MEHFIL-E-GUFTAGU

यकीन

ज़माने को यकीं दिलाना मुश्किल है,

सच का कसौटी पर खरा उतरना लाज़मी है।

ज़रूरत जब तक जवां नहीं होती,

तब तक यकीन करना खिलाफत ऐ दस्तूर है।।

Need Creation

I don't need any magic wand to convince people. I carry all the power I need within me. With better imagination I can create the needs to make the things happen for me . I don't look for people to accept me. Instead I look for people to complete me.

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

मूल कारण विश्लेषण।

इंसान के दुखों और परेशानियों का मूल कारण अक्सर अज्ञानता होती है। किसी भी प्रकार की समस्या का निदान उसके मूल कारण का विश्लेषण करके किया जा सकता है।  हमें अपने बारे में अच्छा सोचने का पूरा अधिकार है। परंतु किसी के बारे में अपनी राय बेधड़क प्रकट करने से हम अक्सर उनको अंजाने में तकलीफ़ दे जाते हैं।  ध्यान रहे, मूल कारण जाने बिना कहीं भी अपनी प्रतिक्रिया ना जताएं।

Root Cause Analysis

Instead of hacking at the leaves I should be digging at the roots to discover the solution to the problem. I can address to the root cause and fix it wisely by working upon the problem behind the problem.

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

मेरा दर्द, मेरी ताक़त।

मेरा आज का दर्द, कल मेरी ताक़त होगा। बुरा वक्त मुझे बर्बाद करने नहीं, सिखलाने आता है। मेरे अंदर की ताक़त को जगाने आता है। मैं दर्द को समझता हूं, इसलिए कभी दर्द की वजह नहीं बना। जिंदगी के बदलते रंगों को जो ख़ामोशी से सह गया, वह निखर गया, ओर जो भावनाओं में बह गया, वह बिखर गया। 

My Pain, My Gain.

The stretching of my faith puts me into immediate pain and this results in ultimate gain. I endure it with the declaration of creating a difference. Experiencing the greatness,  success and destiny, I become what I am meant to be.

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

मकसद 

मेरे जीवन का मकसद मुझे रोज़ सुबह बिस्तर से उठने पर मजबूर कर देता है। सभी शक्तियां मुझमें व्याप्त हैं। मैं कुछ भी और सब कुछ कर सकता हूं। मेरे अच्छे कल की तैयारी यही है कि, मैं आज अच्छा करूं।

The Purpose

The greatest gift I can receive or give is to honour my calling. I am endowed with a great purpose in life. And I am sure that I don't have to push myself. My passion will drive me there.

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

जीवन 

इस अनमोल जीवन का लक्ष्य बनाकर में उसे प्राप्त करने में लग गया हूं। मैं इंतज़ार नहीं कर सकता, क्योंकि मेरा जीवन मेरी सोच से भी तेज़ निकल रहा है। मेरा बनाया हुआ रास्ता मुझे मेरी मंज़िल तक पहुंचाएगा। मुझे सिर्फ अपनी सोच को सकारात्मक रखना है तथा लक्ष्य की ओर बढ़ते जाना है। 

LIFE 

While getting older I have started realising that life is more fragile than it appears to be. And this makes me to leave my bed joyfully each day. If I want to see the rainbow, then I should put with the rain.

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

जीने का अधिकार

शमिता काकी पति के गुज़र जाने के बाद अपना जीवन बेटी पर समर्पित कर चुकी थीं। वृद्धावस्था के पड़ाव पर पहुंच कर अहसास हुआ कि एक साथी की ज़रूरत है। परन्तु बेटी तथा समाज के डर ने उनके कदम रोक लिए। विधवा के रूप से निकल कर एक सुहागन का रूप लेना आसान नहीं था।

क्या एक ज़िंदगी को इसी तरह तबाह होना लिखा था? यह किसका विधान था ..... समाज का या विधी का?

