubię podróżować koleją. W dzisiejszym odcinku dowiemy się jak  po niemiecku powiedzieć na bilet, okienko, rozkład jazdy i  zniżkę.

Amerykańcy naukowcy udowodnili, że studenci zbytnio rozpamiętujący wydarzenia z przeszłości osiągali gorsze wyniki w nauce. Studenci spędzali zbyt dużo swojego czasu na rozmyślaniu o sytuacjach, które się już wydarzyły i jednocześnie nie mogli skupiać się na teraźniejszości i trudniej było im przyswoić materiał. Wyobrażacie sobie sytuacje, w której takie rozmyślania mogą mieć pozytywne  skutki? Ja tak. Na przykład kiedy rozmyślamy o czasie przeszłym w języku niemieckim. I o tym właśnie będzie dzisiejszy odcinek. O czasie Perfekt. Dowiecie się co to czasownik posiłkowy oraz jak tworzymy formy przeszłe czasowników.

Czy wiecie, że co roku organizowany jest plebiscyt na najpiękniejszy banknot świata? W ostatnich dwóch latach plebiscyty wygrały dwa banknoty szwajcarskie banknot o wartości 10 i 50 franków. Są one rzeczywiście piękne i dość niewymiarowe, bo sporo większe od polskich banknotów. A jak jest banknot po niemiecku? A moneta? A drobne? Wszystkie te słowa poznacie w tym odcinku.

Skąd się wzięło powiedzenie "pieniądze nie śmierdzą"? Ile kosztuje stek pokryty płatkami złota? I Ile według CBOS potrzebuje Polak na przeżycie miesiąca? Niektórzy uważają, że o pieniądzach nie wypada rozmawiać ale ja jednak się pokusiłam. I to wszystko po niemiecku, z porządną porcją czasowników, których używamy w kontekście pieniędzy. Jeśli chcecie wiedzieć jak powiemy marnować pieniądze, oszczędzać i pożyczać to ten odcinek jest dla was!

Bez obaw, pozostajemy w tematyce języka niemieckiego. Czy Wy też macie takie słowa, które ze względu na ich nieznaczną długość trudno zapamiętać? Wybrałam dla was słowa, które są krótkie, podobne do siebie i często mylnie stosowane. Zapraszam was do posłuchania.

Każdy z nas ma wiele obowiązków, wiele rzeczy, które powinien lub musi zrobić. Powinniśmy uczyć się języków obcych, chodzić na siłownie, podróżować, zawsze być uśmiechnięci i szczęśliwi - tak mówią internety. Musimy chodzić do pracy, robić pranie i wyrzucać śmieci- tak mówi życie. A jak powiedzieć muszę i powinnam po niemiecku? To mówię ja w tym właśnie odcinku. Zapraszam

Czy znacie osobę, która potrafi otworzyć czekoladę i zjeść tylko jeden mały kawałek? Ja z pewnością do tych osób nie należę i w obliczu czekolady nie potrafię się opanować. A Wy potraficie? No właśnie, jak powiemy po niemiecku, że coś potrafimy? A jak powiedzieć, że nie możemy jeść czekolady, bo ktoś nam zabronił? Będzie to ten sam czasownik? Być może inny? Tyle pytań… bez obaw, odpowiedzi na wszystkie pytania znajdziecie w tym odcinku. Dowiemy się, co to jest czasownik modalny i dlaczego lubi on towarzystwo. Ciekawi? Zapraszam do posłuchania.

Czy wiecie, że średnio dotykamy swojego smartfona około 25000 razy dziennie? To dość często prawda? A Ty jak myślisz, jak często dotykasz swojego smartfona? Częściej? Rzadziej? No i jak powiedzieć to po niemiecku? W tym odcinku dowiemy się jak po niemiecku wyrazić częstotliwość, jak powiedzieć zawsze i nigdy. Zapraszam Was do słuchania!

Pada deszcz. Jest zimno. Jest jesień. Nie da się ukryć, że jesień nie należy do ulubionych pór roku większości ludzi. Ale może akurat ktoś chciałby powiedzieć, że jesień to jego ulubiona pora roku, bo np. W listopadzie ma urodziny. No właśnie, jak powiedzieć po niemiecku jesienią i w listopadzie? Tego dowiecie się w dzisiejszym odcinku. Zajmiemy się porami roku oraz miesiącami.