SBS Romanian - SBS in limba romana

Atunci când vine vorba de bacșiș, se poate spune că Australia este împărțită. A ști când și cui să dai bacșiș este o problemă confuză, chiar și pentru persoanele născute în Australia.

Delicii culinare radiofonice - Tort caramel

Buletin de știri - 02-08-2022

11 milioane de angajati australieni ar putea avea în curând acces la concediu plătit pentru victimele de violență domestică, ceea ce guvernul speră că va elimina o barieră pentru ca femeile și copiii vulnerabili să primească ajutor în astfel de situații.

Rusia a anunțat că va părăsi Stația Spațială Internațională - decizia arătând înca o dată amploarea tensiunilor dintre Moscova și Occident datorate razboiului din Ucraina.

Buletin de știri SBS Radio - 26-07-2022

Corespondența de la București - 26-07-2022

Recent, guvernul federal a desemnat remedierea restanțelor la procesarea vizelor ca o prioritate având în vedere prelungirea semnificativă a timpilor de așteptare atât pentru solicitanți cât și pentru companiile care au nevoie disperată de personal calificat.

Pe măsură ce Australia continuă să se lupte cu o criză energetică și cu creșteri ale prețurilor, un nou raport arată situația națiunii în ceea ce privește tehnologiile regenerabile.

Buletin de știri SBS Radio - 19-07-2022

De la 1 iulie, o serie de modificări la impozitarea veniturilor în Australia au intrat în vigoare. După cum relata Essam Al-Ghalib de la SBS, acestea includ cripto-impozitare, sporuri de numerar, modificări salariale, pensii private (superannuation) și costuri la energie și vor afecta milioane de australieni.

Beneficiile educației bilingve sunt bine documentate. Dar experiența arată că adaptarea acesteia la nevoile copilului este singura modalitate de a o face să funcționeze pentru promovarea și menținerea identității culturale.

Călătoria imigranților prezintă adesea scenarii incerte și neașteptate. Una este incertitudinea în legătură cu moartea unei persoane dragi sau a unui prieten. De accea, este esențial să se cunoască modul cum se desfășoară serviciile funerare în Australia.

Buletin de știri SBS Radio - 17-07-2022

Corespondența de la București - 12-07-2022

Recent, s-au dat publicității rezultatele recensământului din 2021, care indică unele schimbări majore în privința populației din Australia. După cum relata Krishani Dhanji de la SBS, de la mediul cultural la religie, Australia devine din ce în ce mai diversă, iar populația sa s-a dublat în ultimii 50 de ani, ajungând în prezent la 25,5 milioane de persoane.

Recent, guvernul federal a anunțat că aproximativ 2,7 milioane de angajați cu salarii mici din întreaga țară vor vedea o creștere a salariului lor. Anunțul vine după ce Comisia de Muncă Echitabilă a decis ca salariul minim național să fie mărit cu 5,2%, indicând presiunea actuală, cauzată de o inflație în creștere.

Buletin de știri SBS Radio - 05-07-2022

Din ce în ce mai des, la începutul unui eveniment, asistam la o ceremonie oficială efectuată de Custozii Tradiționali Aborigeni. Acest ritual de bun venit se numește „Bine ați venit în țară”.

Buletin de știri SBS Radio - 28-06-2022

Corespondența de la București - 28-06-2022

Delicii culinare radiofonice: Ciorbă de lăptuci

In ultimele săptămâni, estul Australiei s-a confuntat cu mai multe probleme cauzate de penuria de energie, iar potențialele întreruperi la curent s-ar putea extinde și în alte regiuni ale țării. Ministrul federal al Energiei este încrezător că acestea pot fi prevenite, însă a avertizat că Australia ar trebui să se pregătească pentru o iarnă „mai dificilă”.