Finding love after 60

Learning how to re - engage with yourself with the sense of self- love and self - acceptance is a blessing on many of the single women who are in their 60s. The reason behind being single could be hurt, divorce or the early demise of the life partner. The term Romantic Relationship is defined entirely different at this stage of life. Looking for a life partner over 60 is more about having fun and a partnership of equality.

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

अवधारणा

मनुष्य अपने विचारों से निर्मित एक प्राणी है। यह अपनी ही अवधारणाओं में रह कर जीने में ज़्यादा खुश रहता है। अपनी वास्तविकता को पहचान कर, ख़ुद को व्यक्त कर, तथा ख़ुद पर भरोसा रख कर हम अपने रिश्तों को और मज़बूत बना सकते हैं। चरित्रों की कल्पना न करते हुए संकल्पों की अवधारणा में टिके रहने में ही जीवन की कामयाबी है। सही सवालों के पूछे जाने पर कुदरत भी आपके लिए सभी रहस्यों के दरवाज़े खोल देती है।

Assumptions

Instead of making assumptions , gather the courage to ask meaningful questions to discover what you really want. Approaching the other person from the space of curiosity and discovery will help you to avoid misunderstandings, sadness and drama. Come to an agreement with this to experience the beautiful transformation within you.

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

विश्वास

अभिभावक होने के नाते हमें लगता है कि हम अपने बच्चे से निस्वार्थ प्रेम करते हैं। उसके बदले में यह कामना करते हैं कि हमारा बच्चा हम पर विश्वास करें। ऐसी उम्मीदें हमें अक्सर तकलीफ़ दे जाती हैं। विश्वास की डोर बहुत नाज़ुक होती है। संभल कर चलिए, क्योंकि विश्वास और प्रेम में एक ही समानता है, कोई भी ज़बरदस्ती पैदा नहीं किया जा सकता है।

Trust

A relationship is never built on promises, terms and conditions. It simply needs two people - One who can trust and one who can be relied upon. Let's communicate with our children to build a relationship based on trust and faith. While communicating use your words carefully. Let your children trust you by seeing enough of themself in you .

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

क्यों इतराते हो?   

यह जीवन ज़िंदगी और मौत के बीच का एक खूबसूरत सफ़र है। मेरी मीरा जा चुकी है। परन्तु मैं अकेला नहीं हूं। मेरी हर सांस में, मेरी हर धड़कन में वह समाई है। सारी कायनात मिलकर चाहे जितनी साजिशें रच लें, वह मुझे मेरी मीरा से जुदा नहीं कर सकती। काहे इतराते हो, सब नश्वर है। 

Eternal Love   

The greatest loss in life is not death. The greatest loss in life is what dies inside me , day in and day out. Meera is not to be seen anymore. Yet, she is an integral part of every breath I take. She is never dead for me, as she is the only reason of me being alive.  

" I inhale through your eternal love, for I never allowed my heart to forget what it's like to live without you."

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

परिणाम   

मेरे बदले विचार मेरी भावनाओं को बदलते हैं । 

बदली भावनाएं मेरी मानसिकता को बदलते हैं । 

मेरी बदली मानसिकता उम्मीद से परे के परिणाम देते हैं । 

दोस्त! ऐसे मेरी दुनिया ही बदल जाती  है ।  

The Outcome

Changed mindset changes everything on the outside world. My mind is a very powerful tool. 

Eliminate the mindset of CAN'T. 

Cultivate the mindset of YES I CAN.  

Fill this cup with positive thoughts and let your life bloom with happiness and prosperity.

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

मुआफी 

सलमा का इस दुनिया से चले जाना शेख़ साहेब को झिंझोड़ गया। तन्हा वह सुबक सुबक कर रोया। मुआफी की ख्वाहिश दिल में लिए भटकता रहा। कल वह मुआफ़ी मांगने को तैयार नहीं था। आज वह मुआफ़ी मांगने की चाहत दिल में लिए रिस रिस कर जी रहा है। क्या करें आज मुआफ़ करने वाली सलमा नहीं रही।

The Apology 

Dragging himself through the pain of guilt and regret, he pleaded for forgiveness. Salma wasn't there to fulfill the desire. A sense of guilt created a vaccume somewhere in the core. Unbearable and unforgettable.

