Explore France

Ubicada en los Alpes del Norte en Francia, en la región de Isère, la estación de esquí de Alpe d'Huez es conocida como la "Isla del Sol" debido a sus aproximadamente 300 días de sol al año. A 1,860 metros sobre el nivel del mar, Alpe d'Huez ofrece un dominio esquiable inmenso, con opciones tanto para principiantes como para esquiadores experimentados.  

En este episodio hablamos de montaña, de deportes de invierno y en particular de Los Alpes franceses. Nuestro invitado es Luis Huerta, BUSINESS DEVELOPMENT MANAGER para Club Med en México. Nos cuenta todo lo que incluye viajar a los Alpes de la mano de Club Med, clases de esquí, gastronomia, alojamiento y mucha diversión. Sin duda, Club Med es el Esquí all inclusive que necesitas.

Para conocer más: https://www.clubmed.com.mx/d/alpes/francia

En este episodio, Mélanie Belin, directora de Atout France en México, nos cuenta como serán los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Paris 2024.

¿Dónde comprar boletos? https://tickets.paris2024.org/

¿Dónde comprar paquetes y hospitalidad? https://hospitalitytravelpackages.paris2024.org

Ideas de escapadas por Francia: https://assets.france.fr/es/prensa/DP-Paris-2024-Atout-France.pdf

En este video-podcast, nuestra host, Mélanie Belin, nos comparte los grandes eventos y aniversarios por celebrarse en 2024 en Francia: Juegos Olimpicos de Paris 2024, 150 años del Impresionismo, nueva temporada de Emily in París y más.

Habrá muchos motivos para (re)descubrir Francia en 2024.

#explorefrance

En este episodio platicamos con Humberto Estrada, fundador de Verest Magazine y editor de la revista Cosas México sobre su viaje a la región de Occitania. Nos comparte su experiencia a través de tres paradas imperdibles: El museo del espacio en Toulouse, las arenas de Nîmes y la ciudad amurallada de Carcassonne.

La buena noticia es que Air Canada acaba de inaugurar un vuelo con conexión en Montréal, CA, que permite llegar directo a Toulouse, la ciudad rosa. Una vez en la región, moverse en tren o en bici es una buena opción para descubrir pequeños pueblos y disfrutar de un paisaje hermoso en la segunda región más extensa de Francia.

Registro a nuestro programa de e-learning: https://atoutfrance-e-travelacademy.com/

Hoy vamos a descubrir una región entre Bretaña y los castillos del Valle del Loira, al noroeste de Francia que se llama Países del Loira. Es una región atravesada por el famoso río Loira y, al igual que la región Centro Valle del Loira, cuenta con numerosos castillos y edificios de gran renombre como la abadía de Fontevraud o los castillos de Angers y Nantes. La región también tiene costa con el Océano Atlántico, lo que le da un clima muy peculiar, bastante templado todo el año, aunque un poco lluvioso. Por lo mismo de su clima y ubicación, la gastronomía de la región es famosa por sus mariscos y peces de agua dulce, que maridan a la perfección con el vino blanco estellar de la región: le muscadet.

Para formar parte de nuestro programa France Connaisseur: https://atoutfrance-e-travelacademy.com/

Para conocer más del Viaje a Nantes: ⁠https://www.levoyageanantes.fr/es/ Para descubrir el Parque Puy du Fou: https://www.puydufou.com/france/es/imprescindible-en-francia

En este episodio te doy consejos y actualizaziones de viaje para Francia Paris: requisitos, transporte y como van los trabajos de restauración de Notre-Dame de París.

Para saber si necesitas visa y los requisitos para entrar a Francia: https://france-visas.gouv.fr/es/

Para verificar las tarifas oficiales y reguladas de los taxis en Paris y Francia: https://www.service-public.fr/particuliers/actualites/A15396?lang=en

Para usar el trasnporte público en París sin miedo, toda la info está en https://www.ratp.fr/en/visite-paris/espanol/visitar-paris-y-sus-alrededores

Seguramente el nombre de Provenza Alpes Costa Azul resuena en la mente de muchos. Al sureste de Francia, entre las montañas de los Alpes y el mar mediterráneo, la región es la segunda más visitada de Francia después de París. La Provenza con sus aromas de lavanda, los Alpes y el aire puro de sus montañas, o la Costa Azul con sus míticas playas son tres destinos para seducir a los amantes de la naturaleza, el arte y la historia.

Si eres profesional del turismo y quieres saber más, puedes entrar a nuestro programa de E-learning para descubrir todos los detalles de esta gran región, su gastronomía, su artesanía y otros sitios de interés que se pueden visitar. https://elearning.atout-france.fr/?lng=es

Pueden encontrar más información de los tres destinos en la página del comité regional de turismo de la región. https://provence-alpes-cotedazur.com/

En el marco del evento “Mercado de Lujo: las nuevas reglas del juego” organizado por la Cámara de Comercio Franco Mexicana, el pasado 4 de mayo 2023, en el nuevo hotel Hyatt Regency Insurgentes de la Ciudad de México, Mélanie Belin, directora para México de Atout France tuvo el privilegio de moderar el panel “Hospitalidad en México: Visión y perspectiva” donde se hablaron de tendencias muy interesantes para el futuro del sector de los viajes y el turismo de lujo. El panel 100% femenino fue conformado por grandes mujeres del sector:

Los profesionales del turismo que quieren ofrecer experiencias únicas y fuera de lo común a sus clientes, pueden capacitarse sobre toda la oferta turística de Francia gracias a nuestro programa France Connaisseur: https://atoutfrance-e-travelacademy.com/inscription/?lng=es

Tal vez el nombre de Nueva Aquitania no suena muy familiar, pero si les digo que Bordeaux es su capital, seguro ya empezaran a ubicarse. Nueva Aquitania es la región administrativa más grande de Francia. Hace frontera con España y sube hasta la ciudad de Poitiers. Las riquezas de este territorio son múltiples.