Buletin de știri Radio SBS - 21-06-2022

Săptămâna refugiaților 2022 - O oportunitate de a experimenta și de a celebra diversitatea comunităților de refugiați

Acum 40 de ani, unui britanic i s-a dat misiunea secretă de a construi un dispozitiv de criptare securizat care să fie folosit pentru a trimite informații prim-miniștrilor și oficialilor de rang înalt din Regatul Unit. Acel dispozitiv, cunoscut sub numele de ‘Brahms’, a jucat un rol cheie în războiul din Falkland.

Buletin de știri SBS Radio - 14-06-2022

Buletin de știri SBS Radio - 14-06-2022

Buletin de știri SBS Radio - 14-06-2022

Corespondența de la București - 14-06-2022

Alegerea unui liceu poate fi neașteptat de stresantă atât pentru părinți, cât și pentru copii. Cu toate acestea, tinând cont de câteva lucruri esențiale, familiile își pot croi drum prin labirintul de informații pentru a găsi ceea ce se potrivește cel mai bine copilului lor și circumstanțelor familiei.

Interviu cu Dr Tudor Codreanu, WA Health Covid-19 Incident Controller - pt.3

Interviu cu Dr Tudor Codreanu, WA Health Covid-19 Incident Controller - pt.2

Delicii culinare radiofonice: Stufat de miel

Buletin de știri SBS Radio - 07-06-2022

Buletin de știri SBS Radio - 31-05-2022

Corespondența de la București - 31-05-2022

Interviu cu Dr Tudor Codreanu, WA Health Covid-19 Incident Controller - pt.1

Interviu cu Dr Tudor Codreanu, WA Health Covid-19 Incident Controller

Conflictul din Ucraina continuă neabătut, cu morți și răniți în rândul populației civile.

Respectarea protocoalelor culturale ale populației aborigene din Australia și din insulele strâmtorii Torres reprezinta un pas important către înțelegerea și respectarea proprietarilor tradiționali ai pământului pe care trăim cu toții.

Săptămâna trecută, Casa Alba a luat decizia de a re-detașa sute de militari americani în Somalia pentru a lupta împotriva grupării rebele extremiste islamice Al-Shabaab. Decizia, o inversează pe cea luată de fostul președinte american Donald Trump, la finalul administrației sale.

Buletin de știri SBS Radio - 24-05-2022

Sâmbătă, Australia și-a decis guvernanții în Canberra pentru cel putin următorii 3 ani, laburiștii câștigând clar alegerile în fața Coaliției Liberal/Naționale.

Australia are una dintre cele mai mari rate din lume privind deținerea de animale de companie, aproximativ 61% dintre gospodării deținând cel putin un animal de companie.

Corespondența de la București - 17-05-2022

Mai sunt doar 4 zile până la alegerile federale din Australia, unde candidații sunt aleși printr-un sistem complex de vot preferențial. Acest sistem diferă de cel prin care câștigătorul e cel care trece primul de așa-zisa linie de sosire, sistem folosit în țări precum Statele Unite, Marea Britanie, Canada și India.

Buletin de știri SBS Radio - 17-05-2022

Buletin de știri SBS Radio - 10-05-2022

Cu alegerile federale apropiindu-se cu repeziciune, Comisia Electorală Australiană a lansat o campanie de combatere a neadevărurilor răspândite cu privire la procesul electoral din această țară.

Corespondența de la București - 03-05-2022

Cum se votează în alegerile din Australia

Având în vedere că alegerile federale urmează să aibă loc curand, mai precis sâmbată 21 mai, există pași pe care trebuie să îi luați înainte de a vota pentru prima dată în alegerile federale din Australia.

Delicii culinare radiofonice: specialități de Paști în Australia

Știați că fiecare cetățean australian care se află pe lista electorală poate fi chemat sa facă parte dintr-un juriu? Ce implică însă acest lucru și ce rol au juriile?

Corespondența de la București - 19-04-2022

Corespondența de la București - 05-04-2022

Delicii culinare radiofonice - sarmale de post

Corespondența de la București - 22-03-2022

Corespondența de la București - 08-03-2022

Pornind o mică afacere în Australia

Corespondența de la București 22-02-2022

Delicii culinare radiofonice: risotto venețian cu creveți

Corespondența de la București - 08-02-2022

Care sunt insa originile Anului Nou Lunar și cum se sărbătorește acest festival în Australia?

