Decolonisations - Viet Nam

In 1946, in Paris, Ho Chi Minh described the future war this way to American journalist David Schoenbrun: "It will be a war between an elephant and a tiger. If the tiger ever stands still the elephant will crush him with his mighty tusks. But the tiger does not stand still. He lurks in the jungle by day and emerges by night. He will leap upon the back of the elephant, tearing huge chunks from his hide, and then he will leap back into the dark jungle. And slowly the elephant will bleed to death. That will be the war of Indochina."

Source: David Schoenbrun, "As France Goes" (New York: Harper & Bros., 1957)

Where we try to understand how the Viet Minh alienated all other nationalist parties, and started of a 30-year civil war.

Producer: Xavier-Diame Ndour

Connect with me on Twitter: @PodcastDecolo

or by email: podcast.decolonisations@gmail.com

After negotiations failed in 1946, it was only a matter of time before war started between France and the Democratic Republic of Viet Nam (DRV). .

In 1946, Ho Chi Minh travelled to Paris to have France recognise Viet Nam's independence. But it was not meant to be.

Why on earth did Ho Chi Minh welcome back the French in the DRV without having its independence recognised?

In September 1945, the British army entered Saigon, while the Chinese Nationalist troops occupied Hanoi. How did Ho Chi Minh deal with them to avoid a French come-back?

In 1945, the independence of Viet Nam was proclaimed twice: first Bao Dai proclaimed the Empire of Viet Nam in march 1945, then Ho Chi Minh proclaimed the Democratic Republic of Viet Nam on the September 2nd 1945.

Ho Chi Minh before Ho Chi Minh! His formative years in Viet Nam, France, the SSSR and China.....

If you want to read about The Demands of the Annamese People you can check ou the original French and a Vietnamese translation on the link below

https://indomemoires.hypotheses.org/532

The 3 phases of Viet Resistance after the French took over the country

1. Help the King

2. Forget about the King

3. F.... the King

On 1802, Gia Long proclaimed the empire of Vietnam. But by 1885, the French were in control of all the territory.

What is now Vietnam has been called many names in the past: Nam Viet, Dai Nam or Dai Viet...

En conclusion à cette saison consacrée à la révolution haïtienne, je vous propose un entretien avec l’histoirien haïtien Robert Fatton, professeur à l’Université de Virginie, aux Etats-Unis.

Proclamation.

Le général en Chef,

Au Peuple d'Hayti.

Fait au quartier général des Gonaïves, le 1er janvier mil huit cent quatre, l'An premier de l'indépendance.

 Signé : J. J. Dessalines

Après la bataille de Vertières, Dessalines proclame l’indépendance de la République d’Haïti

Avec le déclenchement de l’épidémie de fièvre jaune à l’été 1802, c’est mort pour Leclerc et son expédition.

Avec l’arrivée de l’expédition Leclerc, c’en est fini du règne de Toussaint Louverture sur la colonie. Abandonné par la population noire et lâché par ses généraux , il sort de notre histoire par la petite porte.

Où on traite des raisons qui ont poussé Napoléon à lancer une expédition militaire contre Toussaint Louverture.

Entre 1800 et 1801, Toussaint Louverture établit un régime fondé sur le travail fondé des cultivateurs et la répression militaire. Ce faisant, il s’aliène ceux qui sont à la base de son ascension politique, les noirs ; comme le montre la révolte de Moise en fin 1801. Cela ne présage rien de bon à la veille de l’arrivée de l’expédition punitive de Napoléon.

En 1799, les Anglais ont quitté la colonie et Toussaint Louverture a chassé Hédouville, l'agent du Directoire. Ne lui reste plus qu'à se débarrasser d'André Rigaud pour être seul maitre de la colonie.

Un an après avoir expulsé le Commissaire de la République Sonthonax, Toussaint Louverture expulse l’Agent du Directoire, Hédouville, et signe unilatéralement des accords avec la Grande Bretagne et les Etats-Unis. Le respect est mort….

En 1797, Toussaint Louverture expulse le commissaire Sonthonax de la colonie

En 1796, l’arrivée d’une 3ème commission civile dirigée par Sonthonax ouvre une nouvelle période de lutte politique .