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

मुखौटा

ज़िंदगी के हर बदलते पड़ाव के साथ वृंदावना मुखौटे बदल रही थी। फिर भी सुकून नहीं था। कुछ ऐसा करना था, जहां वह खुद से यह कह सकें की हां सब ठीक है। सचमुच , मैं ठीक हूं । वह डिप्रेशन से हारी नहीं। उसके आत्मबोध ने उसे सुकून हासिल करने का रास्ता दिखाया।

Depression

Depression is a prison. My dual role as the suffering prisoner and the torturous jailor pushed me into a state where I was left out lonely with innumerable questions striking me with brutality. I am a fighter. I didn't quit. I had the choice to bounce back with more power and strength.

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

कुछ तो लोग कहेंगे

अपनी सोच, अपना कथन तथा अपने कर्म को सामंजस्य में लेकर मैं खुश रह सकता हूं। ऐसा करने के लिए एक ही बात समझनी होगी ..... भूल जाओ कि लोग क्या कहेंगे।

मैं सही हूं, इस बात को साबित क्यों करूं? मेरी काम्याबी तथा सच्चाई की गवाही वक्त खु़द देगा।

Happiness - A state of mind 

I am happy, for I chose to be happy. My actions and decisions make me happy. I am happy by being happy with what I am , and not by what people think of me.

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

अपराध बोध 

अधूरी प्रेम कहानी का दर्द जयंत को तबाह कर चुका था। अंजाने में वह कुछ ऐसा कर गया कि वह उससे फिर कभी निकल ही नहीं पाया। अपराध बोध का शिकार वह फिर कभी उठ नहीं पाया।

The Guilt

Jayant lived an innocent life with his love. Unrequited love pushed him to the fear of his own wretchedness. He couldn't undo what he did. Hence, no amount of guilt could change the past and no amount of worry could change the future.

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

मदद के हाथ

एक अच्छा मन चाहिए मदद करने के लिए। मदद करने वाला, तथा मदद पाने वाला, दोनों ही मिलकर एक खूबसूरत कड़ी बुनते हैं एक आदर्श समाज की।

Helping hand

I am gifted with two hands. One to help myself and the other to help others. I can rise only by lifting others.

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

मेरी असफलता, मेरा निवेश। 

सहजबोध के साथ किया परिवर्तन कभी भी पीड़ादायक नहीं होता। परिवर्तन विरोध की बलि चढ़ कर पीड़ादायक होता है। 

मैं अपनी असफलताओं को अपना निवेश बनाकर विजय प्राप्त करता हूं।

मुझमें साहस है, क्योंकि मैं दिल की सुनता हूं । मेरा सहजबोध मुझे हमेशा सही राह दिखाता है। मैं विजेता हूं।

Failures are inputs

Am I scared of failure? 

I seek my failures to make my program robust. The outcome is determined by the response I give to the event. I can't control the event. I can surely control my response to it. The event and response together gives me the outcome. 

I have the courage to follow my heart because it knows what I truly want to be.

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

जन्म..... जीवन...... मृत्यु 

जन्म और मृत्यु, यह इस ब्रह्मांड के ऐसे सत्य हैं, जिनको हम कभी झुठला नहीं सकते। जन्म और मृत्यु के बीच की कड़ी को हम जीवन कहते हैं। अपनों के चले जाने के बाद अपनी की गई गलतियों और कमियों को याद कर पछताना, कहां की समझदारी है? 

आईए इस जीवन को एक अर्थ देकर अपने  तथा अपनों के लिए एक खूबसूरत जहां बसाएं।

Life......Alive......Death 

Life and Death are the Universal Truths. That happens between the two are nothing more than packing and unpacking. On losing the loved ones we all have the words we had or hadn't said and things we feel terrible about. We regret.