Buletin de știri SBS Radio 25-01-2022

Corespondența de la București 25-01-2022

26 ianuarie marchează în Australia ‘Ziua Australiei’. De ce este însă o dată dificilă pentru indigenii australieni?

Dupa perturbările majore cauzate de Covid-19 în întreaga lume, încet-încet, un sentiment de normalitate a revenit în sport. În continuare, sportul australian în 2021.

Plăcintă cu pui și ciuperci

Buletin de știri Radio SBS - 18-01-2022

Pentru o lume aflată încă în strânsoarea pandemiei coronavirusului, știrile și evenimentele majore nu au lipsit în 2021. Iată câteva dintre ele.

Odată cu reluarea călătoriilor internaționale, este important să pregătiți prietenii și membrii familiei care vă vizitează din străinătate pentru controalele stricte la frontierele Australiei.

Doctorii australieni afirmă că au rezultate pozitive după testarea unei noi clase de medicamente pentru cancerul de prostată, în fază avansată.

Buletin de știri SBS Radio - 11-01-2022

Corespondența de la București - 11-01-2022

Pentru mulți australieni, 2021 a fost un an care a început în același mod ca o mare parte a anului precedent, adică, sub blocaj și în izolare. Începutul vaccinării, în ciuda întârzierilor, a adus totuși un optimism necesar, înainte de apariția variantei Delta.

Australia este o națiune sportivă, iar una dintre modalitățile de integrare în societatea australiană este prin intermediul cluburilor sportive comunitare care oferă beneficii enorme de sănătate și sociale pentru toți cei implicați. Iată in continuare, ce trebuie să știți despre cele mai populare patru sporturi din Australia.

Buletin de știri SBS Radio - 04-01-2022

În această vară, expertii avertizeaza australienii să învețe măsuri de prim ajutor pentru mușcături de șarpe și păianjen, condițiile meteo încurajând apariția în număr mai mare a acestora.

Australia are una dintre cele mai mari rate de cancer de piele din lume. Majoritatea cancerelor de piele, inclusiv melanomul, apar după deteriorarea celulelor pielii datorata expunerii neprotejate la radiațiile ultraviolete ale soarelui.

Buletin de știri SBS Radio - 28-12-2021

Corespondența de la București - 28-12-2021

Buletin de știri SBS Radio - 21-12-21

Tehnologie pentru fiecare: Daniel Manu discuta despre reactoare nucleare modulare, energie verde și inovații

Buletin de știri SBS Radio - 14-12-2021

Australia are unele dintre cele mai mici viteze de internet din lume, iar opoziția federală vrea să faca din acest fapt o problema electorala la următoarele alegeri.

Noi statistici arată că ratele de supraviețuire la cancer în Australia continuă să se îmbunătățească, iar rata de diagnosticare cu temuta boala este în scădere.

Corespondența de la București - 14-12-2021

Buletin de știri SBS Radio - 07-12-2021

Sistemul juridic al Australiei poate fi confuz pentru unii și de multe ori e necesar un ajutor profesional pentru a-l naviga.

Recent, gigantul farmaceutic american Pfizer a anunțat planuri de a ajuta țările cu venituri mici și medii să învingă pandemia de coronavirus.

În nordul Australiei, o nouă senzație culinară face furori, trezind populația de la ora 5 dimineața sâmbata și duminica, pentru o farfurie de zeamă fierbinte, dulce/acrișoară, plină de arome și, dupa unele rețete, iute, cât cuprinde.

Buletin de știri SBS Radio - 30-11-2021

Interviu cu Excelența sa, Radu Gabriel Safta, Ambasadorul României în Australia

Delicii culinare radiofonice: bucate de post

Corespondența de la București - Anca Rodica Turcea - 30-11-2021

Repere istorice de Ziua României, ziua Marii Uniri

Buletin de știri Radio SBS - 23-11-2021