Link de Registro al programa de E-learning: https://atoutfrance-e-travelacademy.com/

Oficina de Turismo de Bordeaux: https://www.visiter-bordeaux.com/eshttps://www.visiter-bordeaux.com/es

Oficina de Turimo de Saint-Emilion: https://www.saint-emilion-tourisme.com/es/

Oficina de Turismo del País Vasco francés: https://www.en-pays-basque.fr/es/https://www.en-pays-basque.fr/es/

La región Gran Este es una tierra de tradiciones, conocimientos y gastronomía situada en el corazón de Europa, haciendo frontera con 4 países: Alemania, Bélgica, Luxemburgo y Suiza. Es un territorio bastante amplio al noreste de Francia que agrupa 3 zonas reconocidas de Francia: Alsacia, Lorena y Champaña.

Es una región de muy fácil acceso desde París en tren ya que solo se necesita 45 minutos para llegar a Reims y degustar una copa de champaña o 2 horas para llegar a Estrasburgo.

Para seguir nuestro programa de E-learning: https://atoutfrance-e-travelacademy.com/inscription/?lng=es

Oficina de Turismo de Estrasburgo:https://www.visitstrasbourg.fr/es/bienvenido/

Oficina de Turismo de Reims: https://www.reims-tourisme.com/

Oficina de Turismo de Verdun: https://en.tourisme-verdun.com/

Borgoña se encuentra en el noreste de Francia, entre Alsacia y los Alpes. Comparte fronteras con Alemania y Suiza. Borgoña es reconocida en todo el mundo por sus viñedos y sus vinos entre los mejores y más caros del mundo. Borgoña es otra gran región gastronómica, cuna de los caracoles, el boeuf bourguignon y el queso comté. Pero Borgoña es también una región llena de historia entre pueblos medievales, iglesias románicas y canales fluviales.

Para registrarse al programa de capacitación France Connaisseur:https://atoutfrance-e-travelacademy.com/inscription/?lng=es

A menos de dos horas al sur de París y declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, el Valle del Loira es la región de los reyes de Francia. También es conocida como el Jardín de Francia, tanto por su producción agrícola como por sus hermosos jardines.

Se sorprenderán de la belleza de la arquitectura de los castillos  y de la calidad de acogida de sus habitantes. También podrán probar una de las 138 mesas que figuran en la guía Michelin o probar nuevas formas de alojamiento: dormir en barriles, en un palomar, en un barco del Loira, en los viñedos, o dormir en un castillo.

Para registrarse al programa de capacitación France Connaisseur:https://atoutfrance-e-travelacademy.com/inscription/?lng=es

Para ver los itinerarios en bici, Loire à Vélo: https://www.loireavelo.fr/

Para dormir en un barco tradicional: https://relaisdechambord.com/en/room/suite-boat-la-toue-du-relais/

La región Auvergne Rhône Alpes se encuentra a medio camino entre París y la Costa Azul, comparte fronteras con Italia y Suiza. Es mundialmente conocida por sus montañas (los Alpes), su cumbre más alta de Europa (el Mont-Blanc) y por sus prestigiosas estaciones de esquí que forman el dominio esquiable más grande del mundo. Lyon, su capital, es un excelente punto de partida para recorrer la Vallée de la Gastronomie y descubrir la Drôme Provenzal.

Para registrarse al programa de capacitación France Connaisseur:https://atoutfrance-e-travelacademy.com/inscription/?lng=es

Para descubrir las ofertas de la Vallée de la gastronomie: https://www.valleedelagastronomie.com/en

Descubrir Grignan con Le Clair de la Plume: https://www.clairplume.com/en/ 

En este episodio de cierre de año vamos a hacer un recuento de algunas aperturas de 2022 en Francia, desde Le 19M en París, hasta la Grotte Cosquer en Marsella. 

También les cuento de algunos acontecimientos del 2023 como el Mundial de Rugby y el 50 aniversario de la muerte de Picasso.

Y cerramos con algunos imperdibles del 2024 y los Juegos Olímpicos de París. Los boletos ya están a la venta mediante la página web: https://tickets.paris2024.org/

Muchas gracias por escuchar este podcast, por seguirlo y compartirlo. Hacemos pausa y regresamos en 2023. ¡Felices Fiestas! Bonnes fêtes de Fin d'année !

Hoy vamos a hablar de la tienda departamental Galeries Lafayette que se encuentra en el boulevard Haussman, atrás de la Opera de París. Cuenta con tres edificios: la tienda principal llamada Coupole, otro edificio está dedicado al Hombre y la tienda dedicada a Gourmet.

No te puedes perder la Navidad de Galería Lafayette cada fin de año. También te invitamos a descubrir todas las actividades y experiencias gastronómicas en la tienda sin olvidar algunos tips para cuidar tu bolsillo.

Si quieres saber como hacer la devolución de impuestos y recuperar el 12% de tus compras, te invito a escuchar  este episodio hasta el final.

Mientras, si vas a viajar a París antes del 31 de diciembre 2022, te dejo unos vouchers para obtener regalos adicionales según el monto total de sus compras: https://drive.google.com/drive/folders/1-vJ09P-zb5ddloujOEmf_g0-8RllywnY?usp=sharing 

Patrimonio vivo, Compromiso, Belleza y Tiempo son las cuatro nociones y tendencias que regresaron de manera recurrente a lo largo de las ponencias y entrevistas. Les propongo un resumen flash de 8 minutos, para recopilar más de 4 horas de debates, análisis y platicas sobre el tema del lujo, el turismo, el desarrollo sustentable y la gastronomía.

Para entrar más a fondo en cada tema

El jardín de las plantas es hoy en día un espacio muy grande, en el corazón de París,  ubicado en el barrio latino. 