Deux à peine après avoir rejoint le camp républicain, Toussaint Louverture profite du coup d’état raté du Général Jean-Louis Vilatte pour se hisser au rang de Gouverneur Adjoint

1795: Jean-François et Biassou, les deux seuls chefsnoirs survivants de l'insurrection de 1791, doivent quitter Haïti après la défaite de leurs alliés espagnols....

Mai 1794: Toussaint Louverture, jusque là général de l’armée ins alliée à l’Espagne, fait défection et rejoint le camp républicain.

Sonthonax et Polverel ont proclamé l'indépendance mais des questions demeurent. La Convention va-t-elle confirmer leur décision? Les Noirs vont-ils rejoindre la République etc..?

Bam ti bonjou de Mario Canonge à retrouver dans la Playlist Decolonisations Haiti

Avec la proclamation du 5 mai 1793, Sonthonax a mis le doigt dans un engrenage qui va aboutir à la proclamtion d'émancipation générale du 29 août 1793. Avant d'en arriver la, la ville du Cap part aussi en fumée entrainant l'exode des élites blanches.

Où on suit les aventures des commissaires civils Sonthonax et Polverel, chargés de mettre en œuvre la loi du 4 avril 1792, accordant la pleine citoyenneté aux gens libres de couleur.

Recommandation Musicale: ⁠Yele⁠ de Wyclef Jean

A retrouver dans aussi dans la ⁠Playlist⁠ sur Spotify

En attendant l’arrivée des commissaires Sonthonax et Polverel, la situation devient encore plus chaotique dans toutes les provinces de la colonie….

Recommandation Musicale

Mo compé de Coupé Cloué

https://youtu.be/rKGEQQUnhzA

A retrouver sur la playlist Decolonisations-Haiti

https://open.spotify.com/playlist/7Fr3tmweWZtOSzH99MFkIR?si=8LZGSJZIQq6mrE5Oubay4A

La fin 1791 et debut 1792 sont marquées par a loi du 4 avril 1792, reconnaissant la pleine citoyenneté aux gens de couleur mais aussi par la continuation de la guerre dans toute la colonie: au sud et à l'ouest, entre blancs et gens de couleur; au nord, idem malgré des pourparlers etntre les rebelles noirs et les notables blancs. Ces pourparlers marquent l'entrée en scène d'un personnage déjà exceptionnel prénommé Toussaint.

Août 1791, tandis que coups de poing trottent et que nos champions blancs et de couleur songent à se défendre, arrivent de troisièmes larrons qui saisissent les Maîtres Colons, brulent les habitations et lancent le long combat de l'abolition de l'esclavage. C'est le début de la révolte des esclaves!

Recommandation Musicale: Blood and Fire de Niney The Observer

https://youtu.be/_YLHt04YFxQ

Playlist de Décolonisations-Haïti

⁠https://open.spotify.com/playlist/7Fr3tmweWZtOSzH99MFkIR?si=8LZGSJZIQq6mrE5Oubay4A⁠

Quel est l'impact des premiers mois de la révolution française sur le terrain à Haïti?

1789, la Révolution Française commence et toute la question qui se pose est la suivante : les droits de l’homme peuvent-elles s’appliquer aux colonies sachant que la seule source de revenus de la France c’est le travail des esclaves ?

Si les blancs et les gens de couleur sont d’accord pour maintenir l’esclavage, il sont à couteaux tirés sur tout le reste…..

Recommandation Musicale

A la dérive d’Eric Charles

https://youtu.be/rDC9jlM_yLw

A retrouver aussi dans la Playlist Decolonisations-Haiti

Sur la colonie/usine d’Haiti, la violence envers les Africains réduits en esclavage est non seulement un mode de production mais aussi une manière de prévenir une insurrection.

La playlist Haiti

Dey de Toto Bissainthe

De l’arrivée de Christophe Colomb en 1492 à la création de la colonie française de Saint-Domingue en 1697. Nous essayons de savoir pourquoi et comment la France s’implante sur la partie occidentale d’Hispaniola avant de créer la colonie la plus lucrative du 18ème siècle.

Recommandation musicale: "Christopher Colombus" de Burning Spear à retrouver sur la plylist Spotify ci-dessous

https://open.spotify.com/playlist/7Fr3tmweWZtOSzH99MFkIR

Bienvenue sur la Saison 2 de Décolonisations, consacrée à la révolution haitienne. 

