SBS Mandarin - SBS 普通话电台

2024年12月3日下午：中国已解除对两家澳洲屠宰场的贸易限制，这标志着这场持续多年、波及200亿澳元出口的争端终于落下帷幕（收听播客，了解详情）。

1854年，美国作家和哲学家梭罗在他的著作《瓦尔登湖》中首次使用“脑腐”（Brain Rot）一词，如今，在广刷手机频频上网的数字时代，旧词新用，有了更新的含义。牛津大学出版社在其网站公布，2024年度牛津词汇为“脑腐”，为什么会选择它作为年度词汇？（点击播客，收听详细报道）。

过去几周，澳大利亚遭受了严重的风暴袭击。 越来越常见的洪水让澳大利亚人忧心忡忡。在澳洲，未来是否会出现更多极端天气？（点击上方收听音频）

澳洲通过法律禁止16岁以下青少年使用社交媒体，会达到预期效果还是会引发新问题？

Australians lose $32 billion a year to gambling — more per person than any other nation. And it’s affecting diverse communities differently. - 澳大利亚人每年因赌博而损失320亿澳元，人均损失超过全球任何其他国家。而赌博对不同社区的影响也不尽相同。（点击上方收听音频）

澳洲经济学者施松副教授认为，通过政府的干预解决澳洲房价的可负担性问题几乎是不可能的。（点击音频收听详细采访）

2024年12月3日（周二）午间：澳大利亚超市巨头Woolworths仓库工人的罢工已经近两周，多个门店出现卫生纸、尿布等商品短缺。（收听播客，了解详情）。

澳大利亚统计局的最新数据显示，廉价商品的购买者和希望提前打折的零售商推动了澳大利亚消费者支出的增长。 澳洲经济学者邓欣分析认为，该增长比起几年前的高点还存在很大落差。（点击音频收听详细采访）

除了升级硬件之外，一些车友会选择升级汽车电脑（ECU）来提升车辆性能。

政府广泛接受调查国防军和退伍军人自杀问题的皇家委员会提出的建议； 被指控谋杀珀斯男学生卡修斯·特维的四人在西澳州最高法院不认罪； 美国总统乔·拜登赦免了他的儿子亨特 (请点击音频收听完整报道)

抗议者连续第四晚走上格鲁吉亚首都街头，抗议政府暂停加入欧盟谈判的决定。（点击音频收听详细报道）

2024年12月2日下午：澳洲警方截获两吨多可卡因，价值约7.6亿澳元（收听播客，了解详情）。

2024年12月2日（周一）午间：一份新报告显示，澳大利亚主要城市的房价下跌，并且预计还将进一步下滑，那些希望购买或租住新房的人越来越处于有利地位（收听播客，了解详情）。

台湾淡江大学外交与国际关系学系助理教授廖雨诗分析，”从克制到升级，美国的‘暴风影’导弹政策意图何在。” 欢迎点击收听。

澳洲借贷行业人士刘晓虎先生认为，在纽约、东京等国际大都市，完全为租户设计并提供长期租约的公寓楼的理念已经变成现实。（点击音频收听详细采访）

国际法院将进行气候变化案件听证会；全球塑料公约的谈判未能达成共识；女足国家队友谊赛1比2不敌巴西。(点击音频收听详细报道)

周四（11月28日），三项移民法案在联盟党的支持下获得通过，这意味着澳大利亚境内近八万人或将面临遣返。移民律师董乃瑞认为，在联邦大选前推出这些法案，“政治意义要大于其实际操作”。

11月新州多元文化社区委员会向议会提交的一份文件显示，来自多元语言文化背景的65岁及以上人士面临孤独和社会隔离的风险最高。 父母移民澳洲之后，如何让帮助他们找到合适的生活方式、在这里快乐养老、安度晚年？您有什么经验？您认为父母需要什么样的支持？（点击上方收听音频）

In Australia pharmacists dispense prescription medications and provide healthcare advice, educating the community on the use of medicines and disease prevention. - 在澳大利亚，药剂师提供处方药和医疗保健建议，教育社区安全用药和疾病预防。在这一集《解读澳洲》中，我们将探讨澳大利亚的药房体系如何运作，帮助您了解在药房购物时可以期待什么。

澳大利亚成为全球首个禁止16岁以下人群使用社交媒体的国家。根据新的法案，科技公司必须采取“合理措施”阻止16岁以下人群使用Snapchat、TikTok、Facebook和Instagram等服务。虽然其他一些国家和地区也限制未成年人未经家长同意使用社交媒体，但澳大利亚这一立法被认为是迄今为止最严格的。对此专家和科技巨头怎么看？点击音频，收听详细报道。