Nació en el siglo XVII como el Jardín real de las plantas medicinales. El objetivo del lugar era capacitar a los futuros médicos. Como pueden escuchar, desde hace siglos atrás, el barrio latino estaba dedicado a la enseñanza y los estudios. De ahí su nombre, porque en la época medieval, era el barrio de los estudiantes que se hablaban entre ellos en latín. En el siglo XVIII se agregó un gabinete de historia natural para la observación de los animales y los minerales. Hoy en día, el acceso al jardín como tal es libre y gratuito. Alrededor del jardín, se encuentran varias galerías y museos cuya entrada es de paga. 

Para preparar tu visita al jardin de las plantas: https://www.jardindesplantesdeparis.fr/fr

Para hospedarse en el barrio latino: Hotel La Lanterne 4* https://www.hotel-la-lanterne.com/

Para seguir conectado mientras viajas a Francia, te recomendamos usar la tarjeta My european SIM de Bouygues Telecom : https://bouygues-telecom.simoptions.com/es/?utm_medium=wpam_id_366 

No es fácil escoger un crucero por el río Sena. Existen muchas empresas y muchas opciones diferentes. En este episodio, les comparto mi reflexión y lo que tal vez me hubiera gustado planear y analizar con anticipación para escoger mejor mi crucero.

No pretendo ser exhaustiva porque no he probado todos los cruceros, y tomen en cuenta que les comparto mi opinión personal, en base a mi situación personal y mis gustos. 

De entrada, para escoger un crucero, hay varios factores que podemos tomar en cuenta.

En este episodio, les hablo de 4 empresas importantes de cruceros:

Para seguir conectado mientras viajas a Francia, te recomendamos usar la tarjeta My european SIM de Bouygues Telecom : https://bouygues-telecom.simoptions.com/es/?utm_medium=wpam_id_366

Bienvenidos a un nuevo episodio del podcast Explore France. Hoy quiero invitarlos a viajar a través de la televisión o la computadora. Si buscan ideas de viajes o solo quieren sentir que ya están en Francia, les dejo mi lista de recomendaciones de series que pueden ver en Netflix. Se recomienda verlas con una copa de vino y una tabla de quesos para ponerse en el ambiente francés.

La mayor parte de las series están relacionadas con París porque es una de las ciudades que más se usa para grabar películas y series. En 2021, rompió un record de 7000 días de grabación. O sea que se grabaron nada menos que 110 largometrajes y 64 series en un año.

Para seguir conectado mientras viajas a Francia, te recomendamos usar la tarjeta My european SIM de Bouygues Telecom : https://bouygues-telecom.simoptions.com/es/?utm_medium=wpam_id_366

Todos los viajeros, vacunados o no, saliendo de un país "verde" pueden viajar a Francia sin restricción ni motivos imperiosos.

Los viajeros vacunados necesitan presentar certificado de su esquema completo de vacunación*. 

Los viajeros no vacunados o con esquema incompleto, podrán viajar a Francia, presentando una prueba negativa de PCR (menos de 72 horas) o de antígenos (menos de 48 horas). 

*Recordamos que un esquema de vacunación completo incluye:

- Un esquema inicial de vacunación con Pfizer, Moderna, Astra Zeneca o Janssen

- Si pasó más de 9 meses desde la última dosis, un refuerzo de Moderna o Pfizer es necesario

- Aplica para mayores de 18 años en adelante

UNA VEZ EN FRANCIA

- Se suspende el pase de vacunación.

Ya no se requiere tramitar la conversión en farmacia de Francia.

Ya no se solicita pase en los lugares culturales y turísticos como museos, restaurantes o parques.

- Uso de cubre-boca ya no será obligatorio en interiores. Sin embargo, se exige su uso en el transporte.

En este episodio, platicamos con José Antonio López Sosa, periodista especializado en turismo, conductor del programa Itinerario Turístico, que pueden ver en Tele Fórmula y escuchar en Radio Fórmula cada sábado a las 10 de la mañana. Toño viajó a Paris en enero 2022 y en la entrevista a continuación van a poder conocer su bitácora de viaje. Entre otros temas, vamos a hablar del pase de vacunación, de los nuevos museos imperdibles de la ciudad y de un mercado escondido pero delicioso. Quédense hasta el final para todos los detalles y tips secretos.

Para viajar a Francia, favor de consultar la información oficial en el Consulado de Francia. Para México, la información disponible es: https://mx.ambafrance.org/COVID-19-Puedo-viajar-a-Francia

¿Cómo tramitar su pase de vacunación francés en farmacias? https://www.sante.fr/obtenir-un-passe-vaccinal-en-cas-de-vaccination-letranger

Algunos museos y sitios que mencionamos en este episodio son:

Tambien pueden escuchar las aventuras de José Antonio en su programa Itinerario Turístico en Facebook: https://fb.watch/aWvdN9zTeS/

Para seguir conectado mientras viajas a Francia, te recomendamos usar la tarjeta My european SIM de Bouygues Telecom : https://bouygues-telecom.simoptions.com/es/?utm_medium=wpam_id_366

¡Ultimo episodio del año y de esta primera temporada!

Muchos viajeros ya están pensando en sus vacaciones de inverno y de lo que van a hacer para fin de año, así que les tengo algunas ideas de lugares que ofrecen un ambiente mágico para pasar Navidad en Francia.

Francia se viste de luces, decora sus calles y se vive un ambiente muy especial. En este episodio damos un recorrido por 4 regiones, de Norte a Sur, que ofrecen tradiciones y eventos muy especial entorno a la Navidad. Visitaremos Lorena, Alsacia, el Valle del Loira y Provenza.

Los links útiles del episodio:

Nancy y la San Nicolás: https://saint-nicolas.nancy.fr/accueil-2250.html

Calendario de los mercados de Navidad de Alsacia: https://www.christmas.alsace/christmas-markets/

Como saben, Francia ha vuelto a abrir sus fronteras desde el 9 de junio 2021 y todas las personas vacunadas con Pfizer, Moderna, AstraZeneca y Johnson & Johnson ya pueden viajar sin restricciones. Para aquellos que planean viajar pronto o en 2022, definitivamente les esperan muchas sorpresas.

