SBS Macedonian - СБС Македонски

Австралиската влада вели дека е уверена дека може да се справи во односите со Нов Зеланд, и покрај загриженоста покрената поради промените во Direction 99. Федералната влада ја реформира министерската насока со која се бара од Административниот апелационен трибунал да ги земе предвид врските на едно лице со Австралија при разгледување на откажувањето на визите, откако беше искористено за задржување на осуден за силување во Австралија.

Вести на СБС на македонски 31 мај 2024

Извештај од Македонија 30 мај 2024

Програмата на СБС на македонски емитувана на 30 мај 2024

Вести на СБС на македонски 30 мај 2024

Извештај од Македонија 29 мај 2024

Нови податоци од Фондацијата за леукемија откриваат дека осум проценти од Австралијците ќе бидат дијагностицирани со форма на рак на крвта во текот на нивниот живот.

На полицијата во Нов Јужен Велс ќе и бидат доделени таканаречени вонредни овластувања за пребарување и скенирање на луѓе за да се справат со бранот криминални напади со нож.

Вести на СБС на македонски 29 мај 2024

Програмата на СБС на македонски емитувана на 28 мај 2024

Оваа недела е Недела на Помирување, недела во која се одбележуваат два важни датуми во историјата на Австралија за правата на Првите Нации.

Нов истражувачки центар ќе се потпира на традиционалните практики и знаење што ги користат генерации домородни заедници.

Ватикан издаде нови упатства за препознавање на натприродни настани, наведувајќи дека тие може да бидат измамнички и искористени за финансиска корист или создавање лични култови.

Научниците ширум светот се тркаат за да утврдат како еволуира високо патогениот птичји грип H-5-N-1 - и каков ризик претставува за луѓето.

Програмата на СБС на македонски емитувана на 27 мај 2024

Австралија би можела да стане дом на првото комерцијално корисно квантно пресметување во светот, при што федералнaтa влада и владата на Квинсленд инвестираат речиси милијарда долари за изградба и сместување на технологијата во Бризбен.

Програмата на СБС на македонски емитувана на 24 мај 2024

Вести на СБС на македонски 24 мај 2024

Програмата на СБС на македонски емитувана на 23 мај 2024

Вести на СБС на македонски 23 мај 2024

Експертите велат дека тоа бара насочен образовен пристап, бидејќи преживувањето се удвојува кога се дава кардио пулмонарна реанимација од случајни минувачи.

Извештај од Македонија 22 мај 2024

Вести на СБС на македонски 22 мај 2024

Авторката и учителка по Македонски јазик, и претседателка на литературното друштво Кочо Рацин во Мелбурн, Гордана Димовска, вели ја загрижува фактот што многумина не внимаваат при користењето на Македонскиот јазик во Австралија како и во Македонија, и дека, со постепената замена на Македонските зборови со странски, ќе нанесеме голема штета на она што не идентификува како Македонци. Г-та Димовска наведува ред македонски зборови со кои може да се заменат инаку популарните англицизми, кои се повеќе навлегуваат во секојдневниот говор kaj австралиските македонци.

Претседавачот на AСИК, Џо Лонго, вели дека банките и заемодавачите премногу ветуваат и недоволно испорачуваат. Тој вели тие се подлежни на законски барања според националниот кредитен код за тоа како ќе се справуваат со барањата за помош кога клиентите се во тешкотии. Комесарот на АСИК, Алан Киркланд вели дека она што го откриле е дека банките и кредиторите не прават доволно за да им помогнат на Австралијците кога тие имаат потреба. Tиe открија дека банките честопати го отежнуваат процесот на барање помош, користат сложени процеси, не комуникацираат редовни и како резултат на тоа, една третина од луѓето на кои им е потребна помош со плаќањата за хипотека, се откажуваат од процесот.

Програмата на СБС на македонски емитувана на 21 мај 2024

Програмата на СБС на макердонски емитувана на 20 мај 2024

Полицијата обвини тројца играчи од А-лигата на АФЛ за наводен корупциски скандал со обложување, организиран од криминална личност во странство.

Забраната на локален општински совет, за детска книга за истополово родителство е поништена, по заканите со кратења на финансирањето и негодувањето на заедницата. Локалниот совет на Cumberland во Западен Сиднеј ја укина контроверзната забрана за книга по четири часoвна дебата на состанок на советот на 15 мај. Локалниот совет гласаше за предлогот за враќање на книгите со 12 членови за и двајца против. Како резултат на тоа, книгата во центарот на забраната ќе се врати во детскиот дел на библиотеките.