Haiti de Caetano Veloso

Youtube: https://youtu.be/o90x2e98IdA

Spotify: https://open.spotify.com/track/7rqrGP604eZtuqHIBxJ6P8

Dans cet entretien avec Christopher Goscha, professeur d’histoire à l’Université du Québec à Montréal (UQAM), on revient sur

- Son dernier ouvrage, The Road to Dien Bien Phu

- L’après Genève au Vietnam et au Cambodge

- La réunification autoritaire du Vietnam après 1975

- L’échec de cette réunification avant les réformes de la fin des années 80

- La mémoire de la guerre d’Indochine au Vietnam aujourd’hui

Pour une liste exhaustive des travaux (livres et ouvrages) de Christopher Goscha, n’hésitez pas à visiter sa page sur le site de l'UQAM 

https://cgoscha.uqam.ca/

Où on voit que les accords de Genève mettent fin à la guerre française mais ne font que repousser la guerre civile vietnamienne à une date ultérieure.

Sources

Philippe Franchini    Les Guerres d'Indochine

Christopher Goscha The Penguin History of Modern Vietnam

Pierre Grosser         La France et l'Indochine (1953-1956) : une « carte de visite » en « peau de chagrin »

Fredrik Logevall       Embers of War

Kathryn Statler        Replacing France

Fait sans précédent dans l'histoire des guerres de libération au 20ème siècle, L’Armée Populaire du Vietnam bat l’armée française à Dien Bien Phu. Mais à quel prix!

Sources

Christopher Goscha                « Hell in a Very Small Place. Cold War and Decolonization in the Assault on the Vietnamese Body at Dien Bien         Phu », European Journal of East Asian Studies, vol. 9, no. 2, (2010), pp 201-223.

Christopher Goscha               The Penguin History of Modern Vietnam

Fredrik Logevall                     Embers of War

Philippe Franchini                  Les Guerres d'Indochine

Patrice Gelinet                       Indochine 1945-1954

La bataille de Dien Bien Phu a failli commencer le 25 janvier 1954

Sources

Fredrik Logevall  Embers of War

Philippe Franchini Les guerres d'Indochine

Christopher Goscha Vietnam, A New History

Patrice GelinetIndochine 1945-1954

1953. Le Général Navarre est le 7ème entraineur du Corps Expéditionnaire Français. Son objectif: éviter la rélégation de la France hors d'Indochine. Son plan, pour assurer le maintien: ne surtout pas se découvrir en 1953-54, puis de passer à l’attaque à partir de 1955. Mais le Général Giap veut le pousser à se découvrir et attaque en pays Taï, menaçant partant le Laos. La route de Dien Bien Phu est alors grande ouverte.

SOURCES

Philippe Franchini     Les Guerres d'Indochine

Christopher Goscha  The Penguin History of Modern Vietnam

Patrice Gélinet          Indochine: 1945-1954

Fredrik Logevall        Embers of War

Quel plan pour la France? Arrêter les frais, comme le veut l'opinion publique et une certaine partie de la classe politique? Plus de fermeté sur le plan militaire comme y pousse la nouvelle administration américaine? Pendant ce temps, la RDVN avance ses pions au Laos....

Sources

Fredrik Logevall          Embers of war

Christopher Goscha   The Penguin History of Modern Vietnam

Philippe Franchini     Les guerres d'Indochine

Pierre Grosser          La France et l'Indochine (1953-1956) : une « carte de visite » en « peau de chagrin » (thèse de doctorat)

1952: alors que des divergences commencent à apparaitre entre alliés français et américains, l’alliance vietnamo-chinoise se met d’accord pour étendre la guerre au Nord-ouest du Vietnam, dans le pays Taï.

Sources

Christopher Goscha   The Penguin History of Modern Vietnam

Philippe Franchini      Les guerres d'Indochine

Fredrik Logevall         Embers of war

Entre  1951 et 1954, il y a 8 grandes batailles entre la République Démocratique du Vietnam (RDVN) et la France. Cela est possible grâce à la transformation de la RDVN en un état communiste totalitaire capable de mobiliser toute la population dans la guerre totale.