西悉尼一家外卖店内发现一男一女两具遗体；昆州宣布将永久实施公共交通票价优惠政策；工党计划在大选前公布普及托儿服务的政策。点击音频，收听完整报道。

冬瓜是华人非常喜爱的蔬菜瓜果之一。本期园艺热线，园艺高手张橛樑（Julian Zhang）将会分享盆栽冬瓜的种植方法。点击音频，收听完整节目。

昆州地方法院判处恶性恋童癖者无期徒刑；爱尔兰举行下议院选举朝野政党势均力敌；以色列空袭造成至少40名巴勒斯坦人死亡。点击音频，收听完整报道。

专家此前指出，该法案的初衷可能是为了公众利益，但不仅覆盖范围有限，许多内容也不够具体，监管起来颇有难度。这让如今的撤回似乎也不显得意外。（点击音频，收听详细报道）

欢迎您收听SBS“一周大事件”，回顾过去一周澳洲国内外的重要新闻内容。

专家指出，澳大利亚的近视患病率在近20年来显著增加，而屏幕时间正是“元凶”之一（点击播客，收听详情）。

松桦剧社制作的原创中文心理剧《一号病房》将于12月1日和8日在墨尔本演出。作品聚焦青少年心理和原生家庭问题。宣传心理健康卫生常识与求助方式。点击音频，收听编剧Theresa Song和导演芸桦Roxy分享话剧背后的故事。

澳大利亚储备银行即将迎来重大变革，联邦政府与绿党达成协议，将设立双董事会制度。点击 ▶ 收听完整报道。

2024年11月29日下午：议会通过了工党提出的全球首创的社交媒体法案，从明年年底起，16岁以下儿童将被禁止使用TikTok、Instagram、Snapchat 和 Facebook 等社交媒体（收听播客，了解详情）。

一年后，澳大利亚将实施一项新规：16岁以下未成年人将无法使用社交媒体。点击 ▶ 收听完整报道。

2024年11月29日（周五）午间：黑色星期五于今天开启，至网络星期一（12月2日）四天促销期间，预计澳大利亚消费者将花费超过60亿澳元（收听播客，了解详情）。

参议院通过法案禁止16岁以下人群使用社交媒体；俄罗斯军队袭击乌克兰能源网络导致百万人断电；中国敦促国际刑事法院公正裁决缅甸军政府案件。点击音频，收听完整报道。

喝咖啡是许多澳大利亚人日常生活的一部分，数据显示，四分之三的人每天至少喝一杯咖啡。如今，阿拉比卡咖啡豆的价格创下 27 年新高， 澳大利亚的咖啡市场面临提价压力（点击音频，收听详情）。

2024年11月28日下午：北领地政府周三透露，已向达尔文港的运营商、中国公司岚桥集团（Landbridge）发出信函，询问其财务责任，并将与联邦政府商讨该港口的后续发展（收听播客，了解详情）。

四川牛肉面的精髓是什么？(点击音频收听详细报道)

以色列和黎巴嫩即将达成停火协议，以结束与真主党之间的战斗。(点击音频收听详细报道)

原住民和托雷斯海峡岛民呼吁签订正式条约，以承认他们的主权。(点击音频收听详细报道)

本周三（11月27日）联邦参议院会议中，一国党领袖宝琳·汉森在联邦参议院会议上，就独立参议员法蒂玛·佩曼的阿富汗国籍问题提出质疑，引发激烈争论。点击音频，收听详细报道。

澳洲脑退化症协会的统计显示，在65岁以上的人群中，约有十分之一的人会受到脑退化的影响。维省新生会创脑退化症小组助患者参与社区活动。

The Australian Human Rights Commission has called on the Federal Government to set up a National Anti-Racism Taskforce. It's one of the key recommendations of a comprehensive plan .. commissioned by the Morrison Government and formally launched today, which sets out a plan to tackle structural and systemic racism. - 澳大利亚人权委员会向联邦政府提出倡议，希望成立一个国家反种族主义特别工作组。这是莫里森政府授权并制定、今日对外公布的一项全面计划的重要内容，旨在根除结构性和系统性的种族主义。点击 ▶ 收听完整报道。