Програмата на СБС на македонски емитувана на 17 мај 2024

Вести на СБС на македонски 17 мај 2024

The 2024/2025 Federal Budget has left many in the social and support sectors feeling left out. They say this is a budget that falls short of providing what the most vulnerable people in the community need. - Федералниот буџет за 2024/2025 година остави многу во социјалните и секторите за поддршка да се чувствуваат изоставени. Тие велат дека ова е буџет кој не го обезбедува она што им е потребно на најранливите луѓе во заедницата.

Програмата на СБС на македонски емитувана на 16 мај 2024

Вести на СБС на македонски 16 мај 2024

Поранешниот австралиски воен адвокат Дејвид Мекбрајд е осуден на пет години и осум месеци затвор од страна на Врховниот суд на АСТ за протекување материјал од одбранбените сили на новинарите.

Економскиот придонес на рударството и производителите се разгледува по анализа кој откри дека субвенциите за индустријата за фосилни горива се зголемија на 14,5 милијарди долари оваа финансиска година. Годишното зголемување од 31 отсто доведе некои критичари да се запрашаат дали тие пари би можеле да бидат подобро насочени.

Вести на СБС на македонски 15 мај 2024

Д-р Снежана Џамбазова -Попорданоска, докторка на медицина и на психолошки науки, е авторка на популарната трилогија ‘Да се живее поинаку’, основач на невладината организација за личен развој и животна едукација "Another Way of Life Education". Таа е холистички советник и мотивациски спикер чија визија цели кон будење на човечките вредности за да ја подигне колективната свест и да донесе позитивни промени во светот. SBS Macedonian разговара со Др. Џамбазова Попорданоска за нејзината најнова книга Клучот за Трајна Љубов. (трет дел)

Иконата на рагби лигата, Воли Луис упати страсна молба за понатамошно финансирање за истражување на потрес на мозокот и трауматските повреди на мозокот. Звесдата од Квинсленд го искористи своето обраќање во Националниот прес-клуб за да отвори дискусија за своето искуство со хроничната трауматска енцефалопатија или C-T-E.

Иницијативата која нуди бесплатни часови по пливање во некои од етничките заедници во Австралија се надева дека ќе го реши критичниот јаз во вештините и безбедноста на водата. Овој потег доаѓа откако мигрантите и понатаму се премногу застапени во статистиката за давење во Австралија.

Програмата на СБС на македонски емитувана на 14 мај 2024

Федералниот благајник Џим Чалмерс вели дека рамнотежата е клучот за овогодишниот Федерален буџет. Со оглед на тоа што луѓето ширум Австралија се борат да врзат крај со крај, а инфлацијата е во застој, целта е буџет што обезбедува олеснување без да ги зголеми трошоците.

Победникот на 68мата Евровизија во Малме, е Швajцарија.

Програмата на СБС на македонски емитувана на 13 мај 2024

Програмата на СБС на македонски емитувана на 10 мај 2024

Australia's entry to this year's Eurovision has been knocked out in the semi-finals of the European song contest in Malmö, Sweden. But pop duo Electric Fields say they are still buzzing after a historical performance which saw an Australian Aboriginal language used on-stage for the first time in the event's history. - Настапот на Австралија на овогодинешната Евровизија заврши во полуфиналето во Малме, Шведска. Но, поп-дуото „Електрик Филдс“ велат дека сè уште зујат по историската изведба на која првпат во историјата на настанот се користи австралиски абориџински јазик на сцената.

Јордан Ристовски длабоко размислува за своето двојно потекло. Со татко Македонец од Скопје и мајка Маорка од Велингтон, Јордан ги учи јазиците на неговите родители и наоѓа паралели во политичките наративи на двете нации што во себе ги носи .

Програмата на СБС на македонски емитувана на 9 мај 2024

A senate inquiry has recommended the government pass its controversial deportation bill that would make it easier to deport those in immigration detention. The bill would also allow the government to impose a blanket ban on people from nations whose governments refuse to accept the return of deported citizens. - Истрагата на Сенатот и препорача на владата да го усвои својот контроверзен нацрт-закон за депортација што ќе го олесни депортирањето на оние кои се во имиграциски притвор. Нацрт-законот, исто така, ќе и дозволи на владата да воведе целосна забрана за луѓето од земјите чии влади одбиваат да прифатат враќање на депортираните граѓани.