París dio la bienvenida a la esperada y espectacular Bourse de Commerce | Collection Pinault y Bercy, el barrio de moda de la capital, vio finalmente la llegada del Museo Méliès en la Cinemateca Francesa. A estas novedades les siguieron la apertura del impresionante Hôtel de la Marine y el renacimiento de los grandes almacenes La Samaritaine.

El Louvre Lens, primer anexo regional del Museo del Louvre de París, celebrará su décimo aniversario con dos grandes exposiciones: Roma del 6 de abril al 25 de julio de 2022 y Jeroglíficos del 28 de septiembre de 2022 al 16 de enero de 2023. Lens, situada en el norte de Francia, es fácilmente accesible desde París en poco más de una hora en tren de alta velocidad.

La capital de la Borgoña, Dijón, acogerá la Cité Internationale de la gastronomie et du vin el 22 de abril de 2022. La Ciudad Internacional de la Gastronomía y el Vino se encuentra en el punto de partida de la famosa Ruta del Vino, que va de Dijon a Macon pasando por Beaune. Entre los aspectos más destacados de este barrio residencial respetuoso con el medio ambiente estará el centro cultural y de formación de la gastronomía y el vino, que contará con una escuela de cocina Ferrandi, nuevos comercios y restaurantes, un hotel de cuatro estrellas y un complejo de 13 salas de cine. Más de la mitad de las estructuras de esta nueva área de 3.4 hectáreas estarán compuestas por edificios históricos reutilizados y restaurados.

Brindaremos con la región de Champagne y la ciudad de Troyes, joya del departamento del Aube conocida durante siglos como la capital de las vidrieras de Europa. Troyes, cuna de Rashi, un rabino y comentarista del Talmud nacido en el siglo XI, también es famosa por su barrio medieval y sus iglesias góticas con llamativas vidrieras. Y la próxima primavera esta encantadora ciudad acogerá la Cité du Vitrail. Ubicada en el magníficamente restaurado Hôtel-Dieu-le-Comte del siglo XVIII, la cité dedicará más de 32.000 metros cuadrados a mostrar obras de vidrieras que datan de los siglos XII al XXI. También mostrará la creatividad de los artistas vidrieros contemporáneos de toda la región. El departamento de Aube acaba de presentar una app muy práctica con itinerarios que llevan a los visitantes a las iglesias más impresionantes con sus notables vidrieras.

En junio, el edificio ultra contemporáneo de La Villa Méditerranée en Marsella, situado en el antiguo puerto, acogerá una réplica de la cueva prehistórica submarina conocida como la Grotte Cosquer. Visitada por nuestros antepasados hace nada menos que 33 mil años, la cueva real se encuentra en los mini fiordos entre Cassis y Marsella conocidos como Calanques. La réplica de la Grotte Cosquer ofrecerá experiencias inmersivas e interactivas para descubrir las 500 pinturas rupestres de la cueva original que representan animales marinos como pingüinos (¡hablando del cambio climático!), además de focas y lo que parecen ser medusas, y mamíferos que Vivian en aquella época.

Ver el video de la novedades: https://www.youtube.com/watch?v=aS14r5FlJPk

Descargar el boletin de prensa completo: http://mx.media.france.fr/es/content/razones-para-volver-francia-en-2022

En este episodio, te presentamos un extracto de la conferencia de prensa que dio el pasado 8 de octubre para anunciar el regreso del festival gastronómico Goût de / Good France del 14 al 22 de octubre 2021.

¿Qué es Goût de / Good France?

Es una iniciativa del Ministerio para Europa y de Asuntos Exteriores y del aclamado chef francés Alain Ducasse.

El motivo es festejar la inscripción al Patrimonio Mundial Inmaterial de la UNESCO de la comida gastronómica de los franceses y recordar que más allá de recetas y técnicas, lo importante son las relaciones sociales que se tejen alrededor de una mesa.

¿Qué es la comida gastronómica de los franceses?

Es la oportunidad de reunir las familias y los amigos para un momento de convivialidad

Es un ritual con horarios fijos. Se come a las 12:30 del día y se cena a las 7:00 de la noche. Muchas veces los restaurantes cierran entre los dos servicios así que los viajeros deben contemplar estos horarios a la hora de planear un viaje a Francia.

Como todo ritual, el hecho de comer en Francia, requiere tiempo. Por eso el menú sigue un orden especifico que va de 4 hasta 7 tiempos, entre Aperitivo, Entradas frías y calientes, Plato fuerte a base de pescado y otro a base de carne, Quesos y Postres. La fórmula más extensa suele ser un menú para grandes ocasiones como bodas y aniversarios. Sin embargo, en la vida cotidiana, se sigue aplicando un orden donde a diario se sirven quesos entre el plato fuerte y el postre en muchos hogares de Francia.

Es también una ocasión para poner la mesa porque también hay un arte y un protocolo en la manera en la que se decora la mesa y se ubican cada uno de los elementos indispensables.

Región Invitada: Centro-Valle del Loira

La región del Centro-Valle del Loira será la región protagonista de esta edición 2021 de Goût de/Good France, en colaboración con el Consejo Regional del Centro-Valle del Loira y el Comité Regional del Turismo del Centro-Valle del Loira. El chef embajador de esta 6a edición de Goût de / Good France es el chef Christophe Hay, premiado con dos estrellas Michelin y recientemente nombrado «Cocinero del Año 2021» por la guía gastronómica Gault & Millau, en reconocimiento a su compromiso con una cocina local, sostenible y solidaria.

Seguramente muchos conocen la región por ser la cuna del Renacimiento y de los castillos más importantes de Francia como Amboise, Chambord, Chenonceau o Cheverny. Sin embargo, la gastronomía del Valle del Loira es otro gran atractivo, marcada por su geografía.

El río Loira aporta numerosos pescados de agua dulce como la carpa y el lucio.

También tiene el apodo de Jardín de Francia porque su clima y su terruño permiten crecer un sinfín de productos.