专家表示，甲醇主要用于工业用途，但某些不良商家为了节省成本，可能将甲醇添加到酒类饮料中，从而对消费者造成严重的健康威胁。（点击音频，收听详细报道）

New research has highlighted the high rates of workplace sexual harassment and assault experienced by migrant women. Experts say there are many reasons why this type of abuse often goes unreported. - 一份新研究显示，移民女性在工作场所遭受性骚扰和性侵犯的比例很高。专家称，此类虐待行为之所以经常得不到报告，原因是多样的。（点击上方收听音频）

2024年11月28日（周二）午间：一国党领袖宝琳·汉森（Pauline Hanson）质疑独立参议员法蒂玛·佩曼（Fatima Payman）的议员资格，佩曼激烈对峙，称汉森“给人类带来了耻辱”（收听播客，了解详情）。

《风流一代》在中国大陆上映，请听与贾樟柯导演的专访节选，并推荐两部在 SBS On Demand 可免费收看的贾樟柯电影《江湖儿女》、《小武》（收听播客，了解详情）。

在社交平台上，您可能或多或少地刷到过这样的话题“留子吃饭，活着就行”，“下厨房变炸厨房”、“出去一个留子，回来一个厨子。 回忆刚来澳洲的时候，可能由于原材料有限、厨艺有限、资金有限、工具有限等各种原因，我们可能免不了“制造”过奇妙的食物；也可能有一份独创的菜谱，成为您记忆中的味道。 听众朋友，您有没有什么“独家料理”曾陪您度过了旧时光？（点击上方收听音频）

全科医生表示，你如果有任何担心，都应积极、勇敢地去看家庭医生。

有留学生发文称，自己在学期内离开澳大利亚境内返回中国探亲，收到了学校取消COE的警告信。此外，还曾有学生表示，自己离境数日，竟然收到了学生签证被取消的邮件通知。教育机构和政府部门相关规定到底是怎样的，具体流程如何，学生签证到底是否会“突如其来”地被取消？点击 ▶ 收听专家解析。

墨尔本少女比安卡·琼斯和霍莉·鲍尔斯在泰国因疑似甲醇中毒死亡，两人的遗体已在家人的陪同下回到澳大利亚。老挝警方逮捕了八名涉嫌甲醇中毒事件的男子。

Understanding sexual consent doesn’t have to be overwhelming—it’s a set of skills, like empathy and communication, that anyone can learn. By having open conversations, we can build a shared understanding that fosters healthy, respectful relationships for everyone. - 理解性同意不一定让人不知所措，这是一套任何人都可以学习的技能，例如同理心和沟通。 通过公开对话，我们可以建立共同的理解，从而为每个人建立健康、相互尊重的关系。

议会正式通过工党的“帮助购房”计划；备受争议的青少年犯罪法将在昆州被提上议程；成千上万的黎巴嫩人在停火协议生效后正返回他们的家园。（点击音频，收听详细报道）

英国玩具品牌Jellycat已成为中国玩具界的顶流。究其原因，请收听音频了解更多。

许多华人父母为支持儿女和小家庭，不远万里来澳，但一些父母在全力帮助子女的同时，却忽略了自身的情感需求和社会联系，这一现象引起关注（点击播客，收听详情）。

Online sales experts are warning consumers to remain vigilant against scams as they do their holiday shopping or try to make the most of the discount season. With frauds becoming even more sophisticated and difficult to discern, experts provide some useful advice on what to look out for and how to prepare. - 在线销售领域的专家提醒消费者，在假期购物热潮或年终折扣季中，应高度警惕各类诈骗行为。随着欺诈手段日益复杂且难以识别，专家们给出了一些实用的防骗建议和准备措施。点击 ▶ 收听完整报道。

2024年11月27日下午：一名新州警官因电击枪致死一名有失智症症状的95岁老人，现被陪审团裁定非法杀害罪名成立（收听播客，了解详情）。

2024年11月27日（周三）午间：澳大利亚联邦政府在议会通过了立法，调整指数化率计算方式，这将减少300万澳大利亚人的30亿澳元学生贷款。（收听播客，了解详情）。

俄罗斯总统普京于上周二批准了对俄罗斯核威慑国家基本政策的修改，降低使用核武器的门槛。

以色列已同意与真主党停火；中国驻澳大使称，中澳关系已恢复常态；澳洲政府被敦促通过法律改革消除种族主义。(点击音频收听详细报道)