Вести на СБС на македонски 9 мај 2024

Вести на СБС на македонски 8 мај 2024

Програмата на СБС на македонски емитувана на 7 мај 2024

Вести на СБС на македонски 6 мај 2024

Програмата на СБС на македонски емитувана на 3 мај 2024

The land holds a profound spiritual significance for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, intricately intertwined with their identity, belonging, and way of life. - Земјата има длабоко духовно значење за Абориџините и жителите на островот Торесов теснец, коешто е сложено и испреплетено со нивниот идентитет, припадност и начин на живот.

Вести на СБС на македонски 3 мај 2024

Извештај од Македонија 3 мај 2024

Извештај од Македонија 2 мај 2024

Програмата на СБС на македонски емитувана на 2 мај 2024

The Federal Government will establish a leaving violence program, to assist people fleeing domestic and family violence. The Prime Minister made the announcement after meeting with state and territory leaders to address the national crisis of gender-based violence. - Сојузната влада ќе воспостави програма за напуштање на насилството, за да им помогне на луѓето кои бегаат од семејно и семејно насилство. Премиерот го објави ова по состанокот со лидерите на државите и териториите за решавање на националната криза базирано на родово насилство.

Вести на СБС на македонски 2 мај 2024

Двајца странски шпиони кои дејствуваа во Австралија се демаскирани. Додека тие тивко биле принудени да ја напуштат Австралија во тоа време, нивната националност - Индијcка - беше објавена дури сега. Во исто време, владата штотуку откри ремонт на странските инвестиции за заштита на националните инфраструктурни и ресурсни проекти.

Д-р Снежана Џамбазова -Попорданоска, докторка на медицина и на психолошки науки, е авторка на популарната трилогија ‘Да се живее поинаку’, основач на невладината организација за личен развој и животна едукација "Another Way of Life Education". Таа е холистички советник и мотивациски спикер чија визија цели кон будење на човечките вредности за да ја подигне колективната свест и донесе позитивни промени во светот. SBS Macedonian разговара со Д-р Џамбазова- Попорданоска за нејзината најнова книга "Клучот за трајна љубов". (прв дел)

Ламбе Алабакоски, еден од популарните естрадни уметници од Македонија кој во моментот се наоѓа на турнеја низ Австралија со рок дуото Некст Тајм, композиторот, маестро Никола Мицевски и виртуозот на кавал, гајда и зурла Гоце Димовски, вели дека пее од 6 годишна возраст, а дека 2024 е јубилејна година за него.

Д-р Снежана Џамбазова -Попорданоска, докторка по медицина и психолошки науки, е авторка на популарната трилогија ‘Да се живее поинаку’, основач на невладината организација за личен развој и животна едукација "Another Way of Life Education". Таа е холистички советник и мотивациски говорник чија визија цели кон будење на човечките вредности за да ја подигне колективната свест и да донесе позитивни промени во светот. SBS Macedonian разговара со Д-р Џамбазова Попорданоска за нејзината најнова книга "Клучот за трајна љубов". (втор дел)

Вести на СБС на македонски 1 мај 2024

Светски познатото рок дуо Некст Тајм, браќата Мартин и Стефан Филиповски внесуваат нови кинематографски размери во македонската песна, со чувствителните аранжмани на Маестро Никола Мицевски, кои во придружба на Ламбе Алабакоски и Гоце Димовски се наоѓаат на турнеја низ Австралија. Составот е силно претставување на македонската музичка елита и SBS Macedonian пренесува дел од кратката средба со браќата Филиповски во клубот QRoom во Мелбурн на 19 април.

Програмата на СБС на македонски 30 април 2024

Програмата на СБС на македонски 29 април 2024

Федералната влада ги објави плановите за национален регистар за огнено оружје, речиси три децении по масакрот во Port Arthur, во кој драстично се променија законите за оружје во земјата. Околу 160 милиони долари ќе бидат потрошени во текот на четири години за, како што вели Генералниот Обвинител Марк Драјфус, да ја зголеми безбедноста на заедницата и полицијата уште повеќе.

Има сè поголем повик за построга акција од државните влади и федералната за она што е опишано како “национална вонредна состојба“ на семејно и родово засновано насилство. Митинзи се одржаа низ целата земја по уште две смртни случаи минатата недела - наводно извршени од мажи познати на жртвите.

Вести на СБС на македонски 26 април 2024

Извештај од Македонија 25 април 2024

Вести на СБС на македонски 25 април 2024

Вести на СБС на макердонски 24 април 2024

Здравствените експерти предупредуваат на нови супер силни синтетички опиоиди кои влегуваат во Австралија со смртоносни последици. Тие се до педесет пати посилни од фентанил и веќе се поврзани со низа фатални предозирања со хероин.