Los champiñones que crecen en las grutas trogloditas son muy preciados en las cocinas de los grandes restaurantes de Francia.

También hay muy buenos quesos en Valle del Loire, en especial se producen cinco quesos de cabra que tienen una Apelación de Origen AOP: Crottin de Chavignol, Pouligny St Pierre, Sainte-Maure de Touraine, Selles-sur-Cher y Valençay.

Un buen menú del Valle del Loira, siempre termina con uno de los postres más famosos de Francia: la famosa Tarta Tatín, creación de dos hermanas en su hotel de Lamotte Beuvron que aun funciona y recientemente fue remodelado.

Y no podemos terminar sin mencionar los vinos del Loira. Los viñedos de la región representan una gran diversidad de terruños y se usan 24 tipos de uva diferentes para hacer algunos de los vinos blancos, rosados, tintos y espumosos más famosos de la zona.

En este episodio hablamos con Valeria Doustaly de la Alta Costura, el más lujoso estandar de la moda. También hablamos del papel que juega Francia y de los retos que está enfrentando la industria de la moda y de la alta costura.

En este episodio hablamos de nuestro próximo evento online (20/09/2021) France Excellence America LAtina: pueden registrarse para escuchar las conferencias en esta página: https://www.franceexcellencelatam.com/es/page/inicio/

Para saber más de la Federación Francesa de Alta Costura y Moda: https://fhcm.paris/en/

Y también pueden encontrar a Valeria y sus cursos online sobre moda en https://parisstyleweek.com/?lang=es

Bonjour, bienvenidos queridos amigos exploradores de Francia a un episodio más del podcast Explore France. Una vez más, tenemos invitado para hablar de un circuito en los pasos de Luis XIV en la región de Languedoc al sur de Francia. Este itinerario se encuentra en la revista Explore France que pueden consultar en línea en nuestra página web. Así que antes de empezar, pueden hacer pausa y seguir la liga en la descripción de este episodio para poder saber más de esta ruta histórica. Y para hablar más a detalle de todo lo que podemos ver, visitar y comer a lo largo de este itinerario, tenemos a un invitado que nos acompaña desde España. Mikel Gonzalez es Director de Producto de la agencia Mundo Amigo. Es un apasionado del arte, la historia y la cultura en general, y por eso se dedica a crear productos en línea con estos temas para sus clientes y la ruta de hoy es un buen ejemplo. Así que vámonos a descubrir esta parte del sur de Francia, siguiendo los pasos del Rey Sol.

En este episodio vamos a ver:

Para leer el articulo de la Revista Explore France: https://america.france.fr/es/occitania-sur-de-francia/lista/itinerario-languedoc-ruta-luis-xiv

Para reservar su viaje con Mundo amigos https://www.mundoamigo.es/

Hoy vamos a hablar de deporte y de los juegos olímpicos. Seguramente saben que París será la sede de los juegos olímpicos en 2024, pero les quiero compartir algunos datos curiosos e historias para que vean que entre Francia y los Juegos olímpicos es más que una ciudad sede para 2024, sino que hay una verdadera historia y mucho compromiso. En sus marcas, listos, fuera.

La primera edición de la versión moderna de los juegos tuvo lugar en Atenas como homenaje a los orígenes de esta competencia. Pero 4 años después, París fue la ciudad elegida para recibir la segunda edición. Lo notorio de esta segunda edición es que por primera vez, mujeres pudieron participar en algunos deportes como el tenis. Y en 2024, París nuevamente quiere celebrar juegos inclusivos donde se buscará la total igualdad de géneros.

En 2024, será la tercera vez que París acoja los Juegos Olímpicos de verano y se celebraran 100 años desde que Paris fue sede por segunda vez en 1924. En aquel entonces, el programa incluía 126 eventos en sólo 17 disciplinas, pero duraba cuatro meses. Sólo 135 de los 3.089 atletas que competían por la victoria eran mujeres, a pesar de que la importancia del evento crecía en todo el mundo: 44 países de todos los continentes enviaron atletas a competir. En 1924, París innovó nuevamente inventando la noción de villa olímpica, que todos los Juegos han adoptado desde 1924.

5 buenas razones para ir a los JJOO París 2024: https://america.france.fr/es/paris/articulo/jjoo-paris-bienvenidos-al-2024

Gustave Courbet es un pintor francés que es conocido como el padre del realismo. Si su nombre no les dice nada, tal vez ubiquen una de sus obras más controvertidas: el origen del mundo. Si no visualizan esta pintura, pueden ir a explorar en google los resultados y lo que verán, prefiero advertirles, es una obra que aun hoy puede causar cierta sorpresa.

El origen del mundo es un cuadro que retrata la entrepierna de una mujer acostada en una cama. ¡¡O sea es una obra muy explícita!! Pero es también un cuadro que habla del realismo de la obra de Courbet ya que retrata el sexo femenino con mucha audacia y veracidad. La pintura del Origen del mundo junto con otras grandes pinturas de Gustave Courbet se pueden ver en el Museo d’Orsay, sin filtro. 

También pueden ver varias obras del pintor en su pueblo natal de Ornans: http://www.musee-courbet.fr/

El slow tourism es el arte de viajar tomando su tiempo, de impregnarse plenamente de la naturaleza que nos rodea y de la riqueza del patrimonio. Es privilegiar los encuentros, saborear los placeres de la mesa, en el respeto del territorio y de sus habitantes.

Un ejemplo de movilidad suave, que permite tomar su tiempo y que respeta el medioambiente, es la bicicleta. Nabila Fernandez del blog Punto de partidas, nos cuenta porque decidió recorrer 400km a lo largo de la costa Atlántica francesa a bicicleta, parando y acampando hasta donde las piernas le permitía, con el único objetivo de disfrutar de la vida y de los paisajes.