Sources

Christopher Goscha   Vietnam, un Etat né de la guerre

Christopher Goscha  The Penguin History of Modern Vietnam

Le règne fulgurant du Général de Lattre fait-il avancer la cause française au Vietnam? Pas vraiment si on considère que son action contribue à décrédibiliser les nationalistes non communistes et qu’il ne reprend aucun territoire à la RDVN.

L’année 1951 voit l’assaut inévitable de l’Armée Populaire du Vietnam sur le delta stoppée par l’arrivée en Indochine du Général de Lattre.

Un épisode de transition où on mène une incursion en RDVN, un état dans la jungle.

La campagne des frontières de 1950 est le 1er tournant de la guerre. La RC4 ou encore Cao Bang c'est la première grande défaite d’un pays colonisateur face à une armée de libération nationale. Cao Bang, c'est un «désastre» annonciateur de Dien Bien Phu.

Le conflit entre la France et la RDVN change de dimension en 1949 et 1950 avec la reconnaissance du gouvernement de Ho Chi Minh par la Chine et l'URSS d'un côté, de l'autre avec la reconnaissance par les Etats-Unis du gouvernement de Bao Daï.

1949, Léon Pignon trouve la solution Bao Daï avec la création de l'Etat Associé du Vietnam. On parle aussi des différences entre Bao Daï et d'autres monarques coloniaux (Norodom Sihanouk au Cambodge et Mohammed 5 au Maroc).

1948 : pourrissement sécuritaire et atermoiements français sur l'indépendance et l'unité du Vietnam renforcent le gouvernement Ho Chi Minh et mettent les nationalistes vietnamiens en mauvaise posture.

Ho Chi MInh est tout seul dans le maquis du Viet Bac. Survivra-t-il à l'année 1947 et à l’opération Léa, au moment où s'amorce une alliance entre nationalistes vietnamiens non communistes et français, alliance symbolisée par la figure de l'ex roi Bao Daï?

La 1ère moitié de 1947 est marquée par l'assurance française d'être en mesure d'en finir rapidement avec Ho Chi Minh et la RDVN, malgré ses difficultés à s’adapter la guerilladans le sud. Il en résulte une fermeté diplomaique absolue.

On revient sur les affrontements entre le Viet Minh et les autres tendances nationalistes non communistes, qui marquent le début d'une guerre civile de 30 ans.

Après l’échec des négociations entre la France et la République Démocratique du Vietnam, la question n'est plus "est-ce que la guerre d'Indochine aura lieu?", mais "quand va-t-elle avoir lieu?".

L’année 1946. Des négociations qui n’en finissent pas entre la France et la République Démocratique du Vietnam: en baie d’Along, à Dalat, à Fontainebleau. Pour rien!

Où, pour se débarrasser des chinois, la Republique Démocratique du Vietnam et la France signent l’accord du 6 mars 1946. 

A peine Ho Chi Minh a-t-il proclamé l’indépendance de la République Démocratique du Vietnam que les chinois entrent à Hanoï et les anglais à Saïgon. Vont-ils reconnaitre son gouvernement ou rendre le territoire aux français?

Où Ho Chi Minh, dans un double mouvement pour s’emparer du pouvoir et pour empêcher un retour de la France,  proclame l’indépendance de la République du Vietnam le 2 septembre 1945.

Qui est Ho Chi Minh? Son itinéraire jusqu'à la fin de la deuxième guerre mondiale, de l'Indochine au Vietnam via la France, l'URSS, la Chine etc...

Les 3 étapes de la résistance viet à la colonisation française jusqu'en 1930:

-Aidez le roi (Phan Dinh Phung)

-Oubliez le roi (Phan Boi Chau et Phan Chu Trinh)

-F... le roi (Nguyen An Ninh)

Les français débarquent! Au menu, recommandation de sortie musée à Paris et Pierre Loti le marin, puis le journaliste!

Dans cet épisode nous essaierons de trouver l'origine du mot Vietnam et, pour cela, nous partirons des origines du peuple viet jusqu'au royaume du Viet Nam proclamé par Gia Long en 1802.

Sources

Chistopher Goscha The Penguin History of Modern Vietnam

Philippe Franchini   Les guerres d'Indochine

Qu'est-ce qui vous attend dans Décolonisations- Le Vietnam?