美国总统拜登说，以色列与黎巴嫩的停火协议于当地时间周三凌晨4点生效，即澳洲东部时间周三下午1点，这一协议旨在永久结束敌对行动（收听播客，了解详情）。

新南威尔士州东部迎来四年来最热的春季，全州范围内都可能面临停电的困扰。点击 ▶ 收听完整报道。

2024年11月26日下午：中国驻澳大使肖千宣称，中澳关系已恢复常态（收听播客，了解详情）。

2024年11月26日（周二）午间：“巴厘九人帮”仍在印尼服刑的五名成员或将在今年圣诞节前返回澳大利亚，继续服刑，相关谈判正在进行中（收听播客，了解详情）。

近日，俄罗斯总统普京签署法令，正式批准新版核威慑战略。在此之后，俄罗斯使用新型中程导弹对乌克兰进行打击，以回应美制远程武器对俄领土的袭击。俄罗斯这一系列军事行动传递出怎样的信号？全球安全局势是否会因此受到影响？点击音频 ，收听新南威尔士大学国际政治学讲师潘光逸博士的评析。

SBS为您带来最新最全的新闻信息！

调解听证会议的目的是在儿童保护纠纷诉诸法庭之前促进纠纷的尽早解决。

SBS为您带来最新最全的新闻信息！

每年约4,000名澳大利亚人死于石棉相关疾病。(点击音频收听详细报道)

研究学者在调查研究中看到建筑行业的“周一效应”，建筑工地有可能发生工伤甚至是致命的事故，周一的事故也比其他任何工作日都多，这是什么原因？（点击播客，收听详情）

第29届联合国气候变化大会（COP29）已落幕，但并未设定明确的气候融资目标，凸显出在应对全球变暖和支持弱势国家的资金承诺方面的分歧。 最后一刻达成的增加资金协议未能令发展中国家和发达国家满意，关键问题仍悬而未决，引发了人们对全球应对气候危机能力的质疑。

悉尼和墨尔本水务局提醒民众，两地自来水均可直接饮用，不必烧开或过滤。针对华人社区的饮水习惯，SBS普通话采访了两地居民，有民众表示喝热水是“从小到大的习惯”，也有受访者称，自己来澳后入乡随俗，习惯了喝自来水。

新南威尔士州政府近日对无人认领资金系统进行了全面更新和简化，旨在帮助居民更轻松地申领目前累积高达6.38亿澳元的无人认领资金。点击 ▶ 收听完整报道。

澳大利亚竞争与消费者委员会（ACCC）已经完成了对澳大利亚超市经营行为的两周公开听证会。以下是我们从听证会中了解到的一些重要信息。点击 ▶ 收听完整报道。

2024年11月25日下午：副总理理查德·马尔斯（Richard Marles）的幕僚长起诉了副总理、联邦政府和总理的幕僚长，声称她在提出欺凌投诉后被迫离职（收听播客，了解详情）。

赛娜·李今年四岁，会说粤语、普通话、英语和日语，她的父母送她进入悉尼Chatswood的一家双语幼儿园，沉浸式学习多种语言（收听播客，了解详情）。

2024年11月25日（周一）午间：澳大利亚政府正在寻求引入关于绿色氢和关键矿物税收优惠的立法。国库部长查默斯表示，该措施旨在为资源行业创造更多就业机会，并确保当地社区能够从全球向净零排放的转变中受益（收听播客，了解详情）。

工党已向议会提交立法，禁止16岁以下儿童使用社交媒体，违反规定的社媒平台或被处以最高5000万澳元的罚款。 禁止16岁以下儿童使用社交媒体，违反规定的社媒平台或被处以最高5000万澳元的罚款。 您如何看待儿童社交媒体禁令？您愿意您的孩子从小接触社交媒体吗？如果要实施年龄限制，您觉得多少岁是可以使用社交媒体的年龄门槛？点击上方收听音频)

联邦议会今天（11月25日）举行2024年最后一个会议，虚假信息法案不在议题中；墨尔本少女在疑似老挝甲醇中毒死亡，其父首次发声；在以色列军事冲突中受伤的一名澳洲学生的家人，呼吁进行独立调查（点击音频收听详细报道）

从今年7月1日起，澳大利亚开始禁止使用工程石材。这种石材常用于厨房台面，令不少处理该石材的工人患上了无法治愈的矽肺病。

中国航空企业希望进军他们视为新兴且蓬勃发展的产业：低空航空。今年，在中国珠海的大型航展上，首次出现了一整个专门针对低空航空的展区。

中国宣布将免签期限从15天延长至30天；黎巴内首府贝鲁特市中心遭空袭致15人丧生；发展中国家代表退出COP29气候融资会议

11月17日至23日是围产期心理健康周。数据显示，每年约有10万名父母受到围产期抑郁和焦虑影响，在澳大利亚，女性面临这类焦虑和抑郁的比例激增了超三分之一。（点击上方收听音频）