Lee el artículo completo de nuestra revista Explore France en nuestro sitio web

Puedes seguir las aventuras de Nabila en Francia a través de du cuenta de Instagram @puntodepartidas 

Este episodio es un fragmento de un Facebook Live que organizamos para hablar de moda y shopping en Paris con la tienda departamental Galeries Lafayette. Invitamos a Valeria Doustaly, consultora en imagen de origen argentina pero radicada en la ciudad de París, capital de la moda por excelencia. 

En este episodio, Valeria no dio una plática sobre tres museos imperdibles de París para los amantes de la moda. Nos habló de grandes nombres  de la moda como Yves Saint Laurent, Coco Chanel y Azzedine Alaïa. También platicamos del barrio Le Marais y otras tips para disfrutar de Paris y las compras.

Pueden saber más de los tours y cursos online de Valeria en https://parisstyleweek.com/

En este episodio hablamos de un tema nuevo: la montaña francesa. Los Alpes y los Pirineos ofrecen una multitud de actividades, para todos los niveles, todos los gustos, en verano o en invierno. Para hablar de este tema invitamos a un periodista que colaboró en nuestra revista Explore France que pueden consultar en línea en nuestra página web : https://america.france.fr/es/especial/revista-explore-france. VÍCTOR RIVEROLA vino al mundo en Barcelona (eso se rumorea), justo un mes antes de la muerte de Franco y cuatro meses después del estreno de Tiburón. Cuando tenía cinco años, sus padres recuperaron la pasión por el alpinismo y los grandes viajes y el pequeño Víctor empezó a ver el mundo desde una perspectiva muy distinta. En la actualidad Victor es periodista, realizador y escritor. También es CEO de la productora Matterfilm, especializada en la creación de contenidos audiovisuales de temática cultural y deportiva. 

En este episodio, vamos a contestar varias preguntas sobre la montaña:

En este episodio, platicamos con Verónica, un mexicana que estudió la carrera de ingeniería en Francia y lleva 5 años trabajando en París.

Nos platicó:

- de la vida estudiantil en Francia

- de lo que la dejaron sorprendida al llegar a Francia y que no se esperaba

- de algunos consejos para evitar pasar por una mala experiencia, administrativa o financiera

- de la realidad de los franceses y del ambiente laboral en Francia

Verónica forma parte de la red France Alumni que reúne a los estudiantes actuales y ex alumnos para compartir experiencias

Para más información sobre France Alumni México:

https://www.francealumni.fr/es/cargo/mexico

y la red de Embajadores:

https://www.francealumni.fr/fr/poste/mexique/statique/red-de-embajadores-39162

En este episodio vamos a platicar con Idalia, una experta en movilidad estudiantil, responsable del espacio Campus France en Puebla, para que nos ayude a entender cuáles son las oportunidades y opciones que se ofrecen a los estudiantes extranjeros en Francia. 

Vamos a platicar de los clichés y falsas ideas que podemos tener cuando hablamos de estudios en Francia: ¿será cierto que todos tienen que hablar francés? Si ya cumpliste más de 30, ¿ya no hay opciones de estudios para ti? ¿Es muy caro estudiar en Francia? Todo eso y más, lo vamos a contestar y desmenuzar con nuestra invitada.

Pueden consultar más información en https://www.mexique.campusfrance.org/es 

En Twitter https://twitter.com/CampusFranceMex y en Facebook https://www.facebook.com/CampusFranceMexico/

Para seguir conectado mientras viajas a Francia, te recomendamos usar la tarjeta My european SIM de Bouygues Telecom :https://bouygues-telecom.simoptions.com/es/?utm_medium=wpam_id_366

En este episodio, compartimos el audio de una plática que dimos para los alumnos de la Universidad Iberoamericana donde resaltamos la importancia de cuidar su bolsillo y el planeta. Consejos de viaje, actividades gratis y opciones nuevas para transportarse son algunos de los temas que abordamos en el podcast. 

La información mencionada es inspirada de nuestra guía estudiantil, creado con Campus France, con quien tendremos entrevistas próximamente en el podcast: https://issuu.com/melaniebelin/docs/francia_notas_de_viaje_guia_estudia

En el episodio anterior hablamos de cómo es la experiencia de viajar con niños a Francia y todo lo que implica un vuelo transatlántico. Si no lo han hecho aun, pueden ir a escuchar el episodio 21. En este episodio nos vamos a adentrar en lo que podemos hacer en Francia con niños. Mi objetivo es mostrar que Francia es un destino para toda la familia. 

Primero hablamos de París. La ciudad del amor es también una ciudad con múltiples ideas y actividades para hacer en familia y para divertir a los niños. Hay cosas muy sencillas y gratis como los parques públicos que se pueden combinar con cosas para los papás. Tambien hablaremos de museos, la gran rueda y la feria de Tuillerías.

Tambien les comparto mi experiencia en un Center Parcs, un resort en medio de la naturaleza muy bien pensado para pasar un momento de mucha convivencia y diversión con la familia.

https://www.fondationlouisvuitton.fr/fr

https://www.centerparcs.eu/in-en/co_holiday-park-france

Este podcast es un espacio donde nos gusta platicar con la verdad y con ejemplos reales, basados en experiencias propias. Así que hoy nuestra directora para México nos platica de su experiencia muy personal de viajar a Francia con su hijo menor de 5 años.

¿Cómo viajar con un bebe menor de dos años?

¿Como entretener a un niño de 4 años durante un vuelo largo?

¿Ventajas y desventajas de tomar el tren con niño?

¿Qué tan práctico es viajar con una carriola?

Hoy quiero contarles algunas historias dulces. Quiero compartirles anécdotas y leyendas sobre algunos de los postres más famosos de Francia. Espero que estén listos para explorar el lado azucarado de Francia, porque tal vez terminemos el recorrido con sobredosis de azúcar, chocolate y pasteles. Preparen su café, que ya viene la hora del postre. Hablaremos de :

Para ver la preparación de la tarta tatín, versión mexicana: https://www.instagram.com/tv/CLH-j8IAt8X/

Para leer más historias dulces: https://america.france.fr/es/actualidad/articulo/todo-sobre-pasteleria-francesa

#ExploreFrance

En este episodio hablaremos de consejos básicos de viaje alrededor de estos cuatro temas:

Mélanie Belin nos dará algunos consejos para ahorrar algunos euros y ahorrar tiempo, planeando correctamente todos los detalles de un próximo viaje a Francia.

