Podcasts by Category

Spielboxcast

Spielboxcast

Andreas Becker und Manuel Fritsch

Die spielbox, Europas bekanntestes und ältestes Magazin für Brettspiele, gibt es ab jetzt auch zu hören: Immer am Anfang eines Monats sprechen Manuel Fritsch und Andreas Becker über das schönste Hobby der Welt, Aktuelles aus der Szene und mit zahlreichen Gästen über alle Themen rund ums Spielen. Gestalter unseres Covers ist Klemens Franz

16 - Spielboxcast Vol. 015: Lost in Translation
0:00 / 0:00
1x
  • 16 - Spielboxcast Vol. 015: Lost in Translation

    Das kennen sicherlich alle: Man liest eine Regelpassage – und versteht sie nicht. Vielleicht war sie immer schon schlecht geschrieben. Oder wurde schlicht schlecht übersetzt. Welche Tücken und Fallstricke das Übersetzen bereithält, das besprechen Manuel Fritsch und Andreas Becker, die beiden spielboxcast-Hosts in dieser Folge mit Lisa Prohaska, Redakteurin bei Board Game Circus und eben Übersetzerin im zweiten Unternehmensstandbein Translation Circus. Im zweiten Gespräch der Folge setzen sie nach dem Interview mit Wolfgang Kramer die Gesprächsreihe mit Branchen-Urgesteinen fort, dieses Mal haben sie mit Kosmos-Redakteur Wolfgang Lüdtke gesprochen, der in den 1990er-Jahren als spielbox-Autor startete, bevor er Teil des legendären TM-Teams wurde. Außerdem sprechen die beiden über Spiele, die sie in Essen interessieren – und Nachhaltigkeit in der Brettspielbranche.

    Sat, 05 Oct 2024
  • 15 - Spielboxcast Vol. 014: Eine außerordentliche Kramer-Leistung

    50-jähriges Autoren-Jubiläum feiert Wolfgang Kramer in diesem Jahr, 1974 erschienen mit Tempo und Legemax seine ersten Spiele. Die spielboxcast-Hosts Manuel Fritsch und Andreas Becker gratulieren dem Großmeister nicht nur dazu, sondern plaudern ausführlich über fünf Jahrzehnte Spielentwicklung und die Ziele des 82-Jährigen für die Zukunft. Etwas kürzer, trotzdem kaum weniger interessant ist die Geschichte von Catan, das in diesem Sommer mit Energien einen neuen Ableger bekam, worüber Autor Benjamin Teuber im Podcast spricht. Außerdem geht es um den Deutschen Spielepreis, die Großen 3 Wolfgang-Kramer-Spiele und noch ein bisschen mehr.

    Tue, 10 Sep 2024
  • 14 - Spielboxcast Vol. 013: Alle Wege führen nach Wien

    Hello, Vienna calling? Auf jeden Fall. Gleich zwei Mal sind Manuel Fritsch und Andreas Becker in dieser Folge des spielboxcasts in der österreichischen Hauptstadt zu Gast. Mit Anita Landgraf, Chefin der Spieleagentur White Castle Games, sprechen sie darüber, welche Aufgaben eine Agentin wahrnimmt und was das Geheimnis der kreativen Wiener Spieleautorenszene ist. Und mit Arno Steinwender reden die Hosts nicht nur über den Gewinn des Kinderspiels des Jahres, sondern auch über Quizze, Gadgets und ebenfalls die Wiener Szene. Natürlich geht es auch um die Verleihung des Spiels des Jahres selbst, es geht um die spielbox von vor 30 Jahren. Und um Rita Modls neues Spiel Lumicora.

    Tue, 06 Aug 2024
  • 13 - Spielboxcast Vol. 012: Um jeden Preis

    Die Award Season ist im vollen Gange – und deswegen blicken die spielboxcast-Hosts Manuel Fritsch und Andreas Becker dieses Mal nach Österreich und Portugal. Darüber hinaus gibt Daniel Theuerkaufer, Chef von Board Game Circus, einen Einblick in die Arbeitsweise seines Verlags, erklärt, warum er dieses Jahr in Essen keinen Stand haben wird und wie das Miteinander mit seinen Mitbewerbern aussieht. Und im zweiten Interview geht es ebenfalls um Wettbewerbe: Ralph Querfurth, Redakteur bei Kosmos und mehrfacher Deutscher und Weltmeister in Carcassonne, erzählt, wie es ist Brettspiele als Turniersport zu betrachten.

    Fri, 28 Jun 2024
  • 12 - Spielboxcast Vol. 011: Triple Layer Boards für Generationen

    Wer gewann 1964 bei den Olympischen Spielen in Tokio die Goldmedaille in der Disziplin Finn-Dinghy? Diese und andere Fragen klären Manuel Fritsch und Andreas Becker in Folge 11 des spielboxcasts mit Ralf zur Linde, der mit Schätz it if you can ein Quizspiel erfunden hat, bei dem es nicht primär um Wissen geht. Und deswegen lässt es sich wahrscheinlich auch generationenübergreifend gut spielen. Was ein perfektes Stichwort ist: Mit Petra Fuchs sprechen die beiden über das Siegel „Generationenspiel. In diese Kategorie fällt auch das Spiel der Sendung: Captain Flip von Remo Conzadori und Paolo Mori.

    Wed, 29 May 2024
Show More Episodes