专家一致认为，解决性别收入差距需要全社会的共同努力。从政策制定到企业文化，再到个人意识的改变，只有通过多方协作，才能逐步实现真正的性别平等。（点击音频，收听详细报道）

冬瓜是华人非常喜爱的蔬菜瓜果之一。本期园艺热线，园艺高手张橛樑（Julian Zhang）将会分享盆栽冬瓜的种植方法。点击音频，收听完整节目。

美国当选总统特朗普的封口费审判将无限期暂停；气候谈判陷入僵局小国拒绝富国融资提议；墨尔本少女鲍尔斯在老挝疑似甲醇中毒后死亡

欢迎您收听SBS“一周大事件”，回顾过去一周澳洲国内外的重要新闻内容。

2024年11月22日（周五）下午：一根贴在墙上的香蕉在纽约拍卖中以近1000万澳元成交，这根香蕉的买家是中国加密货币企业家孙宇晨（ Justin Sun ），他表示，计划吃掉这根香蕉（收听播客，了解详情）。

近日，澳大利亚新南威尔士大学（UNSW）的中国申请人在社交媒体上纷纷爆料，称他们收到的有条件录取通知书（Conditional Offer）被学校紧急撤销。这一事件迅速引发了广泛关注和热议，也再次将澳大利亚政府的留学生人数上限政策推上了风口浪尖。点击 ▶ 收听完整报道。

2024年11月22日（周五）午间：19岁的墨尔本女孩琼斯和朋友鲍尔斯在老挝热门旅游地万荣旅行，两人饮用疑似含有甲醇的酒精饮品之后被送到医院救治，琼斯不治身亡，目前死亡的游客已增至5人。（收听播客，了解详情）。

国际刑事法院对以色列总理等三人发出逮捕令；俄罗斯在对乌克兰的袭击中使用洲际弹道导弹；新州政府与铁路工会达成协议避免火车停运

2024年，澳大利亚的房价和房租持续攀升，对人们住房负担能力的压力加剧，这促使越来越多的购房者和投资者将目光转向公寓市场（点击播客，收听详情）。

11月21日，比特币价格首次突破9.69万美元，最高接近9.7万。点击 ▶ 收听完整报道。

2024年11月21日下午：政府宣布将对澳大利亚未来基金（Future Fund）的投资方向进行重大调整，将住房和绿色能源转型作为优先考虑的领域（收听播客，了解详情）。

悉尼华人许定娟今年82岁，过去20年一直做义工，不少华人长者都在和她的通话中找到心灵抚慰。花甲之年移民来澳，面对语言不通环境不熟悉，最初“心里很忐忑”的她，到如今“得到满足感，有自豪感”，这当中，有怎样的历程？（点击播客，收听采访详情）

2024年11月21日（周四）中午：今天，新州政府将继续与运输工会谈判，如无法达成协议，悉尼列车将从周五早上停运至周日晚上。本周末在悉尼出行？您需要了解以下信息（收听播客，了解详情）。

饮食失调症患者不配合治疗该怎么办？

近日，售价不超过十澳元的平价快餐正在维州多地热销，这种薄利多销的经营模式如何盈利？“价格战”是长久之计吗？SBS普通话针对这一话题采访了商家、消费者和市场学专家。

澳印总理承诺加强气候变化和防务合作；乌克兰向俄罗斯发射巡航导弹；瓜迪奥拉续约一年，继续担任曼城队主教练。(点击音频收听详细报道)

Many people experience sleep disturbances due to stressors in their lives, including challenges associated with the migration experience. Issues such as insomnia and nightmares can affect both adults and children. Learn how to assess sleep quality, identify unhealthy sleep patterns, and determine when to seek help for yourself or a loved one. - 睡眠障碍是澳大利亚新移民的常见问题。 专家表示，睡眠质量在短期内下降是意料之中的正常现象。 但如果它发展成慢性疾病怎么办？什么时候该采取行动？有哪些方法可以帮助你或你所爱的人？（点击音频收听详细报道）

“文俊拿到澳洲一所大学的工作邀请，我必须放弃我喜欢的工作和他搬家到澳洲。但我们不需要谈判或争辩，因为我们做什么决定都是以我们的小家庭的共同目标为出发点的。” 妻子卓文这么解释他们一家屡屡搬家却无须争执的原因。 （点击音频收听详细采访）

澳大利亚经济学者艾玛·贝克（ Emma Baker） 教授解释说：“较长的租期也有助于给那些仍然梦想拥有房产的人带来家的感觉。”（点击音频收听详细报道）