Además nos comparte consejos de viajeros que participaron en la sala "Explora Francia" en Club House. Desde el inicio del podcast la idea es compartir información relevante de primera mano, de viajero a viajero y este episodio no es la excepción.

Empezamos esta nueva serie de episodios con un tema que fue el más votado en redes sociales. Muchos me comentaron que querían saber de las novedades en Francia, así que les voy a compartir mi selección. Se supone que en 2021, vamos a tener grandes eventos, exposiciones, aperturas de hoteles en todo Francia. Pero como no voy a poder hablar de todo, quiero invitarlos a explorar conmigo solo algunos acontecimientos que a mi en lo particular me están emocionando mucho.

- Re-apertura del Hotel du Palais, Biarritz

- Apertura del Hotel Maison Mère en París

- Apertura de Bassins des Lumieres en Bordeaux

- Instalación de Christo y Jeanne-Claude en el Arco de Triunfo

- Apertura de Bourse du Commerce, Colección Pinault, París

- Re-apertura de La Samaritaine, París

Cerramos este primer año de podcast con un pequeño recuento de los 5 episodios más escuchados de Explore France.

Gracias por habernos acompañado y escuchado. Nos damos cita en 2021. Mientras, pueden seguirnos en Facebook (SA.France.fr) y Twitter (MX_FranceFR)

A bientôt,

[Por la evolución de la pandemia, las islas de Tahití volvieron a cerrar hasta 15 de marzo 2021]

Las islas de la Polinesia Francesa están abiertas al turismo internacional desde el 15 de Julio 2020. Viajeros mexicanos pueden desde entonces viajar a Tahití haciendo escala en Los Ángeles. 

Más información en la página web de Tahiti Tourisme: https://tahititourisme.mx/es-mx 

Como practicar el auto-test: https://www.youtube.com/watch?v=esWLf-1pf2w 

Bienvenidos a la parte 2 de este episodio dedicado a los castillos del Valle del Loira. Si no han escuchado la parte 1, pueden correr a escuchar el episodio 14. La región del Valle del Loira también es conocida como “el Jardín de Francia”. Haremos 6 paradas imperdibles:

Para agentes de viaje y profesionales del turismo, pueden ver más en nuestro manual de ventas online : https://issuu.com/home/published/manual_de_ventas_francia_vf_light

O pueden pedir la versión impresa mandando un correo a comunicacion.mx@atout-france.fr

Hoy vamos a hablar de castillos. Creo que no hay más icónico que un castillo para representar a Francia. No todos los castillos son iguales y  existen muchas historias detrás de cada uno. En este episodio nos vamos a enfocar en algunos de los 22 castillos más importantes que forman parte de los Grandes Sitios del Valle del Loira. Y se va a dividir en 2 episodios porque hay mucho de que hablar al respecto.

Una parte de los castillos están en la región Centro Valle del Loira y otros en la región de los Países del Loira. La primera esta al sur de París y la otra se extiende hasta el océano Atlántico, cerca de Bretaña. Estas dos regiones están atravesadas por el rio Loira que es el otro protagonista de esta historia milenaria. A lo largo de 280km de río, que se extiende de Sully-sur-loire a Chalonnes, se pueden encontrar los 22 castillos y muchos otros más. El paisaje cultural que representan ha sido inscrito hace 20 años como Patrimonio Mundial de la UNESCO. 

Este podcast quiere mostrar el gran abanico de opciones de visita en los castillos. Cada castillo tiene algo espectacular que lo hace único y que justifica la visita. 

Para seguir conectado mientras viajas a Francia, te recomendamos usar la tarjeta My european SIM de Bouygues Telecom :https://bouygues-telecom.simoptions.com/es/?utm_medium=wpam_id_366

Emily in Paris es una serie de Netflix que se estrenó en octubre y que ha hecho hablar mucho en redes sociales. Hay quienes la odian y les parece totalmente fuera de lugar y hay quienes la aman y les hizo soñar con la vida parisina. A pesar de todos los clichés y criticas, la serie es un éxito y se encuentra entre las más vistas de la plataforma de streaming. Mélanie Belin nos cuenta qué opina de la serie desde su punto de vista como francesa y como directora de Atout France, la agencia de desarrollo turístico de Francia.

Para visitar nuevas cosas en París, recomendamos consultar la página : https://exploreparis.com/fr/

Para seguir conectado mientras viajas a Francia, te recomendamos usar la tarjeta My european SIM de Bouygues Telecom :https://bouygues-telecom.simoptions.com/es/?utm_medium=wpam_id_366

En el episodio de hoy vamos a hacer un viaje en el mundo del impresionismo con 3 paradas que nos llevaran entre Francia y México. Una vez más, vamos a hablar de Normandía considerada « la cuna del Impresionismo » porque fue aquí donde Claude Monet pintó, en 1872, el conocido cuadro Impresión, sol levante que dio su nombre a esta corriente artística. También hablaremos de una experiencia virtual con el Director general de Cross Media MX quien trae a la Ciudad de México la experiencia virtual Monet Experience y los impresionistas.

Para el recorrido virtual de la fundación Monet en Giverny: https://fondation-monet.com/visite-virtuelle/

Para visitar la expo Monet Experience en CDMX: https://monetexperience.mx/

Francia cuenta con 17 zonas vinícolas que se reparten casi en todo el territorio, de norte a sur, de este a oeste. Los más famosos son sin duda Champagne, Bordeaux y Bourgogne. Además de ser deliciosos, estos 3 viñedos son Patrimonio mundial por la UNESCO porque cada uno a su manera representa algo más que una simple bebida.