 Let's be alive being honest to ourselves.

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

स्त्री हूं मैं।

नारी हूं, शक्ति हूं, जुनून हूं, ताक़त हूं, प्रेरणा हूं, जननी हूं, सखी हूं, संगिनी हूं। फिर क्या है ऐसा,  जिससे तुम डरते हो? अपनी कमज़ोरी से वाक़िफ हो शायद इसलिए मेरी शक्ति से डरते हो। 

आईए ज़रा सी सोच बदल कर अपनी ज़िन्दगी में शामिल हर स्त्री का मान करें। उसको अपने बराबर का दर्ज़ा दें।

THE WOMAN IN MY LIFE 

You want me to be strong and act gentle, to be educated and act humble, to be fierce and act compassionate. Believe me, it's me, THE WOMAN IN YOUR LIFE. Trust me, I shall never let you down. You are born of me. Respect me selflessly. 

Let me walk with you, not behind you.

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

समझौता, बदलाव या निराकरण

समझौतों के बोझ से दबी ज़िंदगियां। सदियां गुज़र गईं। वक्त वहीं खड़ा रहा, निर्जीव और शक्तिहीन। ख़ुद को कुर्बान किया, परन्तु बदलाव शून्यमात्र रहा। क्या निराकरण कुछ कर पायेगा?

Accept, change and remove

Stale relationship and stale responsibilities. Struggled for almost two decades. Enslaved myself, killed my ownself. Got crushed to the grave of persecution.

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

वह घाव 

बचपन में जो क्षति हुई, उसकी भरपाई नहीं कर पा रहा हूं। कहां जाऊं और किससे जताऊं यह पीड़ा। मेरा भविष्य दांव पर है। क्या मुझे बात करनी होगी? क्या मैं सचमुच इस पीड़ा से निकल पाऊंगा?

The agony   

Child sexual abuse crippled Priyam for decades on. The unsurpassable agony took away the toll of the peace of his mind and self-confidence. Something had to change somewhere to change something, somewhere.

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

मेरी प्रतिक्रिया , मेरा परिणाम

घटनाओं पर मेरा अंकुश नहीं। परिणाम पर भी मेरा अंकुश नहीं। मेरी भावनाओं और प्रतिक्रियाओं पर मेरा अंकुश मुझे मनचाहा परिणाम देता है।

My response determines the outcome

I can't take control over the events happening around. I can't take control over the outcome even. I can have control over my response to get the desired outcome. 

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

मैं सक्षम हूं

मेरी कोई भी कमज़ोरी, कमज़ोरी नहीं। मेरी ताक़त मेरी हर कमज़ोरी से परे है। मैं किसी से कम नहीं। मैं कामयाब हूं, क्योंकि मैं कभी हार नहीं मानती। हर हार अगली जीत के लिए प्रेरित करती है। हां, मैं सक्षम हूं।

Challenge accepted

Don't let the challenges limit you. Go ahead with a roar and challenge your limits. Go beyond the sweet trap of your comfort. Be more, create more and live on with awesomeness.

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat

अधूरी कहानी

एक दशक के बाद मिला हूं। वह तब भी अनजानी और अधूरी थी, वह आज भी अनजानी और अधूरी है। विधी ने निर्धाित किया था। हमें मिलना था, क्योंकि उसका बीता कल उसको जीने नहीं दे रहा था। वह बोझ भारी था।

Unrequited Love

Meeting the unrequited love after a decade ignited a series of questions in me. Instead of seeking answers I caved in for her agony. The past baggage had to be eliminated. She was preordained to connect and get mollified.

Credits

Narration - Lizy Kumar

Music - Mnish

Recorded at Dircomrap productions

Photography - Nishant Kurada

Graphics & Poster designing - Pradeep Singh Rawat