Програмата на СБС на македонски 23 април 2024

Програмата на СБС на македонски 22 април 2024

Нова самостојна изложба на австралиско - македонската уметница, Виолета Чаповска, со наслов "Море, сол и свила" беше отворена минатата недeла, во Abbotsford Convent, во Мелбурн. Овојпат, Чаповска ги става во центарот на својот уметнички интерес и љубопитство, темите за изолација и за припадност.

Програмата на СБС на македонски 18 април 2024

"Во Мелник (Бугарија), Македонците од сите страни на светот, традиционално се собираат, за да ја одбележат смртта на Јане Сандански (22 април 1915) и да го чествуваат неговиот лик и дело. И годинава, делегација ќе го посети гробот на Сандански, во Роженскиот манастир", вели Стојко Стојков, од "ОМО Илинден Пирин", кои се дел од учесниците на настанот.

Вести на СБС на македонски 18 април 2024

Вести на сбс на маке4донски 17 април 2024

Случајот за клевета на Брус Лерман против Network Ten и Лиса Вилкинсон пропадна, при што судијата на Федералниот Суд утврди дека ја силувал Британи Хигинс во Парламентот во март 2019 година. Г-ѓа Wilkinson и каналот Теn велат дека наодот е потврда на вистината во нивното известување и треба да послужи како предупредување за другите.

Програмата на СБС на македонски 16 април 2024

"По 23 години непризнавање на македонските културни здруженија во Бугарија, европските стручњаци почнуваат да го разбираат проблемот. Последната одлука на Комитетот на министри на Советот на Европа, значи засилен мониторинг, двапати годишно средби и намалување на просторот за маневрирање на бугарските власти" - вели Стојко Стојков, од партијата на македонското малцинство во Бугарија, "ОМО Илинден -Пирин".

Полицијата на Нов Јужен Велс започна истрага за нападот со нож во кој загинаа шест лица во прометниот трговски центар во источните предградија. Полицијата соопшти дека напаѓачот бил 40-годишен маж кој страдал од проблеми со менталното здравје и дека нема врски со тероризам.

Програмата на СБС на македонски 15 април 2024

Learn how to talk about cooking and sharing recipes. - Научете како да зборувате за готвење и споделување рецепти.

SBS Macedonian News for 12 April 2024 - Вести на СБС на македонски, за 12 април 2024

Извештај од Македонија 11 април 2024

Програмата на СБС на македонски 11 април 2024

Вести на СБС на македонски 11 април 2024

Организацијата Наша Македонија ќе одржи панел дискусија на тема Macedonia: Where to From Here? Looking Back, Looking Forward со учество на д-р Пандора Петровска, д-р Ицо Најдовски, Ордан Андреевски, Јордан Ристовски и Елена Секуловска. На панел дискусијата меѓу другото ќе се расправа за рамките и зацртаните цели на најавената во формирање нова организација на македонската дијаспора во Австралија од која се очекува да даде посилна основа во промовирањето и продлабочувањето на Македонскиот идентитет во Австралија. Водител на панел дискусијата ќе биде Живан Рендевски од кого во аудио записот можете да слушнете повеќе за овој настан.

Австралиските научници се надеваат дека ново истражување на микропластиката во нашите водни патишта ќе промовира поодржливи практики. Микропластиката - резултат на распаѓање на поголемите пластични производи - е присутна во океаните, земјата и воздухот што го дишиме. Но, експертите велат дека постојат чекори што можеме да ги преземеме за да ја ограничиме нашата изложеност.

Австралија минува низ најлошата криза за домување досега. Експертите предупредуваат дека илјадници домаќинства низ земјата се во тежок стрес за изнајмување и се изложени на ризик да станат бездомници.

Задолжителен кодекс на однесување за големите самопослуги за да се спречи зголемувањето на цените и се заштитат земјоделците, е главната препорака од новиот преглед во секторот. Но, поранешниот министер на Лабуристичката Партија Крејг Емерсон, кој го водеше прегледот, не предложи овластувања што би можеле да ги разделат гигантите Woolworths и Coles.

Демократијата ширум светот еродира до најниската точка во последните две децении, покажаа податоците собрани од германската фондација Бертелсман Стифтунг. Истражувањето се заснова на детални извештаи за земјите, подготвени во соработка со околу 300 експерти од водечки универзитети и тинк-тенкови, во повеќе од 120 земји“.

Австралија има нов началник на одбранбените сили, откако премиерот Антони Албанезе го назначи актуелниот заменик-началник на главната функција. Ова е прв пат по повеќе од две децении оваа улога да му припадне на некој во морнарицата, бидејќи поморската безбедност се наметнува во првите редови на одбранбените приоритети на Австралија.