Existen muchas formas de hacer enoturismo, desde visitas a bodegas hasta paseos en bicicleta o vinoterapia. Te contamos más en este nuevo episodio del podcast Explore France.

https://www.visitfrenchwine.com/

http://www.atout-france.fr/content/decouvrez-les-destinations-labellisees-vignobles-decouvertes

El hecho de que todos quieran viajar al mismo lugar y en las mismas fechas empieza a afectar la experiencia de los viajeros y de los habitantes del lugar. Salirse de este esquema permitiría repartir mejor los flujos de turistas en todo el territorio y a lo largo del año para que todos tengan una experiencia más placentera del destino además de ahorrarse bastante dinero.

En este nuevo episodio hablamos de 5 tips para viajar a Francia ahorrándose dinero mientras ayudamos a fomentar un turismo más sustentable.

https://www.gites-de-france.com/en

Por el momento, sólo pueden acceder a Francia metropolitana los viajeros mexicanos que forman parte de alguna de las categorías mencionadas en el Certificado de traslado internacional excepcional.En este episodio informamos de la apertura de las fronteras con México y  explicamos quiénes son los viajeros autorizados a viajar a Francia y qué deben presentar al momento de embarcar.

Para mantenerse actualizado de la situación, pueden visitar la página del consulado https://mx.ambafrance.org/-Consulado-General- y la página France.fr https://america.france.fr/es/preparate/info-coronavirus-francia

ACTUALIZACION:

A partir del lunes 18 de enero 2021, los viajeros llegando desde países fuera de la UE  (y que cuentan con autorización para viajar a Francia) tendrán que presentar:

El objetivo de esta plática es prepararnos para cuando podamos volver a viajar. Aunque no es posible ir a Francia por el momento, por la pandemia, es un buen momento para reflexionar sobre nuestra forma de viajar y tal vez hacer unos cambios para disfrutar más y aprovechar más de cada experiencia.

El Mont Saint Michel es uno de los atractivos más importantes de Francia. Recibe alrededor de 3 millones de visitantes cada año, lo que lo convierte en el destino más turístico de Francia después de Paris. En 1979, el Mont Saint-Michel y su bahía fueron de los primeros sitios franceses en entrar en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Pero muy pocos saben realmente qué es? ¿Montaña, castillo, isla o museo? Escucha nuestro podcast para descubrir este sitio espiritual y natural excepcional.

Más información en : https://www.ot-montsaintmichel.com/

La 2da Guerra Mundial es uno de los acontecimientos más importantes que han ocurrido en la historia universal. Numerosas películas se han hecho sobre este periodo histórico. ¿Quién no ha visto la Lista de Schindler o Rescatando al Soldado Ryan? Son películas muy fuertes pero que muestran un pasado no tan lejano y que nos invitan a la reflexión. En este episodio hablaremos de Turismo de Memoria y de dos destinos en Francia, Normandía y Alsacia, para conocer más de la historia moderna de Francia.

Itinerario del Día D en Normandía: http://es.normandie-tourisme.fr/descubrir/normandia-a-tu-medida/itinerarios-tematicos/itinerario-sobre-el-desembarco-52-5.html

Visita del Struthof: http://www.struthof.fr/home/ 

Se dice que una tendencia de viaje post-pandemia serán los viajes en coche. El coche te da garantías de higiene más controlados, pero también, es un excelente transporte para conocer más a fondo un destino, te da más libertad de ir a donde quieras y adentrarte en los pueblos y conocer lugares  secretos. Francia cuenta con una infraestructura muy buena y es muy agradable viajar en coche por el país. Tenemos casi un millón de km de carretera incluyendo 8000 km de autopista de paga.

Antes de darles algunas ideas de road trip, quiero compartirles algunos tips e información oficial para que no tengas malas sorpresas a la hora de manejar en Francia.

Información útil y oficial: https://mx.ambafrance.org/Manejar-en-Francia-con-una-licencia-de-conducir-extranjera-10778

La historia de hoy es muy especial para mí, porque es la historia de mis antepasados. En este episodio seguiremos los pasos de unos franceses que salieron de su pequeño pueblo de Borgoña Franco-condado en búsqueda de una vida mejor en México.  Y con esta historia, les invito a reflexionar sobre la importancia del turismo de “raíces” donde un viajero va buscando sus orígenes. Definitivamente sí le da mucho sentido a un viaje. Dejemos de ser turistas pasivos para convertirnos en auténticos exploradores, como mis antepasados.

Buscando sus raíces en Córcega

Más de Borgoña

Creo que la pregunta de hoy es una de las que más me han hecho en los 10 años que tengo viviendo fuera de Francia: ¿será cierto que los franceses no se bañan?

Entonces quise saber de dónde venía esta imagen y me puse a investigar. Pero en el camino también me topé con otros clichés. Te cuento más de los clichés de Francia en este episodio.

Para seguir conectado mientras viajas a Francia, te recomendamos usar la tarjeta My european SIM de Bouygues Telecom :https://bouygues-telecom.simoptions.com/?utm_medium=wpam_id_366

En este episodio hablamos de los rituales de la comida francesa. Los franceses tomamos muy en serio el tema de la comida y de hecho, en 2010, hace justo 10 años, el llamado “Repas gastronomique des Francais” fue declarado Patrimonio mundial inmaterial por la UNESCO.

Para seguir conectado mientras viajas a Francia, te recomendamos usar la tarjeta My european SIM de Bouygues Telecom :https://bouygues-telecom.simoptions.com/?utm_medium=wpam_id_366

En este episodio, te llevamos a descubrir cómo llegó la famosa Mona Lisa a Francia, en un itinerario entre París y Amboise (Valle del Loira)

Links útiles de este episodio:

https://www.louvre.fr/parcours

https://www.vinci-closluce.com/fr

https://www.chateau-amboise.com/es/

Para seguir conectado mientras viajas a Francia, te recomendamos usar la tarjeta My european SIM de Bouygues Telecom :https://bouygues-telecom.simoptions.com/es/?utm_medium=wpam_id_366